Crate SM5-HP manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crate SM5-HP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crate SM5-HP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crate SM5-HP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crate SM5-HP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crate SM5-HP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crate SM5-HP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crate SM5-HP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crate SM5-HP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crate SM5-HP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crate SM5-HP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crate en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crate SM5-HP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crate SM5-HP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crate SM5-HP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ’ s Guide for the CRA TE PRO AUDIO SM5-HP Five Channel Headphone Amplifier[...]

  • Página 2

    T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 A Description of the SM5-HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 The Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 The Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 Introduction: Thank you for selecting the Crate SM5-HP five channel headphones amplifier . This compact device has been designed with the audio professional in mind, providing accuracy , quality , ease of use and straight-forward design. Manufactured in the United States, using only the finest componenets, the SM5-HP takes up only one-third of a [...]

  • Página 4

    4 The Front Panel: 1. Headphone Output Jack: Each channel of the SM5-HP has a stereo (T/R/S) 1/4” jack for con- necting to a pair of stereo headphones. The signal level at each jack is determined by the setting of that channel’ s output level control (#2), as well as the level of the input signal. 2. Output Level Control: Each channel of the SM[...]

  • Página 5

    5 Connecting the AC Power Supply: A) Slide the power adapter cable into the cord cinch as shown above, leaving a few inches of cable between the cinch and the cable’ s small metal barrel connector . B) Plug the barrel connector into the power supply jack. C) After all other connections are made, plug the power pack into a suitable source of AC li[...]

  • Página 6

    6 Applications: Connecting to a Stereo Headphone Jack Connect the Headphones output jack of a mixing board (or other source) to the Left/Stereo jack of the SM5-HP using a shielded stereo (T/R/S) 1/4” signal cable. Applications: Connecting to the Stereo Outputs of a Recorder Connect the left and right Line Out jacks of a recorder (or other source)[...]

  • Página 7

    7 Applications: Connecting to a Mono Monitor Jack: Connect the Monitor output jack of a mix- ing board (or other source) to the Right/Mono jack of the SM5-HP using a shielded mono (T/S) 1/4” signal cable. The signal at the head- phones will be mono, with the same signal on both sides of the phones. LEFT (STEREO ) RIGHT (M O N O ) MONITOR OUT RIGH[...]

  • Página 8

    T echnical Specifications: Power Output, 1–5 channels driven 32 ohms 570mW 50 ohms 400mW 100 ohms 200mW 200 ohms 100mW 300 ohms 67mW 600 ohms 34mW Maximum Gain 12dB Frequency Response 8Hz – 50kHz THD + Noise .09% @ 200 ohms (100mW) Signal to Noise Ratio -90dB @ 200 ohms (100mW , 1kHz) Power Supply Requirements 9–10V AC, 500mA Size and W eight[...]