DCS -IVH-48 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DCS -IVH-48. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DCS -IVH-48 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DCS -IVH-48 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DCS -IVH-48, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DCS -IVH-48 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DCS -IVH-48
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DCS -IVH-48
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DCS -IVH-48
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DCS -IVH-48 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DCS -IVH-48 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DCS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DCS -IVH-48, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DCS -IVH-48, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DCS -IVH-48. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dynamic Cook ing Sys tems, Inc. ISLAND VENT HOOD USE AND CARE INST ALLA TION INSTRUCTIONS DCS-IVH-48 DCS-IVH-36[...]

  • Página 2

    A MESSAGE TO OUR CUSTOMERS Thank you for selecting this Dynamic Cooking Systems Professional Island Vent Hood. Because of this appliance ’ s unique features we have developed this Installation and Use Guide. It contains valuable information on how to properly operate and maintain your new appliance for years of safe and enjoyable use. To help ser[...]

  • Página 3

    Introduction 1 Before proceeding with installation, please read this installation guide and observe all safety precautions and warnings. NOTE: Installation of this DCS Island Vent Hood must comply with all local codes. IMPORTANT- Save these instructions for the Local Electrical Inspector ’ s use. INSTALLER- Please leave these instructions with th[...]

  • Página 4

    Follow These Precautions Important Safety Instructions 2 CAUTION - TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR INJURY TO PERSONS ALL VENT HOODS MUST BE INSTALLED WITH VENTILATORS THAT HAVE BEEN APPROVED FOR USE WITH THE HOOD. Make up air may be necessary to prevent air flowing down chimney, unsealed door, window, or fire place opening. WARNING - TO R[...]

  • Página 5

    Island Vent Hoods DCS-IVH-48 & DCS-IVH-36 Features 3 The Dynamic Cooking Systems Island Vent Hood Models; DCS IVH 48 , DCS IVH 36, have been designed with the ultimate in household conve- nience in mind. Features include a high capacity, variable speed blower with speed controller, commercial style dishwasher-safe filters, easy to clean inside [...]

  • Página 6

    We recommend that a backdraft damper be used in all Vent Hood installations. Cold weather installations necessitate the use of a backdraft damper to minimize the flow of cold air into the room. A non-metallic thermal break should also be installed to mini- mize conduction of outside temperatures through the ductwork. Locate the thermal break as clo[...]

  • Página 7

    Product and Venting Specifications Specifications 5 843fi21 16" 52 5/8" 30" 16" FR ONT VIEW SIDE VIEW 34 5/8" 12" 12" 34 5/8" DCS-IVH-48 DCS-IVH-48 DCS-IVH-36 DCS-IVH-36 VENT HOOD DIMENSIONS nt ro l 30" 12" T OP VIEW o f DCS-IVH 18" 12" T OP VIEW o f DCS-IVH v enting specs 7" Ø v ent[...]

  • Página 8

    Site Preparation Site Preparation and Installation Guidelines 6 You will need to create a secure soffit structure to mount the Island Vent Hood to the ceiling. We suggest using 1 1/2 “ by 3 1/2 “ wood cut to fit the installation as shown in the following pages. The soffit mounting to the top of the Island Vent Hood will be 10 7/8 “ in length [...]

  • Página 9

    Create your Soffit Struct first and attach Soffit B to each side with screws pr 36" ISLAND VENT HOOD SOFFIT MOUN 6 Mounting Scr ew s SOFFIT BRACKETS SCREWED TO BOTH SIDES OF SOFFIT STRUCTURE SCREW SUPPORT BARS ON BOTH SIDES AS SHOWN CREATE YOUR SOFFIT STRUCTURE ACCORDING TO THE CEILING HEIGHT THEN ATTACH IT TO THE CEILING JOIST. 843 fig 1 s ke[...]

  • Página 10

    DCS-IVH-48 Island Vent Hood Soffit Installation 8 A TT A CH SOFFIT BRA CKETS ON 4 CORNER S OF THE SOFFIT STR UCTURE 2 SUPPOR T BA RS SOFFIT ASSEMBLY FOR DCS-IVH-48 10 7 / 8 " HEIGHT WILL VARY ACCORDING TO CEILING HEIGHT 28 7 / 8 " 4 SOFFIT BRA CKETS The dimensions giv en are f or a 1 THE DIMENSIONS GIVEN ARE FOR A 1/2 INCH DRYWALL DUCT CO[...]

  • Página 11

    Soffit for DCS-IVH-48 Island Vent Hood Soffit Installation 28 7/8 " 10 7/8 " T OP VIEW o f DCS-IVH 48 SIDE VIEW f or DCS-IVH 48 S OFFIT STR UCTU 1 1/2 " x 3 1/2 " So f fit 3 1/2 "c ent erline t o cen t erline measuremen t f rom scr e w t o scr ew W ood S tructure 1 1/2 " x 3 1/2 " So f (4) so ffit br ack e ts The [...]

  • Página 12

    Diagrams for DCS-IVH-48 Island Vent Hood Soffit Installation 10 counter top level 843 fig 4 FR ONT VIEW o f DCS-IVH 48 30" Min. t o cooking surf a ce Support Bars Ceiling Floor Typical 96" Ceiling Sho wn Duct Co v er NO TE: Duct Co v er height will v ary acco r ding t o ceiling heigh t these mus t be cust om built. 6 Moun ting Scre ws Sol[...]

  • Página 13

    Duct Accessories General Ducting Information DCS-IVH-48 Requirements DCS-IVH-36 Requirements When planning the path for ducting to the outside, keep in mind the following guide- lines: - Minimize use of elbows and transitions in ductwork as to maximize air flow to out- side of building. An efficient airflow path contributes to the overall efficienc[...]

  • Página 14

    Controls Care And Use 12 Hood Lighting Blower We recommend you turn your hood on before you begin cooking to establish fresh airflow. After you have finished cooking, let the blower run for a few minutes to clear the air and help keep the kitchen fresh and clean. The Blower is operated with 2 controls. The switch adjacent to the speed control turns[...]

  • Página 15

    Care And Use 13 When cool the appliance can be cleaned with hot soapy water, rinsed, dried and buffed to a shine with a soft, heavy pile cloth. Always try this first, as it is the mildest form of cleaning. 1. Some brands of cleaners are harsher than others. Read their instructions. Try on a small inconspicuous area first. 2. To avoid marring the su[...]

  • Página 16

    Cleaning the Grease Tray Care And Use 14 Location of grease tray DCS-IVH-36 DCS-IVH-48 Remove filter(s) by gently pulling up and out. The grease trays can easily be reached once the filters are removed. Grease collection trays are easily accessible at the center beneath the filter. See illustration below for location.[...]

  • Página 17

    DCS-IVH-48 & DCS-IVH-36 Island Vent Hood Wiring Diagram 15[...]

  • Página 18

    16 W arranty Information Length of Warranty One (1) Year Full parts and Labor Covers the entire product Five (5) Years Limited Switches and motor All repair labor and parts found to be defective due to materials or workmanship for one full year from date of purchase. Service must be provided by an Authorized Factory Service Agent during normal work[...]

  • Página 19

    How To Obtain Service: Ser vice 17 For warranty service, contact your local DCS authorized service agency. Be prepared to provide the Model Number, Serial Number, and date of installa- tion, and a brief description of the problem. If you need assistance in locating the authorized service agency in your area please contact the DCS Consumer Service D[...]

  • Página 20

    Litho in USA 8-99 Part No. 10843 rev.2 As product improvement is an ongoing process at DCS, we reserve the right to change specifications or design without notice. Dynamic Cook ing Sy s tems , Inc. 5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA. 92647 Tel: (714) 372-7000 Fax: (714) 372-7001 Parts/Customer Service (888) 281-5698[...]