D-Link DES-105/108 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones D-Link DES-105/108. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica D-Link DES-105/108 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual D-Link DES-105/108 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales D-Link DES-105/108, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones D-Link DES-105/108 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo D-Link DES-105/108
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo D-Link DES-105/108
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo D-Link DES-105/108
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de D-Link DES-105/108 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de D-Link DES-105/108 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico D-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de D-Link DES-105/108, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo D-Link DES-105/108, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual D-Link DES-105/108. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DES-105/108 5/8-Port 10/100Mbps Unmanaged Switch Manual RECYCLABLE V2.00[...]

  • Página 2

    ii ABLE OF ONTENTS T C ABOUT T IN UNPAC ID CONNECTING THE SWITCH ...................................................... 10 C MOUNTING THE SWITCH ON A WALL ................................... 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................. 13 RJ-45 PIN SPECIFICATION ......................................................[...]

  • Página 3

    1 A BOUT T HIS G UIDE Congratulat ions on y our purchase of the D- Link DES-1 05/108. This device integrates 10 0Mbps Fast Et hernet and 10Mb ps Ethernet netwo rk capabilities in one high-performance, easy-to-use solution. Purpose This manual will familiarize you with the DES-105/108 and guide you through the in stallat ion process.[...]

  • Página 4

    2 I NTRODUCTION Fast Ethernet Technology The growing im portance of LANs an d the i ncreasing complexity of desktop com puting appl ications a re fueling t he need for hi gh perform ance networks. 100BAS E- T (Fast Ethernet) provides a cost-eff ectiv e and high- performance solution for small workgroups, SMBs ( Small to Medium Businesses ), a nd an[...]

  • Página 5

    3 multiple segments is one of the most common ways of increasing available bandwidth. If segmented correctly, most network traffic will rem ain within a single segment, enjoying the fu ll-lin e speed bandwidth of that segment. Switches provide full-lin e speed an d dedicated bandwid th for all connections. This is in con trast to hubs, which use th[...]

  • Página 6

    4 Features The DES-105/ 108 is a high pe rformance sw itch designe d specificall y for environments whe re traffic on the network and the num ber of users increase continuously. DES-105/108 implem ents D-Link ’s Green Tech nology sp ecial power- saving features under spee d at 100Mb ps that link st atus and adj ust power usage accordin gly. Furt [...]

  • Página 7

    5 to guarantee against possible packet loss. The DES-105/ 108 is an unmanage d 10/100M bps Fast Et hernet swit ch that offers solutions for the accelerating bandwi dth needs of sm all Ethernet workgroups. Other key features include:  Supports Auto-Negotiatio n for 10/100Mbps and dup lex mode  Supports Auto-MDI/MDIX for each port  Supports [...]

  • Página 8

    6 U NP ACKING AND S ETUP Unpacking Open the bo x and carefull y unpack i t. The box s hould c ontain the following items:  One DES- 105/108: 5/8-Port 10/100M bps Ethernet Switch  One External Power A dapter  Wall Mount Kit  Quick Installation Guide If any item is missing or damaged , please contact your local reseller for a replacement.[...]

  • Página 9

    7 I DENTIFYING E XTERNAL C OMPONENTS Front Panel The figure bel ow shows t he front panel of the DE S-105/108. DES-105/108 1 0/100Mbps Fast Ethern et Switch  Power/LED: This green i ndicator li ght is o n when the DES-105/ 108 is re ceiving power; otherwise, it is off.  100Mbps Link/Activity, 10Mbps Link/ Activity Indicator 100 Link/Act (gree[...]

  • Página 10

    8 Rear Panel  Power Jac k: Power is supplied throug h an exte rnal power adapter. Check the technical specification section for information about the power input voltage. Since the DES-10 5/ 1 08 does not re quire a powe r b utt on , pl ug gi n g DES-105/108 10/100Mbps Fast Ethernet Switch its p ower adapter into a power outlet will immediately [...]

  • Página 11

    9 proper grounding facilities. ‧ A screwdriver (not included in the access ory kit) The following steps let you connect th e switch to a protective ground: Step 1: Verify if the sy stem power is o ff. Step 2: Use the ground cable to place the #8 t erminal lug ring on top of the ground -screw ope ning, as seen in t he figure below. Step 3: Insert [...]

  • Página 12

    10 CONNECTING THE SWITCH PC to DES-105/108 A computer ca n be connected to the DES- 105/108 via a two-pair C ategor y 3, 4, 5 UTP/ STP Straight -Throu gh or Cross over cable. A com puter equipped with a RJ-45 10/100Mb ps port can be connected to any of the five DES-105/ 108 ports. The LED indicators for the PC conn ection depend on the capability o[...]

  • Página 13

    11 Port Speed & Duplex Mode After plugging the selected cable to a s pecific port, the system uses auto- negotiation to determine the transmission mo de, auto-detecting the network spee d (10Mb ps or 10 0Mbps) fo r any new twisted -pair connect ion. If the attached device doe s not support auto-negotiation or has auto- negotiation disabled , an[...]

  • Página 14

    12 M OUNTING THE S WITCH ON A W ALL The DES-105/ 108 can al so be m ounted o n a wall. Tw o mounti ng slots a re provided on the botto m of th e switch for this purpose. Please make sure that the front panel is exposed in order to view the LEDs. Please refer to the illustration below: A.) Mounting on a cement wall 1. Mount the Nylon screw anchors i[...]

  • Página 15

    13 T ECHNICAL S PECIFICA TIONS General Standards IE EE 802.3 10BASE-T Ether net IEEE 802.3u 100BASE -TX Fast Ethernet Protocol CSMA/CD Data Transfer Rate Ethernet: 10Mbps (half duplex) 2 0Mbps (full-duplex) Fast Ethernet: 100Mbps (half duplex) 200Mbps (full- duplex) Topology Star Network Cables 10BASE-T: 2-pair UTP CAT. 3,4,5/5e (100 m), EI A/TIA- [...]

  • Página 16

    14 Performance Transmission Method: Store-and-forward RAM Buffer 128Kbytes per device Filtering Address Table 8K entries per device Packet Filtering / Forwarding Rate: 10Mbps Ethernet: 14,880/pps 100Mbps Fast Ethernet: 148,800/pps MAC Address Learning: Automatic update[...]

  • Página 17

    15 RJ-45 P IN S PECIFICA TION The following diagram and ta bles show the standa rd RJ-45 receptacle/connector and their pin assignm ents. RJ-45 Connector pin assignment Contact Media Direct Interface Signal 1 Rx +(receive) 2 Rx - (receive) 3 Tx + (trans mit) 4 Not used 5 Not used 6 Tx - (trans mit) 7 Not used 8 Not used RJ-45 pin assignment Standar[...]