Español dropdown-ico

Dacor MDW24S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dacor MDW24S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dacor MDW24S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dacor MDW24S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dacor MDW24S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dacor MDW24S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dacor MDW24S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dacor MDW24S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dacor MDW24S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dacor MDW24S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dacor MDW24S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dacor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dacor MDW24S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dacor MDW24S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dacor MDW24S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U s e & C are M illennia ™ 24-i nCh B U i l t - i n D ishw asher Part No. 100994 Rev . B For Use With: Model MDW24S t a B l e o f C ontents I mport ant S afety I nStructIonS ................................................. 1 G ettInG to K now y our D IShwaSher .......................................... 4 L oaDInG y our D IShw aSher .........[...]

  • Página 2

    T o Our V alued Customer: Congratulations on your purchase of the very latest in Dacor products! Our unique combination of features, style and performance make us The Life of the Kitchen, and a great addition to your home. In order to familiarize yourself with the controls, functions, and full potential of your new distinctive appliance, we suggest[...]

  • Página 3

    T o Our V alued Customer: Congratulations on your purchase of the very latest in Dacor products! Our unique combination of features, style and performance make us The Life of the Kitchen, and a great addition to your home. In order to familiarize yourself with the controls, functions, and full potential of your new distinctive appliance, we suggest[...]

  • Página 4

    2 3 i Mport ant s afety i nstrUCtions DANGER T o reduce the risk of fire, electric shock, serious injury , or death when installing and using your dishwasher , follow basic safety precautions, including the following: W ARNING If you receive a damaged product, immediately contact your dealer or builder . Do not install or use a damaged appliance. M[...]

  • Página 5

    2 3 Use only detergents and rinse aids designed for use with a residential dishwasher . Use the dishwasher to wash flatware and cookware only . Washing other items may damage or discolor the dishwasher . W ash only the types of dishes and cooking utensils indicated in this manual. Do not wash plastic items unless they are marked “dishwasher safe?[...]

  • Página 6

    4 5 t he p arts of y oUr D ishw asher Control Panel Located on top of the door . The lighted buttons control your dishwasher . See page xx for a description of the button functions. The display tells you important operating informa- tion. See page xx for a description of the symbols that appear on the display . Detergent Dispenser Automatically rel[...]

  • Página 7

    4 5 G ettinG t o K now y oUr D ishw asher[...]

  • Página 8

    6 7 p arts of the C ontrol p anel W ash Cycle Buttons ST ART/STOP button. Use this button to start the dishwasher after selecting a wash cycle or the rinse cycle (see page xx). It can also be used to pause the dishwasher in the middle of a wash or rinse cycle (see page xx). The Auto-W ash setting senses the size of the load and the amount of soil, [...]

  • Página 9

    6 7 G ettinG t o K now y oUr D ishw asher Display The following symbols appear on the display during normal operation: When the display shows a number between 1 and 24, it indicates the number of hours before the dishwasher will start because the DELA Y ST ART feature is in use. Stands for CLOSE . It means that a wash or rinse cycle has been starte[...]

  • Página 10

    8 9 l oaDinG y oUr D ishw asher W ARNING T o avoid injury , load all sharp or pointed objects with the handles up. IMPORT ANT : If the load will sit for a while before washing, run the rinse cycle. Doing so will reduce the chance of food hardening or staining and damaging your dishware and utensils. What Can Be W ashed Items that you can safely was[...]

  • Página 11

    8 9 l oaDinG y oUr D ishw asher The Detergent Dispenser IMPORT ANT : Do not use hand dishwashing detergents. They will create excessive foaming that interferes with proper operation. T o make sure the detergent dissolves properly , fill the detergent dispenser just prior to starting your dishwasher . Detergent will harden if it sits too long. Store[...]

  • Página 12

    10 1 1 l oaDinG y oUr D ishw asher[...]

  • Página 13

    10 1 1 l oaDinG y oUr D ishw asher[...]

  • Página 14

    12 13 o pera tinG y oUr D ishw asher CAUTION If the dishwasher drain line is connected to a garbage disposal, run the disposal and make sure it is completely empty before starting the dishwasher . Starting Y our Dishwasher IMPORT ANT : See the Getting to Know Y our Dishwasher section for a description of the various wash settings. T o wash or rinse[...]

  • Página 15

    12 13 o pera tinG y oUr D ishw asher After you select the delay time, press ST ART/CANCEL . Close the door . The dishwasher will start after the selected number of hours. T o cancel the delay function: Open the door . Push ST ART/CANCEL once to make the dishwasher start when you close the door . Push ST ART/CANCEL twice to turn the dishwasher all t[...]

  • Página 16

    14 15 o pera tinG y oUr D ishw asher[...]

  • Página 17

    14 15 o pera tinG y oUr D ishw asher[...]

  • Página 18

    16 17 C leaninG anD M aintenanCe CAUTION Exercise caution when cleaning around the control panel area. Do not use spray cleaners of any kind on these surfaces. Cleaning the Interior Surfaces The dishwashing tub of your Dacor dishwasher is constructed of high quality stainless steel. It remains clean during normal use. The control panel, the racks, [...]

  • Página 19

    16 17 C leaninG anD M aintenanCe[...]

  • Página 20

    18 19 C leaninG anD M aintenanCe[...]

  • Página 21

    18 19 B efore y oU C all for s er viCe p roBleM s olUtion G UiDe Problem May be caused by What to do Display: Unusual symbol appears. See Display section, page xx Spotting and filming Hard water Use maximum recommended amount of dishwasher detergent. Y ou may need a home water softener . T o remove hard water spots, try a vinegar rinse: W ash and r[...]

  • Página 22

    20 21 B efore y oU C all for s er viCe Problem may be caused by What to do Small particles deposited on items (cont.) Incorrect detergent use Use only correct amount of dishwasher detergent according to water hardness (see page xx) and the wash program selected. Fill dispenser only when ready to start the dishwasher . Do not use old or caked deterg[...]

  • Página 23

    20 21 B efore y oU C all for s er viCe p roBleM s olUtion G UiDe ( ContinUeD ) Problem may be caused by What to do W ater backs up in sink when dishwasher drains Garbage disposal or sink trap full Run garbage disposal to eliminate food and obstructions in sink. Make sure sink drains properly . Dishwasher won’t run Blown fuse or tripped circuit br[...]

  • Página 24

    22 23 B efore y oU C all for s er viCe Problem may be caused by What to do Discoloration of stainless steel or silver plate Allowing salty or acidic foods to remain on flatware can damage them Rinse flatware that is to stand several hours before washing. Stainless steel contacting silver Direct contact to stainless steel can cause permanent damage [...]

  • Página 25

    22 23 n otes[...]

  • Página 26

    24 25 n otes[...]

  • Página 27

    24 25 What Is Not Covered Service calls to educate the customer in the proper use and care of the product. Failure of the product when used for commercial, business, rental, or any application other than for residential consumer use. Replacement of house fuses or fuse boxes, or resetting of circuit breakers. Damage to the product caused by accident[...]

  • Página 28

    NO POST AGE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED ST A TES DACOR, INC. A TTN: W ARRANTY PROCESSING DEPT 1440 BRIDGE GA TE DR STE 200 PO BOX 6532 DIAMOND BAR CA 91765-9861 BUSINESS REPL Y MAIL PERMIT NO. 4507 POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE FIRST -CLASS MAIL DIAMOND BAR CA fold here[...]

  • Página 29

    Web Site: www .dacor .com Corporate Phone: (800) 793-0093 W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT : Y our warranty for this product CANNOT BE ACTIV A TED until this form has been returned to Dacor . If you have purchased more than one Dacor product, please return all forms in one envelope. Please rest assured that under no conditions will Dacor sell your[...]