Cygnion CG 2400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cygnion CG 2400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cygnion CG 2400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cygnion CG 2400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cygnion CG 2400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cygnion CG 2400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cygnion CG 2400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cygnion CG 2400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cygnion CG 2400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cygnion CG 2400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cygnion CG 2400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cygnion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cygnion CG 2400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cygnion CG 2400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cygnion CG 2400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Handset Quick Reference For the Cygnion ® CG 2400 Prof essio nal C ordles s Pho ne Sys tem DG 200 Handset Irvine, Ca lifornia Handset Quick St art.book Pag e 3 Friday, J uly 21, 2 000 8:04 P M[...]

  • Página 2

    Hand set Qui ck Refere nce for th e CG 2400 Prof ession al Cordl ess Phone S ystem D G 200 Han dset P art N umber L ZTU 1 04 08 P2 © 1999, 2 000 by Cygnio n Corporation. All rights reser ved. Third pr inting Aug ust 2000 Prin ted in the Unite d State s of Amer ica This document contains p roprietary inform ation that i s prot ected by copyr ight. [...]

  • Página 3

    Handset Quick Reference 5 Contents The Handse t Display ..................... 2 The Handse t ................................. . 3 Getting Started ............................. 4 Calls ......... ...... ......... ....... ......... .... 4 Messag es ..... ......... ....... ......... ...... . 5 Othe r Features ....... ....... ...... ......... . 7 Voice[...]

  • Página 4

    Handset Quick Reference 6 The Handset Display Signa l stren gth Shows signal strength. When too far away from the bas e station, the signal diminishes . Handse t ri nger Indicates handset ringer is turned o ff. Handse t key lock Indicates handset keylock is turned on. ( Keylock on does not stop incoming ca lls, but only prevents outgoing calls.) Of[...]

  • Página 5

    Handset Quick Reference 7 The Handset Volume controls Press to adjust t he earpiece volume. (While on the handset menu >RingVolume opt ion, press to adjust ring signal volume.) YES / off-hook Press to answer a call or send a pre-dialed call. Menu / up-down Press up or down to activate and navigat e the handset menus. Flash h ook Pres s to switch[...]

  • Página 6

    Handset Quick Reference 8 Getti ng Started Speech commands Use CyberGenie to place calls, ac tivate features, and access other options. Keypad Use the keypad to place and rece ive calls, make menu selections, activ a te features and access other options. Handse t display Use the handset display men u to access features and customize the handse t ?[...]

  • Página 7

    Handset Quick Reference 9 Place an internal call Pre-dial the handset extension number then press , or Press twice, press . then ente r the extensio n number . Cancel Cancel the call by saying No , Don’ t ; or Stop . Park a call T o park an act ive call, press twice, then press . Retrieve a call T o retriev e a call, whet her activ e on anoth er [...]

  • Página 8

    Handset Quick Reference 10 • The icon appear s on the handse t when you ha ve mess ages. • If you ’ve se t up your hand set for this option, th e indicator light also blinks. • If set up on the com pute r , the hand set al so noti fies y ou with a distinctive r ing. Listen to Mess ages T o hear your messages: Tell CyberGenie 1. Press , the [...]

  • Página 9

    Handset Quick Reference 11 Other Features Set up a conference call Set up CyberGenie c onference c all when you ha ve no calls or when you hav e two calls on hold: Tell CyberGenie Press , then say Conf ere nce or Set up a conference . Use Keypad T o set up a new conferenc e call press 6 5 . T o start a confer ence with two calls on ho ld, pr ess 6 [...]

  • Página 10

    Handset Quick Reference 12 Voice/K eypad Quick Reference Basic commands Call ma nagement V OICE ( SA Y ) K EY O PTION D ESCRIPTION C YBER G ENIE A CCESS THE C YBER G ENIE SPEECH IN TERFACE MEN U S TART OVER R ETURN TO TOP LEVEL FROM ANYWHERE IN MENU TREE Y ES 1 Y ES ( IN RESPONSE TO C YBER G ENIE ) N O 2 N O ( IN RESPONSE TO C YBER G ENIE ) P HONE [...]

  • Página 11

    Handset Quick Reference 13 Unif ied mail managemen t Outgoing message management V OICE ( SA Y ) K EY O PTION D ESCRIPTION R EAD NEW MAIL 7 1 R EAD NEW MAIL R EAD SAVED MAIL 7 2 R EAD SAVED MAIL R ECORD A MEMO 7 3 R ECORD A MEMO V OICE ( SA Y ) K EY O PTION D ESCRIPTION V OICEM AIL GRE ETINGS ( AND / OR ) P ERSONAL GREET ING S 8 1 1 A CCESS PERSONA[...]

  • Página 12

    Handset Quick Reference 14 The Handset Di splay Menu Tree >Retrieve >IntCall >PhoneBook >CallName >Status >Download >DeleteAll >Settings >Handset >AutoKeyLock >BabyPhone >Activate >Set PhoneNo >InfoT one >Alerts >RingV olume >RingT ype >KeySound >DiscreetRing >MsgLight >PhoneLock >Po[...]

  • Página 13

    Handset Quick Reference 15 Menu Options: Connected Mode When a handse t is in use, wheth er for an external call, a call between handsets, or a call to CyberG enie, it is in con nected mo de. >Ret riev e Re trieve a parked c all while another call is in progress. Specify Line 1 or Line 2. >Par kCall Park an external call. >IntC all Place a[...]

  • Página 14

    Handset Quick Reference 16 >PhoneBook >CallNa me Access and dial a contact stored in the handset phon e book. >PhoneBook >Statu s Display the date and time o f the most recent phone book downlo ad. >PhoneBook >Dow nload Download flagged name s and phone numbers from th e contacts list on the comp uter . >PhoneBook >DeleteAll[...]

  • Página 15

    Handset Quick Reference 17 >Settin gs >Han dset >Ale rts >RingType Set the type of ring for internal or external c alls, callbacks, me ssage notifica tion, or pages. >Settin gs >Han dset >Ale rts >KeySo und Set the handset k eys to make a clicki ng sound when yo u press the k ey or to remain silent . >Settin gs >Han ds[...]

  • Página 16

    Handset Quick Reference 18 >Settin gs >Han dset >Dis pla y >Ligh t T urn the back light on or off. >Settin gs >Han dset >Dis pla y >Con trast Adjust the con trast. >Settin gs >Han dset >AutoAns wer Set the phone to answ er automatically when using the optio nal headset for full han ds-fr ee o peratio n. >Settin g[...]

  • Página 17

    Handset Quick Reference 19 >Settin gs >Inform ation >Version View the cu rrent firm war e version used in you r handset. Tips for Using CyberGenie Practice speaking CyberGenie does not learn how to listen to a user , but you may need to adjust your spe ech when talking to CyberGenie. Background noise CyberGe nie r ejects m ost ba ckgrou nd[...]

  • Página 18

    Handset Quick Reference 20 Spea k no rmal ly Pronounce wor ds clearl y as you wou ld during every day conv ersatio n. Whisperin g or shou ting is di fficult for CyberGenie to under stand. Statements, not questi ons Phrase your co mmands as statemen ts, not questions . Fo r example, if you want to reco rd a mem o, say Record a memo! , not Record a m[...]

  • Página 19

    Handset Quick Reference 21 Gene ral Preca utions T o avoi d inte rfere nce, do no t plac e the DG 200 Ha ndset near a udio or vid eo equip men t or microwave de vice s. A void ex posing the h andset t o direct sunl ight for long per iod s. K eep the hands et away from excessive heat and moisture. It is illega l to h ave the hand set swi tched on wh[...]