DCS BGS-3048 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DCS BGS-3048. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DCS BGS-3048 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DCS BGS-3048 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DCS BGS-3048, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DCS BGS-3048 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DCS BGS-3048
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DCS BGS-3048
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DCS BGS-3048
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DCS BGS-3048 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DCS BGS-3048 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DCS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DCS BGS-3048, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DCS BGS-3048, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DCS BGS-3048. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BA CK GU ARD SY STEM FOR RANGES Installation Guide MODELS: BGS-3030 BGS-1230 BGS-3036 BGS-1236 BGS-3048 BGS-1248[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 W ARNING! Improper installation, adjustment, alt eration, service or maintenance can cause pr oper ty damage, injury or death. Read the installation, operating and main tenance instructions thoroughly befor e installing, using or ser vicing this equipment . W ARNING! If the information in this manual is not follo wed exactly , a fire or explosion[...]

  • Página 4

    2 T ABLE OF C ONTENTS SPECIFICATIONS 3 WALL MOUNT LOW BACKGUARD INSTALLATION 3 WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION 4-5[...]

  • Página 5

    3 SPECIFICA TIONS W ALL MOUNT L O W B A CK GU ARD INST ALL A TION 1. Locate and level range per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/8” above and centered over the Island Trim attached to the range.* Secure Back Section to wall with the appropriate fasteners (not supplied)(fig. 01). *[...]

  • Página 6

    4 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION REC OMMENDED INST ALL A TION ORDER: 1) VENT HOOD 2)BACKGUARD SYSTEM 3) RANGE 1. Locate and level range per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/8” (see fig. 03) above and centered over the Island Trim attached to the range.* Secure Back S[...]

  • Página 7

    5 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION Fig .05 Fig.06 #8 Self-tap- ping sheet metal screws Back Section Front Section Rack Holes* Tabs* *Insure tabs and holes engage to secure top of backguard. CARE AND MAINTENANCE This is made of stainless steel. Use the mildest cleaning procedure first. Hot soapy water, rinse and dry. If the panel has foo[...]

  • Página 8

    6 NO TES[...]

  • Página 9

    DOSSERE T POUR CUISINIÈRES Guide d'installation MODÈLES : BGS-3030 BGS-1230 BGS-3036 BGS-1236 BGS-3048 BGS-1248[...]

  • Página 10

    1 A VERTISSEMENT! T oute installation, ajustement, alt ération, maintenance ou entr etien incorrect peut causer des dommages matériels , des blessures ou la mort. Veuillez lir e soigneusement ces instructions d'installation, d'utilisation et d' entretien av ant d'installer , utiliser ou effectuer l'entr etien de cet appar[...]

  • Página 11

    2 T ABLE DES MA TIÈRES SPÉCIFICATIONS 3 I NSTALLATION DU DOSSERET MURAL BAS 3 INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL 4-5[...]

  • Página 12

    3 SPECIFICA TIONS INST ALLA TION DU DOSSERE T MUR AL BAS 1. Positionnez la cuisinière et mettez-la de niveau conformément aux instructions d'installation. 2. Après avoir déballé les pièces du dosseret, placez la section arrière en la centrant à 3,5 mm (1/8 po) au-dessus de la garniture d'îlot fixée à la cuisinière.* Fixez la s[...]

  • Página 13

    4 INST ALLA TION DU DOSSERE T MURAL INTÉGR AL ORDRE D'INST ALLA TION REC OMMANDÉ : 1) HOTTE À ÉVACUATION 2) DOSSERET 3) CUISINIÈRE 1. Positionnez la cuisinière et mettez-la de niveau conformément aux instructions d'installation. 2. Après avoir déballé les pièces du dosseret, placez la section arrière en la centrant à 3,5 mm ([...]

  • Página 14

    5 INST ALLA TION DU DOSSERE T MURAL INTÉGR AL Fig .05 Fig.06 Vis à tôle autota- raudeuses n° 8 Section arrière Section avant Grille Languettes* Trous* *Assurez-vous que les languettes pénètrent dans les trous cor- respondants de sorte à fixer le haut du dosseret. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ce produit est en acier inoxydable. Employez d'a[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Fisher & Paykel Appliances, Inc. 5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care: 888.281.5698 Fax: 714.372.7003 www.dcsappliances.com Nous améliorons constamment ses produits et se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis. As product improvement is an ongoing process, we[...]