D-Link Router DI-3660 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones D-Link Router DI-3660. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica D-Link Router DI-3660 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual D-Link Router DI-3660 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales D-Link Router DI-3660, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones D-Link Router DI-3660 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo D-Link Router DI-3660
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo D-Link Router DI-3660
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo D-Link Router DI-3660
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de D-Link Router DI-3660 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de D-Link Router DI-3660 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico D-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de D-Link Router DI-3660, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo D-Link Router DI-3660, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual D-Link Router DI-3660. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DI-3660 Router Ins t al l at i on Gui de Re v .1 (April 2003) RECYCLABLE[...]

  • Página 2

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 2 LIMITED W A RR A NTY D- L ink S y stems, I nc. ( “ D - L ink ” ) provides this limited warran t y for its product on l y to the person or enti ty who or i ginal l y purchased the product from D- L ink or its auth[...]

  • Página 3

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 3 nonconformance in su f f i cient detail to allow D - Link to confirm the same . The or i ginal product owner must obtain a Return Materia l Authorization (RMA) number fro m the Authorized D- L ink Serv i ce O f fice [...]

  • Página 4

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 4 T able o f Contents Int r oduction ________________________________ ________________________________ _____________________ 6 Overvi ew ________________________________ ________________________________ _______________[...]

  • Página 5

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 5 Recommended AC power socket ________________________________ ________________________________ ____ 14 Connecting AC power cord________________________________ ________________________________ _________ 14 Connecting [...]

  • Página 6

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 6 Introduction Congratulations on your purchase of D - L ink DI-3660 Modular Multi-Service Access R oute r . D - Link DI-3660 router o f fers an inexpensive y et a co m plete Internetworking solution with V oice suppor[...]

  • Página 7

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 7 Product Specifications Hard w a r e Featu r es: Featu re Description Chassis Rack mount 2U size RISC Processor Motorola MPC8240 at 200MHz Memory EEPROM 512K B y tes Flash memo ry 8~104M B y tes SDRAM 64~128M Bytes Ph[...]

  • Página 8

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 8 Four-port FXS network module RJ- 11 A Foreign Exchange S tation (FXS) interface connects directl y to a standard te l ephone, fax machine, or similar device T wo-port FXO network module RJ- 11 Foreign Exchange O f fi[...]

  • Página 9

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 9 SLIP ISDN (PRI/BRI) LLC2 SDLC DLSW -SSP VLAN Net w ork laye r p r otocol ARP AR P Proxy DNS N AT I P Filtering ICMP IGMP DHC P client NHRP Routing p r otocol S tatic routing Policy-based rout i ng RI P v1, v2 OSPF v1[...]

  • Página 10

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 10 Management SNM P v1, v2, v3 RMON T elnet V oice application V oice over IP F AX over IP H.323 G .729/ G .729A/ G .729B G .723.1/ G .723.1A G .726 G .727 G .7 11[...]

  • Página 11

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 11 Mechanical de s ign F r ont panel Rea r panel Dimension: 445mm x 410mm x 88mm ( L x W x H) Po w er Featu re Detailed Description Power input 1 10 ~ 264 V AC Power frequency 47 ~ 63Hz Power dissipation Max. 80W Envi [...]

  • Página 12

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 12 Description o f the Co m ponents on the Rea r Panel o f the Router: The follow i ng table describes the components on the Router ’ s panel: No Name Description 1 Power The device is powered ON 2 Console Connected [...]

  • Página 13

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 13 Router Installation Be f o r e you Begin W arning: Onl y trained & quali f ied technician is allo w ed to install & maintain the equipment This Chap t er instructs you on how to install the D - Link DI-3660 [...]

  • Página 14

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 14 Installing the Rout e r Case The router can be placed on a desk t op or mounted in a 19 ” rack, depending upon y our need. Regardless of where y ou place the router make sure its cable jacks are access i ble, LED [...]

  • Página 15

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 15 Connecting to the Console & Auxiliary Port o f the Router There is one Conso l e port and one AUX port on D -Link DI -3660 R ou t e r . This section descr i bes the features and usage of these two ports. Console[...]

  • Página 16

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 16 The pin o f the Console port is de f ined in the f ollo w ing table: S r . No. Name Description 1 CD Carrier Detect 2 RXD Receive 3 DSR Data Send Ready 4 TXD T ransmit 5 R TS Request to Send 7 DTR Data Ready 8 SG Si[...]

  • Página 17

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 17 Installing Net w ork Modules This section describes how to install W AN & V oice Network Modu l es in D-Link DI-3660 routers. Before performing an y of the following proce dures, ensure that power to the Router [...]

  • Página 18

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 18 7 One-port Ethernet + one-port serial, as y nc , and s y nc (up to 2Mbps) + one -port ISDN BRI Y es 8 Four-port ISDN BRI S/ T Interface DRM-4B-S/T Y es 9 4-port serial, as y nc, and s y nc (up to 2 M bps) DRM-4T Y e[...]

  • Página 19

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 19 Troubleshooting This chapter describes some troub l eshoot ing techniques, incase of malfunction i ng of DI -3660 route r . After each description , we have provided some instructions to help y ou to diagnose and re[...]

  • Página 20

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 20 Router Maintenance This section mainl y describes how to maint a i n DI-3660 route r. W arning: 1. Before y ou open the case, p l ease ensure y ou have discha r ged the sta t ic on y our bod y and Router is powered [...]

  • Página 21

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 21 S tep2 : Close the joint edge of the rou t er cover as shown in fig2 above S tep3 : Drive the screws in and tighten t hem with the screwdr i ver S tep4 : Reinstall the router on the rack or the table S tep5 ?[...]

  • Página 22

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 22 3. Refer to the following figure to find the location of Flash Memor y slot and switch on DI -3660 4. If there is a Flash C ard in the slot alread y , y o u should uninstall the existing Flash C ard first . Push the[...]

  • Página 23

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 23 Offices Australia D-Link Australasia 1 Giffnock A venue, North R yde, NSW 2 1 13, Sydne y , A u stralia TEL: 61-2-8899-1800 F AX: 61-2-8899-1868 TOL L FREE (Australia): 1300 766 868 TOL L FREE (New Zealan d ): 0800-[...]

  • Página 24

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 24 TEL: 33-1-3023-8688 FAX: 33-1-3023-8689 URL: www.dlink-france.fr E-MAIL: info@dlink-france . fr Germany D-Link Central Europe (D-Link Deutschland GmbH) Schwalbacher Strasse 74, D-65760 Eschborn, Germany TEL: 49-6196[...]

  • Página 25

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 25 TEL: +27-12-665-2165 F A X: +27-12-665-2186 URL: www.d-link.co.za E - MAIL: attie@d-link.co.za Spain D-Link Iberia S.L. Sabino de Arana, 56 bajos, 08028 Barcelona, S p ain TEL: 34 93 409 0770 F A X: 34 93 491 0795 U[...]

  • Página 26

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 26 Registration Card Print, t y pe o r use bl o c k letters. Y o ur na m e:M r ./Ms ____________________________________________________ Or g anizati o n: _____________________________Dept. _______________________ Y o [...]

  • Página 27

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 27[...]