Dacor MOV230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dacor MOV230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dacor MOV230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dacor MOV230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dacor MOV230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dacor MOV230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dacor MOV230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dacor MOV230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dacor MOV230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dacor MOV230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dacor MOV230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dacor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dacor MOV230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dacor MOV230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dacor MOV230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installa tion Instr uc tion s Dis cove r y W al l O ven For use with models: EO, MO and PO Part No. 65433 Rev . F Preliminary - For Review Only No Scheduled Release Date[...]

  • Página 2

    All specifications are subject to change without notice. Dacor ® assumes no liability for changes to specifications. © 2007 Dacor , all rights reserved.[...]

  • Página 3

    1 Planning the Installation ................................................... 6 Selecting the Location ...................................................... 6 Cabinet Cut-Out ............................................................... 6 Cabinet Cut-Out (continued) ............................................ 8 Electrical Specifications .....[...]

  • Página 4

    2 Impor tant Safety Instructions Read the accompanying use and care manual 1. before operating this appliance. Keep packaging materials away from children. 2. Plastic sheets and bags can cause suffocation. If you receive a damaged product, immediately 3. contact your dealer or builder . Do not install or use a damaged appliance. Do not install or u[...]

  • Página 5

    3 Model Identification EO230xxx A = MODEL tYPE Epicure Oven = EO Millennia Oven (vert. trim) = MOV Millennia Oven (horiz. trim) = MOH Preference Oven = PO B = CONFIGURA tION Single Oven = 1 Double Oven = 2 C = SIZE 27 Inch = 27 30 Inch = 30 D = FINISH Finish Options Epicure: Stainless Steel, Black Chrome T rim = SBC Stainless Steel, Chrome T rim = [...]

  • Página 6

    4 Product Specifications Model Number K L M N P Q R S EO127 27” (686mm) 27 15/16” (710mm) 23 3/8” (594mm) 2 5/16” (59mm) 7 3/8” (187mm) 6 3/8” (162mm) 26 3/8” (670mm) 25 3/8” (644mm) PO127 MOV127 MOH127 EO130 30” (762mm) 28 3/8” (721mm) PO130 MOV130 MOV130 EO227 27” (686mm) 51 3/32” (1298mm) 49 1/2” (1257mm) 25 3/8” (644[...]

  • Página 7

    5 Product Specifications Single W all Oven Dimension Double W all Oven Dimension “R” “N” “P” “Q” “M” 1 1/16” (27mm) 66” (1676mm) Flexible Conduit “K” “L” 1 1/4” (32mm) “S” “M” “L” 1 1/4” (32mm) “P” “N” 1 1/16” (27mm) “R” 66” (1676mm) Flexible Conduit “K” “Q” “S”[...]

  • Página 8

    6 “C” 9 5/8” (244mm) Recommended (May be altered) 1 ¾“ (45mm) Clear to T op of Drawer for Heat Exhaust “B” “A” 4“ T ypical T oe Kick (Shown) Recommended Electrical Location 3/4” (19mm) Support Platform 1“ (25mm) Clear to T op of Drawer for Heat Exhaust “C” “A” “B” 31 1/4” (794mm) Recommended (May be Altered) 1 ?[...]

  • Página 9

    7 1 ¾” (45mm) Min. to Combustible Floor “A” “B” “A” “B” 1 1/2” (38mm) T ypical Counter 4“ T ypical T oe Kick (Shown) Alternate Electrical Locations 3/4” (19mm) Support Platform 4“ (102mm) Min. Between Cutout 3/4” (19mm) Support Platform Recommended Electrical Location 1“ (25mm) Min. to Combustibles 36” (914mm) T ypi[...]

  • Página 10

    8 Planning the Installation Cabinet Cut-Out (continued) Suppor t Platform W ARNING The top surface of the support platform must be installed flush with the cutout in the front of the cabinet or wall and any trim. Failure to install the platform properly may cause the exhaust vent to deform and/or become obstructed. An obstructed exhaust area may ca[...]

  • Página 11

    9 Planning the Installation Electrical Specifications IMPORt ANt Preheat times and cavity temperature recovery times • will be increased slightly if operating on less than a 240 V ac circuit. This appliance is provided with electrical connec- • tion leads in a flexible metal conduit. These leads may be a smaller gage than the standard hou[...]

  • Página 12

    10 Installation Instructions Before proceeding, turn off power to the circuit to which 1. the oven will be connected at the circuit breaker or fuse box. Position the oven directly in front of the cabinet cutout. 2. Feed the appliance conduit into the electrical junction 3. box and attach it using a UL approved strain relief. Depending upon local co[...]

  • Página 13

    11 Installation Instructions Connecting to a Three Wire Electrical System - Where Local Codes Per mit W ARNING Do not connect the green appliance conduit wire to the neutral (white) junction box wire unless local building codes permit. Separate the wires coming out of the appliance conduit. 1. Connect the green and white wires from the appliance 2.[...]

  • Página 14

    12 Installation Instructions Final Installation W ARNING A minimum of two people are required to safely • install this appliance. Do not attempt to disengage the hinge catches with • the door removed from the oven. The hinge springs could release, causing personal injury . Do not lift or carry the oven door by the door handle. • On d[...]

  • Página 15

    13 Raise the door so that it is at a 15° angle from the front 3. of the oven. Hold the door with one hand on each side. Lift the door up and out. Install the Oven in the Cabinet W ARNING Use an appliance dolly to move the appliance when • installing it or removing it from the wall for service. Use of an appliance dolly will minimize the risk [...]

  • Página 16

    14 Grasp the oven door on opposite sides and hold it at a 1. 15° angle from the front of the oven. See facing page. Slide the hinges into the hinge openings, resting the 2. bottom of the hinge arms on the hinge receptacles. Continue to hold the door at a 15° angle with one hand 3. while pushing in on each of the bottom corners of the door . Push [...]

  • Página 17

    15 Installation Instructions Door Installation Installation Checklist W ARNING T o ensure a safe and proper installation, the follow- • ing checklist should be completed by the installer to ensure that no part of the installation has been overlooked. Proper installation is the responsibility of the hom- • eowner . The importance of proper[...]

  • Página 18

    16 Notes[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Dacor ● 1440 Bridge Gate Drive, Diamond Bar , CA 91765 ● T el: (800) 793-0093 ● F AX: (626) 403-3130 ● www .Dacor.com[...]