Dayton 1RVT7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dayton 1RVT7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dayton 1RVT7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dayton 1RVT7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dayton 1RVT7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dayton 1RVT7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dayton 1RVT7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dayton 1RVT7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dayton 1RVT7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dayton 1RVT7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dayton 1RVT7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dayton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dayton 1RVT7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dayton 1RVT7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dayton 1RVT7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S t ora ge of gas oli ne and ot her fla mm ab le v apo rs a nd l iq ui ds i n t he vi cin ity of thi s o r a ny ot her app li anc e ma y r es ul t i n fir e o r ex plo sio n. Do n ot st or e or use ga sol ine or ot her fla mm abl e v apors an d li qu ids in th e vi ci nity of thi s o r a ny ot her app li an ce . Ma in tai n c lea ra nc e t o c o[...]

  • Página 2

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a yt o n P a t i o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 Sa fe t y ....................................................................... 3 W a rn in g S ymb ol s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ap pl ic at [...]

  • Página 3

    W A RNIN G ! ! W A RNIN G ! ! NOTICE C A UTI ON ! W A RNIN G ! ! C au tio n i ndi cat es a po te nt ia lly ha zar dou s s it ua tio n wh ich , if n ot av oid ed, c oul d r esu lt in mi nor or mode ra te in ju ry . No tic e i nd ica tes a p ot en tia ll y h aza rdo us sit ua ti on w hic h , if no t a vo ided , c ou ld res ul t i n p rope rt y d am a[...]

  • Página 4

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a yt o n P a t i o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 4 Cl ea r an ce to Com bu sti bl es A c ri tica l sa f ety f act or t o c on si der bef or e i nst all at ion is th e c lea ra nc es t o c om bu stib les . C le ar an ce to c omb ust ibl es i s d efin ed a s t he m in im um di stan ce[...]

  • Página 5

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 5 Ch ar t 1. 1 - C lear anc e to Com bustib les i n In ches ( see F ig ure 1 . 1 ) C erta in app li cat ion s ( awn in gs, f abr ics, pl ast ics, sp ri nkl ers, in s ula ti on) m ay re qu ir e th e h eat er to be m ou nt ed a t a di sta nce in ex ce ss o f th[...]

  • Página 6

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 6 Public Garages: The installation of this heater in public garages must conform with the Standard for Parking Structur es, ANSI/NFP A 88A (latest edition), or the Standard for Repair Garages, ANSI/NFP A 88B (latest edition) and must b[...]

  • Página 7

    ! CLEARANCE T O COMBUSTIBLES FIRE HAZARD. Always maintain published c learance to combustibles. In locations used for the storage of comb ustible materials, signs must be posted. Consult manual for additional guidelines. MODEL NO. DANGER SIDE(S) BELOW TOP BEHIND END(S) FRONT ALL MODELS (in millimeters) MOUNTING ANGLE 0° 0° 30° 30° 22” 559mm 2[...]

  • Página 8

    Install ation W ARN ING ! C A UTI ON ! Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 Re ad and un ders tand , t he in stal la tio n, ope ra ti ng and ma in te na nc e in str ucti ons th oro ug hly bef or e in sta ll ing or servic in g t hi s eq ui pme nt . On ly t ra in ed, qu al [...]

  • Página 9

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 8 9 Fi gure 2 . 1 - Pa tio Heate r Di mensi ons END VIEW 8.5 ” 9 ” SIDE VIEW 4 2.2 5 ” Fi gure 2 .2 - Moun ting Br ack et Exte nsio n Dim ensio ns The heat er’ s m oun ting br ack ets a re a dju stable in o ne i nch i nt er v als when insta lled with [...]

  • Página 10

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 1 0 W ARN ING ! He at er Mo un ti ng Im pro per su spe nsi on of the in fr a-re d he at er ma y r esu lt in col la pse an d pe rson s bei ng cr ush ed . Alw ays su spe nd fr om a pe rma nen t p art o f t he bui ld in g str uctu re th a[...]

  • Página 11

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 1 1 Ch art 2. 1 - Rec omm end ed M oun ti ng Heig hts Mode l & Input Rec omme nded Mou nti ng He ight ( Di mensi on A) Appro xi mat e Co ve rag e Area 1 RV T7 , 1 RVT 8 34, 0 00 B T U / H 8’ - 6 ” t o 1 0’ -0” 9’ x 9’ A Fi gure 2 .3 • Rec om[...]

  • Página 12

    Y our pa tio he at er i s e qui ppe d wi th p re set mou nt in g h ard wa re . Fig ur es 2. 6 a nd 2 . 7 i ll ust ra te va rio us mo un ti ng c on fig ur at ion s u si ng t he pre set mou nt in g br ac k et. Th is ha rdw ar e a llo ws t he h ea te r t o be in stal led at an an gle betwe en 0° an d 30° . Thi s a ngl e m ust no t ex ce ed 30° fr [...]

  • Página 13

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 1 3 Ga s S up ply W ARN ING ! Im pro per ly c on nect ed g as l in es ma y r esu lt in fir e, exp los ion , p ois ono us fu mes, t oxi c g ases , a sph yxia tio n an d d eat h. C on nect gas li nes in ac co rd anc e t o n ati on al , sta te , pr ovi nc ial a[...]

  • Página 14

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 1 4 1 . Discon nec t the powe r to the hea ter . 2 . T urn o f f the ga s supply t o the heat er and “ bleed ” the ga s line . 3 . Using two wrenc hes, slowly loosen t he fit tin gs. Excessiv e torq ue on the man ifold m ay mi s a[...]

  • Página 15

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 1 5 W ARN ING ! ! F ai lu re t o di sc on nect t he e lectr ici ty t o th e he at er bef or e d isc on necti ng th e ga s s upp ly m ay res ul t i n ex plo sio n, fir e , pr ope r ty d am age , i nj ury o r de at h. Fi gure 2 .8 - Gas Conn ection (sh own in [...]

  • Página 16

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 NO TIC E W ARN ING ! In cor rect or i mp rop er w iri ng ma y r es ult in sh ock , i nj ury or de ath . F iel d wi ri ng to the he at er mu st be co nn ec t ed a nd gr oun ded in ac c ord an ce wit h n ati on al , sta te , pr ovi nc ia[...]

  • Página 17

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 1 7 1 6 Th is in fr a-red he at er m ust be ven t ed i n a cc or da nce wit h n ati on al , sta te , pr ovi nc ial an d l ocal co des and th e gu ide li nes th ro ugh out th is ma nu al . R ef er to the la te st ed iti on o f t he ANSI Z22 3. 1 (NFP A 54) S t[...]

  • Página 18

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 1 8 Seq uen ce of Oper a tio n : S tarting Circ uit : Whe n v olta ge is a ppl ied t o L 1 a nd L 2 , a ci r cui t i s c omp let ed fr om L 1 vi a t he b low er mo to r t o L2 . The bl owe r f an is mo un ted in the c on tro l bo x a n[...]

  • Página 19

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 Wi ri ng Di ag r ams Fi gure 3. 1 - 1 2 0V Amp dra w: .2 5 startin g .2 4 ru nni ng Lig htin g Ins tructio ns : 1 . Rotate h eater’ s va lve knob t o “ O N ” position . 2 . Clo se elec trical c ircu it (usua lly thermostat). 3 . I f the he ater f ails t[...]

  • Página 20

    NO TIC E Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 W ARN ING ! M a i n t e n a n c e Alw ays we ar clo th in g t ha t pr ot ects t he bod y an d u se p ro te c ti ve gl asses whe n ma in ta in ing th e he at er . E lectr ical sh ock or expl osi on m ay oc cu r wh en c on du c [...]

  • Página 21

    ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual Mo de ls 1R VT7 and 1R VT8 Symptom Possible Cause Corrective Action Bu rn ing o f g as-a ir mi x t ur e i nsi de pl enu m (fl as hba ck). • Hea ter mo un ted at i nco rr ect a ngl e. • Exc essi ve dr afts. • Gas le aki ng at or ific e. • Sepa ra tio n o f c er am ic gri ds. ?[...]

  • Página 22

    For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day - 365 days a year Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list 22 1 8 1 9 9 1 2 1 3 1 4 1 5 37 1 0, 1 1 42 3 1 24 25 30 29 28 26 23 1 7 32 35 34 52 5 1 54 5 22 8 1 43 2 7 2 1 4 7 49 7 57 48 20 7 50 33 2 3 53 54 38 [...]

  • Página 23

    23 ® Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual R ep ai r P a rts L is t f or D a y t on P a ti o He a te r 1RVT7 and 1R VT8 Ref . No. Descri ption Part No . Quan tity Ref .No. Descriptio n Part No . Quan tity 1 Va lve Moun ting Base PH- 1 08 1 3 1 Br ass F ittin g PH- 1 64 1 2 Egg C rat e PH- 1 1 1 1 32 Pl astic Gas V alve 90 °[...]

  • Página 24

    Dayton Installation, Operation, Maintenance and Parts Manual D a y t o n P a ti o H e a t e rs ® 1RVT7 and 1R VT8 L i mi t e d W ar ra n ty One- Y ea r Li mited Wa rran ty . P ati o He aters co vered in thi s ma nua l, are warr an ted b y Da ny otn El ectric Mfg. Co . (Dayton) to the or igi nal use r a gai nst de fect s in work mans hip or ma teri[...]