Español dropdown-ico

Creda CUZ12G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Creda CUZ12G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Creda CUZ12G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Creda CUZ12G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Creda CUZ12G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Creda CUZ12G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Creda CUZ12G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Creda CUZ12G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Creda CUZ12G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Creda CUZ12G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Creda CUZ12G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Creda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Creda CUZ12G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Creda CUZ12G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Creda CUZ12G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for Installation and Use Freezer Model CUZ12G To the Installer Before installation fill in the product details on the back cover of this booklet. The information can be found on the rating plate. To the User You must read the instructions prior to installing and using the appliance and then retain them for future reference.[...]

  • Página 2

    2 GB CONTENTS Product Safety Installation Electrical Connection Get to Know your Appliance Getting your Appliance ready for use How to use your Freezer Food Storage Energy Saving Tips Caring for your Appliance Troubleshooting Key Contacts 3 3 4 5 6 6 7-8 9 10 11 Back Cover Retention of this Instruction Book This Instruction Book must be kept handy [...]

  • Página 3

    3 GB 8. Never clean the appliance or perform maintenance without first turning off the green light and disconnecting it from the electrical mains. 9. Before having your old refrigerator picked up for disposal, remove or make inoperable any locking devices to prevent children who might play in or around the appliance from be- ing locked inside. 10. [...]

  • Página 4

    4 GB ELECTRICAL CONNECTION Fitting a new plug IMPORTANT: WIRES IN THE MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE... Green and Yellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: - Connect [...]

  • Página 5

    5 GB GET TO KNOW YOUR APPLIANCE D Ice tray compartment Compartment for freezing and storage Storage compartments Defrost water drain system Temperature Control This regulates the temperature inside the appliance automatically. Turn the knob from setting 1 to 5 for increasingly colder temperatures. To adjust the temperature control, use a coin to tu[...]

  • Página 6

    6 GB GETTING YOUR APPLIANCE READY FOR USE ATTENTION: After the appliance has been delivered, leave it to stand in its upright position for approximately 3 hours, before plugging it into the mains and switching on, to ensure proper performance. Use these average temperature settings to ensure op- timum performance and save energy. Before placing foo[...]

  • Página 7

    7 GB FOOD STORAGE Meat and Fish d o o Fg n i p p a r Wg n i s i r e d n e T ) s y a d ( e g a r o t S ) s h t n o m ( g n i w a h T e m i t s t s a o r f e e Bl i o f n i T3 / 20 1 / 9d e r i u q e r t o n b m a Ll i o f n i T2 / 16 d e r i u q e r t o n s t s a o r k r o Pl i o f n i T1 6 d e r i u q e r t o n s t s a o r l a e Vl i o f n i T1 8 d[...]

  • Página 8

    8 GB Fruits and Vegetables FOOD STORAGE d o o Fn o i t a r a p e r Pg n i h c n a l B e m i t g n i p p a r We g a r o t S ) s h t n o m ( g n i w a h T e m i t s r a e P d n a s e l p p As e c i l s o t n i t u c d n a l e e P’ 2s r e n i a t n o c n I ) p u y s h t i w r e v o c ( 2 1r o t a r e g i r f e r n I y l w o l s y r e v , s e h c a e[...]

  • Página 9

    9 GB ENERGY SAVING TIPS - Install the Appliance Properly In other words, away from sources of heat and direct sun- light, in a well ventilated room. - Correct Temperature Settings Set the temperature control to one of the middle settings. Very cold temperature settings will not only consume a great deal of energy but will neither improve nor length[...]

  • Página 10

    10 GB Cleaning and Special Maintenance Before cleaning the freezer, turn off the green light, switch off and remove the plug from the socket. - Use a water and bicarbonate solution to clean the appli- ance. Clean the interior and exterior with a sponge soaked in warm water and a sodium bicarbonate solution, which is, among other things, a good disi[...]

  • Página 11

    11 GB TROUBLESHOOTING Green Light is off. Check that: · The mains switch in your home is on. · There has not been a power cut. · The plug is properly inserted in the socket and is switched on. · The socket is working; try another appliance in the socket to check. · The fuse in the plug is ok - if not replace it, (see ELECTRICAL CONNECTION). Th[...]

  • Página 12

    195.037.029.00 April 2003 Part no. FP194 - 01[...]