De Dietrich DHG356XP1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones De Dietrich DHG356XP1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica De Dietrich DHG356XP1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual De Dietrich DHG356XP1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales De Dietrich DHG356XP1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones De Dietrich DHG356XP1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo De Dietrich DHG356XP1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo De Dietrich DHG356XP1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo De Dietrich DHG356XP1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de De Dietrich DHG356XP1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de De Dietrich DHG356XP1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico De Dietrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de De Dietrich DHG356XP1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo De Dietrich DHG356XP1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual De Dietrich DHG356XP1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guide d’utilisation Instructions for inst allation and use Mont age- und gebrauchsanweisung Istruzioni per l'inst allazione e l’uso Instrucciones para inst alación y uso Instruções de inst alação y utilização Aanwijzing voor gebruik en inst allatie DHG316XP - DHG356XP DHG376XP - DHG377XP - DHG386XP[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT ; BEFORE ANY OPERA TION OF INST ALLA TION AND USE, T AKE NOTE OF THE FOLLOWING INSTRUCTIONS: The distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lower part of the hood must be at least 65 cm. If the instructions for installation for the hob specify a greater distance, this has to be taken into account. [...]

  • Página 3

    DESCRIPTION OF THE APPLIANCE The description and characteristics shown in this document are for information only and not obligatory. Indeed, we reserve the right to carry out any modification or improvement of the quality of certain of our products without prior notice. . As with all hoods, these apparatuses can be installed in either filtering ver[...]

  • Página 4

    Installation in ducting version Cut a hole in the bottom of the pensile cupboard in order to settle the appliance (Fig.4). Install the wiring system and prepare the air venting hole. Insert the appliance in the hole (Fig. 4) Tighten the 2 screws inside the appliance (Fig. 5) until it fits snug on the bottom of the wall unit. Avoid tightening the tw[...]

  • Página 5

    T echnical data - DHG316XP: - 1 Motor - power 135W - Voltage: 230-240V single phase - 2 halogen lamps 20W - Supplied with 150 cm electricity supply cable with plug. - Gross weight: Kg.8,4 - Net weight: Kg.6,9 - 1 metallic grease filter T echnical data - DHG376XP: - 1 Motor - power 300W - Voltage: 230-240V single phase - 2 halogen lamps 20W - Suppli[...]

  • Página 6

    MAINTENANCE REMOVE THE TENSION A T THE HOOD (PLUG or SWITCH) BEFORE ANY OPERA TION- Thorough servicing guarantees correct and long-lasting operation. -Maintenance of the casing: Avoid products containing abrasives when cleaning the casing. -Maintenance of the anti-grease filters: The anti-grease filters require regular maintenance and must be clean[...]

  • Página 7

    SCHÉMA ÉLECTRIQUE - WIRING DIAGRAM - ELEKTRISCHER SCHALTPLAN SCHEMA ELETTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO ELEKTRISCH SCHEMA DHG386XP DHG376XP DHG377XP[...]

  • Página 8

    DHG316XP DHG356XP SCHÉMA ÉLECTRIQUE - WIRING DIAGRAM - ELEKTRISCHER SCHALTPLAN SCHEMA ELETTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO ELEKTRISCH SCHEMA[...]

  • Página 9

    04307150 Nous restons à votre disposition pour tout renseignemant complémentaire, à cette fin: V ous pouvez nous contacter : S ERVICE C ONSOMMA TEURS DE DIETRICH BP 9526 - 95069 CERGY PONTOISE C EDEX V ous pouvez nous consulter : 36.15 DE DIETRICH* *(1,29 F la minute) (demande de catalogue - conseils pratiques - adresses diverses - suggestions).[...]