Danby DAC9006DE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Danby DAC9006DE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Danby DAC9006DE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Danby DAC9006DE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Danby DAC9006DE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Danby DAC9006DE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Danby DAC9006DE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Danby DAC9006DE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Danby DAC9006DE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Danby DAC9006DE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Danby DAC9006DE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Danby en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Danby DAC9006DE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Danby DAC9006DE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Danby DAC9006DE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model • Modèle D A C9006DE D A C10560DE For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) Pour obtenir le service, consultez votre succursale régionale de service ou téléphonez: 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) Room Air Conditioner The model number of your room air conditioner is found on the serial pla[...]

  • Página 2

    Page Model Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Guide de dépannage F réquemment, un problème n'est que mineur et ne nécessite pas l'appel d'un technicien pour le résoudre; utilisez ce guide de dépannage pour une solution possible . Si l'appareil continue à mal f onctionner , composez le numéro sans frais de Danby au 1-800-262-2629 pour demander de l'aide , ou app[...]

  • Página 4

    Précautions et entretien A vant de procéder à l'entretien du climatiseur , assurez- v ous de tour ner le bouton de SÉLECTION en position « ARRÊT » et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électr ique. 1. N'utilisez P AS de l'essence, un produit chimique, diluant ou autre sur un climatiseur , car ces substances[...]

  • Página 5

    Installation Notes T ools Needed for Installation Screw Driver s: Both Phillips and flat head P ower Drill: 1/8 inch diameter drill bit P encil Measuring T ape Scissors Carpenters Le vel Y our Room Air Conditioner is designed f or easy installation in a single or double-hung windo w . This unit is NO T designed for v er tical (slider type) windows [...]

  • Página 6

    Instructions de fonctionnement Affichage DEL : Affiche l’information suivante indépendamment; Réglage de la température, température ambiente et le programme de minutrie. Commutateur d e courant: En Marche/Arr êt. MODE: Vous permet de choisissez le mode d'opération désiré; Frais , Sec , Ventilateur Seulement et Auto Le mode choisi se[...]

  • Página 7

    17 1. Montage de canaux supérieur sur le caisson. * Préinstallé sur cer tain modèles • Canal supérieur en forme de « L » : Installez le canal en f or me de « L » au-dessus du caisson tel que montré à la Fig. 3, en utilisant quatre (4) vis de 3/8 po . 3a. Montage des rideaux latéraux au caisson. • Étendez les v olets et glissez-le d[...]

  • Página 8

    V otre appareil a été conçu pour que la condensation s'é vapore dans des conditions normales. Cependant, en présence d'une humidité e xtrême, un surplus de condensation peut prov oquer un débordement de la cuv ette de base vers l'e xtér ieur . L'appareil doit être installé de telle sor te que l'écoulement de la [...]

  • Página 9

    Notes D’Installation Outils nécessaires pour installation T our nevis À tête Philips et plate P erceuse électrique Mèche de 1/8 po de diam Cra yon Ruban à mesure Ciseaux Clé réglable V otre climatiseur de chambre a été conçu pour une installation f acile dans une f enêtre à châssis à guillotine simple ou double . REMARQUE: Cet appa[...]

  • Página 10

    Spécifications électriques 1. T ous les câblages doiv ent être conf or mes aux codes électriques locaux et nationaux et doivent être installés par un électricien qualifié. Si vous a vez la moindre question au sujet des instructions ci-dessous, contactez un électricien qualifié. 2. V érifiez la f our niture d'alimentation électr iq[...]

  • Página 11

    Introduction Nous v ous remercions d'av oir choisi un climatiseur de chambre Danby Designer pour refroidir v otre logement. Ce manuel d'utilisation et d'entretien f our nit les renseignements nécessaires pour prendre soin et entretenir votre nouv eau climatiseur de chambre. S'il est adéquatement entretenu, v otre climatiseur v[...]

  • Página 12

    12 Page Fiche signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . [...]