CyberPower CPS320SL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CyberPower CPS320SL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CyberPower CPS320SL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CyberPower CPS320SL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CyberPower CPS320SL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CyberPower CPS320SL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CyberPower CPS320SL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CyberPower CPS320SL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CyberPower CPS320SL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CyberPower CPS320SL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CyberPower CPS320SL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CyberPower en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CyberPower CPS320SL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CyberPower CPS320SL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CyberPower CPS320SL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual for: CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL and PowerPanel™ Software ADDITIONAL INSTALLATION TIPS CAN BE FOU ND AT: http://www.cyberpowersystems.com/f aq_sl.htm[...]

  • Página 2

    TA BLE OF C ONT E NT S Description……………………. ………1 LED Indicat ors……………………………..7 Determini ng P ower Requirem e nts …. . 1 Troubleshooting Guid e…… ……… ………8 Hardware Ins tallation G uide………….2 Specif ications…………………… …………8 Software Installa tion Gu id e…?[...]

  • Página 3

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m DESCRIPTION INSPECTION The box should contain the following: (1) PowerPane l ™ softw a re (fl oppy disk ) ; (1 ) seri al inter fa c e cabl e (DB-9); (1) telephone communication cable; (1) user manual; (1) warranty registration card; (1) UPS unit. HOW TO[...]

  • Página 4

    HARD WARE IN STA LLATIO N GUIDE 1. Your new UPS may be used immediat ely upon receipt. However, recharging t he batter y for at least f our hours is recommended to insure that the b attery’s maximum charge capac ity is achieved. Charge loss may occur during shipping and storage. To recharge the battery, simply leave the unit plugged into an AC ou[...]

  • Página 5

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m POWERPANEL™ SOFTWA RE INSTALLATION GUIDE (Note: Use of the software is optional. The UPS will p rovide surge suppression and battery backup without the software. Y ou must use the software if you wish to have the automatic shutdown feature). FOR WINDOWS[...]

  • Página 6

    13. Cli ck Install . 14. Follow the on-scre en instructions. 15. Once the software is installed, remove the floppy disk and restart your computer. When your computer restarts, the PowerPanel™ software will appear on your scr een for a few seconds, and then minimize. It will appear as a blue and white battery icon located in the system tray, near [...]

  • Página 7

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m 3. Time Between Pow er Failure and Shutdown Process: This user adjust able setting determines how long the UPS will run on battery before starting to shut down the system. If this is not checked, the unit will run on battery until the low battery co nditi[...]

  • Página 8

    Uninterruptible Power Supply is installed on . Click OK . Acknowledge the message that the UPS i s in an unknown state and exit to the deskt op. USING THE WINDOWS 2000 UPS SERVICE If you are runni ng Windows 2000, y ou may choose to run the Windows 2000 UPS service instead of Pow erPanel™. You can run either PowerPanel™ or the Windows 2000 UPS [...]

  • Página 9

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m DEFI NITIO NS FO R ILL UMIN ATED L ED IN DICATO RS CONDITION On Off Set Off Off On/Off Set Two Beeps Utility Failure- the UPS is providing power to battery power-supplied outlets from its battery. Off On/Off Set Rapid Beeps Utilit y Failure- The UPS is pr[...]

  • Página 10

    TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Solution Full-time surge protection outlets stop providing power to equipment. Circuit breaker has tripped due to an overload. Turn the UPS off and unplug at least one piece of equipment. Wait 10 seconds, reset the circuit breaker by depressing the button, and then turn the UPS on. Battery not fully charged. R[...]

  • Página 11

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m EXPECTED RUNTIME IN MINUTES CPS320SL CPS375SL CPS500SL CPS575SL CPS650SL Desktop PC with 15” Monitor 6 – 9 8 – 12 10 – 14 17 – 21 18 – 24 Desktop PC with 17” Monitor 4 – 6 6 - 9 8 – 12 15 – 19 16 – 22 Desktop PC with 21” Monitor No[...]

  • Página 12

    Limited Warrant y And Power Con trol Guarantee In purchasing a 320SL, 375SL, 500SL, 575SL or 650SL in the United States or Canada, the original end user receives a Limited Warranty and Cy berP o we r’s Powe r Contro l Guar antee from Cyber Power Sy stems (USA), Inc. (for ease of reading, referred to as “Cy berPower”). The Limited Warranty and[...]

  • Página 13

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m P OWER C ONTROL G UA RA NTE E If you are the Initial Purchas er and the Product is still covered by the Limite d Warranty, the Power Control Guarantee pr ovides protection for damage to equipment connecte d to the Product (“Connected Equipment”), subj[...]

  • Página 14

    3. The amount(s) of all payment you have or are entitled to rece ive f rom insurance, other warranties, extended w arranties, or f rom other sources or persons for the Connected Equipment or dam age to such equipment so that C yberPower’s maximum liability shall be reduced to reflect all such other payments or sources of recovery: CyberPower 320S[...]

  • Página 15

    CPS320SL / CPS375SL / CPS500SL / CPS575SL / CPS650SL Guaranteed Uninterrup tible Power Syste m DO NOT USE FOR MEDICAL OR LIFE SUP PPORT EQUIPMENT OR OTHER HIGH RISK ACTIVITIES. CyberPower does not sell the Products for u se in high-risk acti vities. The Product is not designed or intended for use in haza rdous environments requiring fail-safe per f[...]

  • Página 16

    FCC Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation. This equi pme nt generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not ins[...]