D-Link DWM-157 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones D-Link DWM-157. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica D-Link DWM-157 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual D-Link DWM-157 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales D-Link DWM-157, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones D-Link DWM-157 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo D-Link DWM-157
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo D-Link DWM-157
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo D-Link DWM-157
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de D-Link DWM-157 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de D-Link DWM-157 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico D-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de D-Link DWM-157, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo D-Link DWM-157, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual D-Link DWM-157. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ersion:2.0 | 2013.1.21 HSP A+ USB A dapter U ser Manual DWM-157[...]

  • Página 2

    B D-Link DWM-157 User Manual Introduction ........................................................................................... 1 HSP A+ USB Adapt er Introduction .................................................. 3 Internet ser vice ..................................................................................... 5 SMS ser vice .........[...]

  • Página 3

    1 D-Link DWM-157 User Manual INTRODUC TION 1.1 Introduction Thank you f or choosing the D-Link dongle. T o guarantee D-Link dongle always in its best condition, please r ead this manual carefully and ref er to it for general oper ational information. The pictures, symbols and c ontents in this manual are just f or your r eferenc e. They might not b[...]

  • Página 4

    2 D-Link DWM-157 User Manual 1.3 Applicability Scope The D-Link dongle suppor ts main types of laptops or other computers , such as HP , IBM, T oshiba, Leno vo , Dell, F ounder , etc. 1.4 Sy stem Requiremen ts Recommended system congur ation; Operating Sy stem Windows XP/V ista/7/8 32/64bit MA C OS 10.6+ Linux Ubuntu 9.10+ CPU 500MHz Pentium or [...]

  • Página 5

    3 D-Link DWM-157 User Manual Product Overview HSP A+ USB AD APTER INTRODUC TION Connection Set parameters options Help (User Manual) Ac cess to the T ex t Message Ac cess to the Phonebook int er face Ac cess to USSD Ac cess to check usage statistics 1. T o launch the Netw ork Connect, double - click the shor tcut ic on on the desktop . It should be[...]

  • Página 6

    4 D-Link DWM-157 User Manual Status Description New message New message(s) arrived. Message full Indicates the (U)SIM’ s storage of SMS No device Indicates that system cannot nd the devic e. Initializing Indicates that the device is in the proc ess of initializing. Searching The device is sear ching for the network. No ser vice No suitable net[...]

  • Página 7

    5 D-Link DWM-157 User Manual State of LED indica tor Description RED Solid On No SIM card/ Error Green Solid On Register to network (not connect) Green blinking Connected to network 4. LED Indicator description *Green blinking: Flash once ev er y 0.5 seconds) INTERNE T SERVICE 1. Connecting with the default connection prole • Click to set up t[...]

  • Página 8

    6 D-Link DWM-157 User Manual SMS SERVICE Click to enter SMS (Short Message S ervice) ser vice inter face . 1. Creating and sending a message . Click : • Input the recipient number by one of the f ollowing options: Enter the number directly; Click Send to , choose the recipient number fr om the phonebook and add to the sending list , then click OK[...]

  • Página 9

    7 D-Link DWM-157 User Manual • F or war d : F orward the selected message; • Delete : Delete the selected message. Note: • The new message will be sav ed in PC when Connect running only , else in (U)SIM instead . • Y ou can use “Shif t” or “Ctrl” to selected several messages; 3. Outbox The message in the Outbox can be deleted or f o[...]

  • Página 10

    8 D-Link DWM-157 User Manual • Move to : T o move the selected message to Outbo x or Draft. • Copy t o : T o copy the selected message to Outbo x or Draft. • SMS Expor t : Right-click the selec ted the message; Click SMS Expor t ; Specify the path and the le name, and click Save . Note: The exported message will be saved as a *.csv le .[...]

  • Página 11

    9 D-Link DWM-157 User Manual C ONT A C T S Click to enter C ontacts inter face . 1. New • Click ; • Enter the Name and Mobile, and sa ve it in the (U)SIM card or PC. 2. Searching a contact • Click ; • Enter the key characters of you want t o nd in the • The result will be displa yed in turn. 3. Viewing a contact • Click Local or (U[...]

  • Página 12

    10 D-Link DWM-157 User Manual 4. Impor t • R ight - click the mouse; • Click Contacts Impor t ; • Selec t the *.vcf or *.csv le and click Open ; • The import le will be saved in the current int er face. 5. Expor t • R ight - click the selected contact; • Click Contacts Expor t ; • Y ou can saved the contact le as *.csv le [...]

  • Página 13

    11 D-Link DWM-157 User Manual USSD Click to enter USSD in ter face . Y ou can add, edit, delete , and send USSD operation. The result of sending will display on the edit bo x.[...]

  • Página 14

    12 D-Link DWM-157 User Manual SE T TINGS Click to list the functions. 1. PIN Management • Enable PIN Click Enable PIN ; Enter the corr ect PIN code and click OK . Note: The PIN code should be a numeric string of 4-8 digits . • Disable PIN; Click Disable PIN ; Enter the corr ect PIN code and click OK . • Modify PIN Click Modify PIN ; Enter the[...]

  • Página 15

    13 D-Link DWM-157 User Manual Note: SMS would not w ork with the wrong SMSC. C ontact with the ser vice provider t o get the correct SMSC. Y ou may selec t the period in the drop-box, it species the validity which the message would sa ve in the network; Note: The validity setting of SMS should be suppor ted b y the network . • Network Network [...]

  • Página 16

    14 D-Link DWM-157 User Manual 3. Contacts Impor t F or more details , refer t o Internet Contacts-4. 4. Contacts Expor t F or more details , refer t o Internet Contacts-5. 5. SMS Expor t F or more details , refer t o Internet T ext Message -5. 6. Help & About Help: T o open the User Manual About: T o get the Connection M anager inf ormation. 7.[...]

  • Página 17

    15 D-Link DWM-157 User Manual F A Q & Answ ers If you meet problems in service, please ref er to the f ollowing answers f or guidance . If the problems persist, please contact your supplier via the con tact detail in your operator user guide . Problem Description P ossible Causes Problem Solving The system can not run the installation progr am [...]

  • Página 18

    16 D-Link DWM-157 User Manual Sent Message failure. 1. The SMS center number is incorr ect. 1. Y our device is precongur ed so it is unlikely that it will need changing . However if it is missing or inc orrect contact your operator . 2. The network is busy or you are in an area with no signal. 2. T r y lat er or move to an ar ea with a stronger [...]

  • Página 19

    17 D-Link DWM-157 User Manual T echnical Specica tions GSM Band (GSM/GPRS/EDGE) Quad-band 850/900/1800/1900 MHz P ower Class 4 (850/900 MHz) P ower Class 1 (1800/1900 MHz) UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+ 900/2100 MHz P ower Class 3 (+24 dBm) HSUPA Data Rates 2 Downlink: Up to 21 Mbps Uplink: Up to 5.76 Mbps Antenna Internal 3G main antenna LED Status Ind[...]