DCS EH-36SS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DCS EH-36SS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DCS EH-36SS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DCS EH-36SS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DCS EH-36SS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DCS EH-36SS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DCS EH-36SS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DCS EH-36SS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DCS EH-36SS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DCS EH-36SS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DCS EH-36SS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DCS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DCS EH-36SS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DCS EH-36SS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DCS EH-36SS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    THE PROFESSIONAL EUR O HOOD Use and Installation Guide Models: ■ EH-30SS ■ EH-36SS Dyn a m i c C o o k i n g S y s t e m s, In c.[...]

  • Página 2

    1 A M e s s a g e T o Ou r C u s t o m e r s Thank you for selecting this DCS Updr aft Euro Hood. Because of its unique featur es , we have developed this Use and Installation Guide . It contains valuable information on how to pr operly operate and maintain your ne w Updraft Eur o Hood for y ear s of safe and enjo yable cooking. T o help ser ve you[...]

  • Página 3

    2 T ab le O f Content s SAFETY PRA CTICES & PRECA UTIONS ...............................................................................3 SPECIFICA TIONS ..................................................................................................................................4 PLANNING THE INST ALLA TION ................................[...]

  • Página 4

    3 S afety P ractice s & P recautions This eur o hood system is designed to remov e smoke, cooking vapors and odors from the cooktop area. W ARNING: ALL WALL AND FLOOR OPENINGS WHERE THE EURO HOOD IS INST ALLED MUST BE SEALED . Consult the cooktop or range installation instructions given b y the manufacturer bef ore making any cutouts. MOBILE HO[...]

  • Página 5

    4 S pecif ication s 7 1/2" 8 3/4" 14 7/8" 9 7/16" 40" max. 20 7/8" to min. 29 7/8" - 30" Hood 35 7/8" - 36" Hood 19 1/2" 10 5/16" FIG .01Hood with optional Chimney 4" 5 7/8" 2 15/16" 4 5/16" 11/16" 9 7/8" 12 5/8" 25 1/4" FIG .02a Duct / Bracket / Ele[...]

  • Página 6

    5 P lanning T he I ns tallation VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best f or your application. Ductwork can extend either thr ough the wall or the r oof. The length of the ductwork and the n umber of elbows should be k ept to a mini- mum to pr ovide efficient performance. The size of the ductwork should be uniform. Do not instal[...]

  • Página 7

    6 I n s tallation I ns t ruction s T OOLS NEEDED FOR INST ALLA TION P AR TS SUPPLIED FOR INST ALLA TION • Saber Sa w or Jig Sa w • 1 Hardwar e Package • Drill • 1 Literature Package • 1 1/4 W ood Drill Bit • Pliers P AR TS NEEDED FOR INST ALLA TION • Phillips Scre wdriver • 2 Conduit Connectors • Flat Blade Scre wdriver • P ower[...]

  • Página 8

    I n s tallation I n s truction s 7 cabinet base 30" or 36" 10 5/16" 30" 36" FIG .05A STAND ARD INST ALLATION DIMENSIONS (FRONT VIEW)[...]

  • Página 9

    I n s tallation I n s truction s 8 Upper Chimney Cover cabinet base Lower Chimney Cover Max. = 9' 8 5/16" (116 5/16" ) Min. = 8' 2 3/16" (98 3/16" ) 19 1/2 " min 21 7/8" max 40" 10 5/16" 30" 36" FIG .05B CEILING HEIGHT VARIANCES WITH OPTIONAL CHIMNEY KIT (SIDE VIEW)[...]

  • Página 10

    CALCULA TE THE DUCT R UN LENGTH The duct run should not exceed 35 feet if ducted six inch (6”) r ound ductwork. Calculate the length of the ductwork b y adding the equivalent feet in fig. 06 for each piece of duct in the system an example is given in fig. 07. For best results, use no mor e than three 90 0 elbows. Make sur e that there is a minimu[...]

  • Página 11

    10 5) Determine and mak e all necessar y cuts in the wall for the ductwork. Each euro hood is shipped fr om the factor y vented thr ough the top. In order to v ent to the rear , ductwork must run first vertical then elbow to the back. The dimensions for the duct openings ar e given in Fig. 02. Install all ductwork bef ore installing the eur o hood.[...]

  • Página 12

    11 I n s tallation I n s truction s 7) The brack ets shown in Fig. 08 are also used to adjust the le vel of the canop y . Using a Phillips scre wdriver , r otate the screw V2 to adjust the level of the canop y . 8) Connect the P ower Supply Cable to the eur o hood. Attach the White lead of the pow er supply to the White lead of the eur o hood with [...]

  • Página 13

    12 U s e & C a r e In f ormation CONTROL P ANEL The contr ol panel is located on the right-hand side under the canopy . LIGHT ON/OFF SWITCH ( A ) On/Off switch for the halogen light. Mov e the switch to "1" to turn the light ON and to "0" to turn it OFF . BLO WER ON/OFF SWITCH ( B ) On/Off switch for the blo wer . Mov e the [...]

  • Página 14

    W iring D iagram 30” & 36” H o o d s 13[...]

  • Página 15

    14 S e rvice HO W T O OBT AIN SER VICE: Befor e you call for service: 1) Is the cir cuit break er tripped or the fuse blown? 2) Is there a po wer outage in the ar ea? For war ranty ser vice , contact y our local DCS authorized ser vice agency . Pr ovide ser vice agency with the Model Number , Serial Number , and date of installation, and a brief de[...]

  • Página 16

    15 Wa r ranty LENGTH OF W ARRANTY One (1) Y ear Full parts and Labor Covers the entir e product Five (5) Y ear Limited warranty cov ering the switches and motor . DCS WILL P A Y FOR All repair labor and parts found to be defectiv e due to materials or workmanship for one full y ear “IN HOME” warranty during the first y ear of ownership. This do[...]

  • Página 17

    No te s 16[...]

  • Página 18

    Part No. 17386 Rev . A Litho in USA 06/2001 As product impr ovement is an ong oing process at DCS, we reser ve the r ight to change specifications or design without notice . 5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA. 92647 T el: (714) 372-7000 Fax: (714) 372-7001 Parts/Customer Service (888) 281-5698 www .dcsappliances.com[...]