Español dropdown-ico

Dacor PHW30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dacor PHW30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dacor PHW30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dacor PHW30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dacor PHW30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dacor PHW30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dacor PHW30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dacor PHW30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dacor PHW30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dacor PHW30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dacor PHW30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dacor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dacor PHW30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dacor PHW30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dacor PHW30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Us e and C are Manual P refer enc e ® Range H oo d Part No. 101742 R ev . E Models: PHW30 and PHW36 T able of Contents Important Safety Instructions ........................................ 1-2 Parts of Y our Range Hood .............................................. 3 Operating Y our Range Hood .......................................... 4 Care and[...]

  • Página 2

    © 2007 Dacor , all rights reserv ed.[...]

  • Página 3

    1 Impor tant Safety Instructions INSTALLER: LEA VE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE. CUSTOMER: READ THIS USE AND CARE MANUAL COM- PLETEL Y BEFORE USING THIS RANGE HOOD . SA VE IT FOR FUTURE REFERENCE. IT CONT AINS IMPOR T ANT USE AND CARE INFOR - MA TION. KEEP YOUR SALES RECEIPT OR CANCELED CHECK, BECAUSE PROOF OF ORIGINAL PURCHASE DA TE IS RE[...]

  • Página 4

    2 General Safety Precautions T o reduce the risk of re, electric shock, serious injury or death when using y our range hood, follow basic safety precautions, including the following: Impor tant Safety Instructions If you receive a damaged product, immediately • contact your dealer or builder . Do not install or use a damaged hood. Make sure th[...]

  • Página 5

    3 Par ts of Y our Range Hood Exterior A CHIMNEY - The blower assembly , lters, light and main power switch are located inside. The blower assembly pulls heat and smoke into the chimney and vents them up and outside. B CHIMNEY OPENING - On the bottom of the range hood. Access to the light, main power switch and lters is through this opening. T[...]

  • Página 6

    4 Operating Y our Range Hood w arning Never oper ate the range hood without the filters in place. Also, do not operate the hood with grimy or grease-laden filters. Personal injury , fire or damage to the range hood could result. Impor tant Operating T ips Always use the blower when using the cooktop or • range. T urn the blower on a few minutes b[...]

  • Página 7

    5 Care and Cleaning Cleaning w arning T o prevent electric shock or damage to the blower , • thoroughly dry the filters before reinstalling them after cleaning. T o prevent electric shock turn off the main power • switch (see page 3) before cleaning the range hood or filters. Clean the hood only in the manner specified. • T o avoid dangerous [...]

  • Página 8

    6 Line up the prongs on the new light with the holes 4. in the light socket. If there are more than two holes, insert the prongs into the center two holes. Y ou ma y need a ashlight to see inside the opening. Gently push up on the new light until it stops. 5. T urn on the main power switch. T ouch the light k ey 6. to make sure it is working. Re[...]

  • Página 9

    7 Before Y ou Call for Ser vice Problem Solution Guide Problem May be caused by What to do Nothing W orks. Control panel is not lit. Blower does not work. Power to hood is off . T urn on power at junction or fuse box. Check for tripped breaker or blown fuse. Hood main power switch is off . Make sure hood main power switch is on (see page 3). Power [...]

  • Página 10

    8 W arranty and Ser vice If Y ou Need Ser vice Before you request service, please review the Before You Call for Service section on page 7. If you hav e performed the checks in the Problem Solution Guide and the problem has not been remedied, please contact us at one of the numbers below . Prior to requesting ser- vice, it is helpful to be familiar[...]

  • Página 11

    fold here DACOR ATTN WARRANTY PROCESSING DEPT PO BOX 90070 CITY OF INDUSTRY CA 91715-990 7 NO POSTAGE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED STATE S BUSINESS REPLY MAIL FIRST-CLASS MAIL CITY OF INDUSTRY CA PERMIT NO 1600 POSTAGE WILL BE PA ID BY ADDRESSE E[...]

  • Página 12

    Web site: www .Dacor .com Corporate phone: (800) 793-0093 W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT : Y our warranty will not be activated until you activate it online or return this form to Dacor. If you have purchased more than one Dacor product, please return all forms in one envelope or activate the warranty for each product online. Please rest assured[...]