Cuisinart CH-4DC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart CH-4DC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart CH-4DC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart CH-4DC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart CH-4DC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart CH-4DC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart CH-4DC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart CH-4DC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart CH-4DC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart CH-4DC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart CH-4DC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart CH-4DC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart CH-4DC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart CH-4DC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12-Cup Cuisinart Elite Collection ™ Food Processor FP-12 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. INSTRUCTION BOOKLET Recipe Booklet Reverse Side[...]

  • Página 2

    FOOD CAP ACITY 12-CUP WORKBOWL CAP ACITY 4-CUP WORKBOWL Sliced or shredded fruit, vegetables or cheese 12 cups N/A Chopped fruit, vegetables or cheese 9 cups 3 cups Puréed fruit, vegetables or cheese 10 cups cooked 6 cups puréed 3 cups cooked 1½ cups puréed Chopped or puréed meat, fish, seafood 2 pounds ½ pound Thin liquid* (e.g. dressing, so[...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT UNP ACKING INSTRUCTIONS This package contains a Cuisinart Elite Collection ™ 12-Cup Food Processor and the accessories for it: 12- and 4-cup work bowls, work bowl cover , lar ge and small metal chopping/mixing blades, dough blade, adjustable slicing disc, reversible shredding disc, stem adapter , large and small pushers, spatula, in[...]

  • Página 4

    4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS Always follow these safety precautions when using this appliance. Getting Ready 1. Read all instructions. 2. Blades and discs are sharp. Handle them carefully . 3. Always unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, before removing food and before cleaning. T o unplug, grasp plug and pull from [...]

  • Página 5

    W ARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REP AIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONL Y 5 W ARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is[...]

  • Página 6

    6 FEA TURES AND BENEFITS 1 . Housing Base and Motor With a vertically projecting motor shaft, this powerful base will process through a variety of recipes with a 1000 watt peak power induction motor . 2. T ouchpad Control Panel These easy to clean, electronically controlled buttons, feature On, Off and Pulse options, for every food processing funct[...]

  • Página 7

    1 2 3 5a 6 7 8 9 10 11 12 4c 3a 3c 3b 4a 4b 5b 5c 7[...]

  • Página 8

    Large Bowl & accessories Small Bowl & accessories 8 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Before first use Before using your Cuisinart Elite Collection ™ 12-Cup Food Processor for the first time, wash the work bowls, work bowl cover , pusher assembly , blades, discs, and spatula (see Cleaning Instructions on page 15). 1. Place the food processor base on[...]

  • Página 9

    Press down here 9 If using the reversible shredding disc, determine whether the fine or medium side will be used and use the plastic hub to twist into position on the stem adapter . The finger holes may be used for removal of this disc. Cover Operation 7. Place the work bowl cover onto the work bowl by positioning it directly over the bowls, and pu[...]

  • Página 10

    10 necessary . Do not use this method to purée cooked white potatoes. (see Mashed Potato recipe on page 48.) • T o purée solids for a soup or sauce: strain the solids from the liquid and process the solids alone. Add cooking liquid and process as needed. Kneading (using the Dough Blade or the Metal Chopping Blade) • The dough blade is enginee[...]

  • Página 11

    11 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS FRUITS Apples Metal Blade Metal Blade Slicing Disc Shredding Disc Chop Purée Slice Shred 1 pound = 3 cups 1 pound = 3 cups 1 apple = ¾ cup 1 apple = ¾ cup Cut into 1-inch pieces; pulse to chop – process for fine chop. Process to purée cooked and peeled apples for applesauce. Medium pressure Medium pressur[...]

  • Página 12

    12 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS Celery Metal Blade Slicing Disc Chop Slice 2 medium stalks = ½ cup 2 medium stalks = ½ cup Cut into 1 inch pieces; pulse to chop to desired consistency . T rim; place upright in feed tube. Medium pressure. Cucumbers Metal Blade Slicing Disc Shredding Disc Chop Slice Shred 1 medium = 1½ cups 1 medium = 1½ cu[...]

  • Página 13

    13 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS Radishes Metal Blade Slicing Disc Shredding Disc Chop Slice Shred ½ pound = 1½ cups ½ pound = 1½ cups ½ pound = 1½ cups Cut into 1-inch pieces; pulse to chop. Process to finely chop. T rim ends; firm pressure. T rim ends; firm pressure. Scallions Metal Blade Slicing Disc Chop Slice 1 to 2 = ¼ cup 1 to 2 [...]

  • Página 14

    14 FOOD TOOL PROCESS YIELD DIRECTIONS Egg Whites Metal Blade Chop 8 egg whites = 1 cup firm whites Egg whites should be room temperature; add 1 teaspoon lemon juice or vinegar per white. Process in an absolutely clean bowl for 1 to 2½ minutes until surface develops ridges and mass of whites almost stops moving. These egg whites should not be used [...]

  • Página 15

    15 CLEANING AND STORAGE Keep your Cuisinart Elite Collection ™ 12-Cup Food Processor ready to use on the kitchen counter . When not in use, leave it unplugged. Keep the blades and discs out of the reach of children. All parts except the housing base are dishwasher safe, and we recommend washing them in the dishwasher on the top rack only . Due to[...]

  • Página 16

    16 the pusher assembly is removed, a fast-stop circuit also enables the motor to stop within seconds. Cuisinart offers a Limited Three-Y ear W arranty on the entire machine. TROUBLESHOOTING Food Processing 1. Problem: The food is unevenly processed Solution: • The ingredients should be cut evenly into ½- to 1-inch pieces before processing. • P[...]

  • Página 17

    17 T echnical 1. Problem: The motor does not start. Solution: • There is a safety interlock to prevent the motor from starting if it is not properly assembled. Make sure the work bowl and work bowl cover are securely locked into position. • If you are slicing or shredding and the above solution does not work, make sure that the food contents in[...]

  • Página 18

    18 If your Cuisinart Elite Collection ™ 12-Cup Food Processor should prove to be defective within the warranty period, we will repair it, or if we think necessary , replace it. T o obtain warranty service, simply call our toll-free number 1-800- 726-0190 for additional information from our Customer Service Representatives, or send the defective p[...]