Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart GRIDDLER CGR-SMC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. Griddler ™ overstuffed sandwich maker CGR-S MC INSTRUCTION BOOKLET & RECIPES IB-7639-CAN[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS Imp or ta nt S afeg ua rd s .................................. 2 Ins tr uc tio ns fo r Use ..................................... 3 Sp ec ia l Featu re s .......................................... 3 Ti ps a nd Hi nts .............................................. 4 Cle an ing a nd M ai ntena nc e .......................... 4 Stor ag e ...[...]

  • Página 3

    3 IN ST R UC TI ON S FO R USE 1. Before using your Cuisinart ® Griddler™ overstuffed sandwich maker for the first time, remove all protective paper and wrapping. Remove any dust from shipping by wiping the plates with a damp cloth. 2. Preheat the sandwich maker . Close lid and plug cord into a 120V AC wall outlet. The red light will go on to sig[...]

  • Página 4

    4 Tips And Hints Pre he at your Cui sin ar t ® Gr id dle r ™ over stuf fe d sa ndwi ch m ake r com pl etel y befo re u si ng. For s an dwi che s th at a re qu ick to a s se mb le, p rep ar e sa ndw ic h fix in gs wh ile gr ill i s pr eh eati ng. T he li d to the s an dwi ch ma ker sh oul d be c lo se d whi le it i s pr eh eat ing a s well a s in[...]

  • Página 5

    5 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY Th is wa rr an t y sup er s ed e s all p revi ou s war ra nti es o n thi s Cui si na r t ® pr od uc t. Th is war ra nt y i s availa bl e to c on su me rs onl y . Y o u ar e a co ns ume r if yo u own a Cui si na r t ® pr odu ct t hat wa s pu rch as e d at re tai l for pe r so nal, fam ily o r hou se ho ld u[...]

  • Página 6

    6 ©2008 Cuisinart Cuisinart® is a register ed trademark of Cuisinart 100 Conair Parkway Woodbridge, Ont L4H 0L2 Consumer Call Centre Email: Consumer_Canada@Conair .com 1-800-472-7607 Printed in China 08CC067 A n y o t h e r t r a d e m a r k s o r s e r v i c e m a r k s o f t h i r d p a r t i e s r e fe r r e d to h e r e i n a r e t h e t r a [...]

  • Página 7

    7 t h e G R I D D L E R ™ o v e r s t u f f ed sa n d wi c h m a k er a g u i d e to pe r f e c t m ea l s[...]

  • Página 8

    8 S A V OR Y & S WEET RECIPES BR E A K F A S T In divid ual S pin ach a nd Go at C he es e F ri t t at as ......................................................... 9 Breakfa st o n th e G o .................................................................................................. 1 0 F rench T oast ......................................[...]

  • Página 9

    9 BREAKF AS T Individual Spinach and Goat Cheese F r itt at as Just one of man y delicious fr itt atas that y ou can make in your overstuf fed sandwich maker! M a ke s 4 i n d i v id u a l f r i t t a t a s ½ te a s po o n (2 m l ) ol i ve o il 1 ga r l ic c l ove , sm a s h ed 1 pa c ke d c u p s p i na c h l ea ve s 4 la r g e e gg s 1 t a bl e [...]

  • Página 10

    1 0 Breakf ast on t he Go M a ke s 2 s a n d w i c h e s , o r 4 s e r v i n g s 4 la r g e e gg s co ok i n g s p ra y 4 s li c e s w h i te o r w ho l e w he a t b re a d ¼ cu p ( 5 0 m l ) s h r e d d ed C h e dd a r 2 t a bl e s po o n s ( 3 0 m l ) m el t ed b u t t e r Pr e h e a t t h e G r i d d l e r™ o ve r s tu f f e d s a n d w i c h[...]

  • Página 11

    1 1 THE MAIN COURSE Gr illed BL T with P r ovolone This upscale version is delicious with the added cheeses. M a ke s 2 s a n d w i c h e s 4 s li c e s s o u rd o u gh b r e ad 6 s li c e s b a co n , co o ked ½ c up (125 m l ) a r ug u l a 1 to m at o, s li c e d p in c h kos h e r s al t p in c h f re s h l y gr o u nd p e p p e r 1 ½ ou n c e[...]

  • Página 12

    1 2 O n c e g r e e n i n d i c a to r i s o n , p l a c e s a n d w i c h e s i n h e a t e d s a n d w i c h p l a te s a n d c l o s e . T oa s t s a n d w i c h e s fo r a b o u t 5 m i n u te s , u n t i l b r e a d i s ev e n l y g o l d e n a n d to a s t e d . C u t s a n d wi c h e s a l o n g t h e p e r f o r a t e d e d g e a n d s e r [...]

  • Página 13

    1 3 L a y t w o s l i c e s o f b r e a d o n a wo r k s u r f a c e . Pl a c e 3 s l i c e s o f p r o s c i u t t o o n e a c h s l i c e o f b r e a d a n d to p e a c h w i t h 2 s l i c e s o f to m a t o. D i s t r i b u t e f r e s h m oz z a r e l l a a n d b a s i l l e av e s e q u a l l y b e t w e e n t h e t wo s a n dw i c h e s . P l[...]

  • Página 14

    1 4 Gr illed Smoked T urkey with Br ie and Apples These ingredients create a great f lavour combination. M a ke s 2 s a n d w i c h e s 4 s li c e s m u l t ig r a i n b r e a d 4 ou n c es (1 15 g) s mo ke d t ur key, sl i c ed ½ te a s po o n (2 m l ) gr a i ny m u s t ar d 1 ou n c e (3 0 g) B ri e , s l i c ed a n d c hi l l e d 8 t hi n s l i[...]

  • Página 15

    1 5 T oasted A vocado, Cheese, and T omato So simple but so delicious! M a ke s 2 s a n d w i c h e s 4 s li c e s m u l t ig r a i n b r e a d ½ avo ca d o, s l ic e d 4 s li c e s t o ma to 1 ou n c e (3 0 g) s li c e d C h e d da r ¼ te a s po o n (1 m l ) kos h e r sa l t ¼ te a s po o n (1 m l ) fr e s h l y g r o u nd p e p p er 1 ½ t a b[...]

  • Página 16

    1 6 Three-Cheese Calzones with Sausage and P esto M a ke s 8 c a l zo n e s ½ te a s po o n (2 m l ) ol i ve o il 6 ou n c es (1 70 g) f r es h I t a li a n s au s a g e ( h o t o r s we et ), ca s i n gs r e mo ve d 2 ga r l ic c l ove s , s ma s h e d an d p e el e d ¾ c up (1 75 m l ) r ic ot t a ¾ c up (1 75 m l ) s h r ed d e d mo z z ar e [...]

  • Página 17

    1 7 I n a s m a ll b o w l c o m b i ne c h i c ke n b r e a s t , g r e e n o n i o n s , b l a c k b e a n s , g r e e n c h i l e s , s a l t a n d p e p p e r. Pr e h e a t t h e G r i d d l e r™ o ve r s tu f f e d s a n d w i c h m a ke r t o hi g h . Pl a c e t h e to r t i l l a s o n a wo r k s u r f a c e . Pl a c e ½ c u p (1 25 m l )[...]

  • Página 18

    1 8 S’mores This campfire classic is a big hit with kids of all ages. M a ke s 2 s a n d w i c h e s 4 s li c e s c h a l la h o r w hi t e br e a d 1 ½ ou n c e (4 3 g) s em i sw ee t c h oc ol a t e b a r ¼ cu p ( 5 0 m l ) m i n i ma r s h m a ll ow s 2 t a bl e s po o n s ( 3 0 m l ) u ns a l te d b u t t er, m e lt e d Pr e h e a t t h e G[...]

  • Página 19

    1 9 Notes:[...]

  • Página 20

    20 Notes:[...]