CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CyberPower en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ’ s Manual PR5000LCDRTXL5 U/ PR6000LC DRTXL5U K01-0000124-01[...]

  • Página 2

    1 This manual contains important instructions. Please read and follow all instructions carefully during install ation and operation of the unit. Read thi s manual thoroughly before attempting to unpack, install, or operate the UPS. CAUTION! The UPS must be connected to a grounded AC power outlet with fuse or ci rcuit breaker protection. DO NOT pl u[...]

  • Página 3

    AUTOMA TIC VOL T AGE R EGULA TOR(A VR) The PR5000LCDR TXL5 U/ PR60 00LCDRTXL5U stabiliz es damaging inconsistent utili ty power . The Autom atic V oltage Regulator automaticall y regulates low or high voltages to keep equipment working at safe AC power levels (208/240V) without switching to bat tery . Y o ur equipment operates normally when power p[...]

  • Página 4

    3 FRONT/REAR P ANEL DESCRIPTION BASIC OPERA TION 1. Power Switch Master On/Of f switch for the UPS. 2. Power on Indicator Indicates the UPS is on and supplying power free of surges and spikes. 3. LCD Readout T oggle Button Use to rot ate through multipl e screens of UPS status information. 4. Multifunction LCD Readout An illuminated digital screen [...]

  • Página 5

    HARDW ARE IN ST ALLA TIO N These versatile UPS systems can b e mounted in a rack mount or verti cal /tower orientation. T his v ersatility is especially important to growing organizations with changing needs th at value having the option to position a UPS on a floor, or in a rack mou nt system. Pl ease follow the instructions below for the respecti[...]

  • Página 6

    5 VERTICAZL/TOWER INST AL LA TION Step 1: Attach the base stands Simply slide the base stands onto the bottom of the UPS, roughly 8-10” apart. Step 2: Attach dust covers Insert dust covers into the rack mount ear screw holes that are not being used. Step 3: Rotate the Multifunction LCD Readout Separate the front panel and the UPS. Gently lift the[...]

  • Página 7

    6 MUL TIFUNCT ION LCD RE ADOUT BASIC OPERA TION Screen toggle – T o toggle through the status screens press the Select button which is located directly next to the LCD. Screen illumination – After 30 seconds of inactivity , the LCD backlight will automatically turn off to conserve energy . Keeping the L CD screen lit at all times is not an opti[...]

  • Página 8

    7 TOGGLE SCREENS Input V oltage The Input V oltage screen displays the AC voltage that the UPS system is receiving from the utility wall receptacle. This can be used as a diagnostic tool to identify poor quality input power . Units are listed in V (V olts). Output V oltage The Output V oltage screen measures, the AC voltage that the UPS is providin[...]

  • Página 9

    9 1. General M ode: a. Press the “Display-T oggle” button to c heck the status of the UPS status: b. Press and hold the “Display-T oggle” button for 4 seconds, If the machine is in the Batte ry Mode with active alarm, it will become silent. If the machine is in th e Line Mode, a self- diagnostic test will take place. c. If the “Display-T [...]

  • Página 10

    S torage T o store your UPS for an extended period, cover it and store with the battery fully charged. Recharge the battery every three months to ensure battery life. Battery Replacement Please read and follow the Safety Instructions before servicing the battery . Batte ry replacement should be performed by trained personnel who are familiar with t[...]

  • Página 11

    10 Model PR5000LCDRTXL5U PR6000LCDRTXL5U Configuration Capacity (V A) 5000V A 6000V A Capacity ( Watt s) 4000W 4500W Energy-saving T ec hnology GreenPower UPS™ Bypass Input Nominal Input V oltage 208-240V Input V oltage Range 148-254V Input Adjusta ble V oltage Range 13 1-268V Frequency Range 50/60Hz +/- 3Hz Input Plug T ype NEMA L6-30P Cold S ta[...]

  • Página 12

    PRODUCT REGISTRA TION & W ARRANTY 1 1 Product Registration CyberPower requests that you complete a nd return t he Warranty Registration Ca rd enclosed with the Product or register the Product at its website (www .CPSww.com ) to es tablish that y ou are the Initial Customer of the Product, and therefore entitled coverage under the Limited Wa rra[...]

  • Página 13

    1 2 FREQUENTL Y ASKED QU ESTIONS (F AQ s) What types of equipment are NOT allowed t o be plugged into the UPS? Any device which exceeds the unit’s V A/Watt rating should not be plugged into the UPS. High drain devices, medical equipment, and aquatic equipment also void the unit’s warran ty . Below i s a list of other devices that also void the [...]