Craftsman 973.111330 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Craftsman 973.111330. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Craftsman 973.111330 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Craftsman 973.111330 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Craftsman 973.111330, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Craftsman 973.111330 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Craftsman 973.111330
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Craftsman 973.111330
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Craftsman 973.111330
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Craftsman 973.111330 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Craftsman 973.111330 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Craftsman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Craftsman 973.111330, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Craftsman 973.111330, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Craftsman 973.111330. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual Variable Speed / Reversible 3/8 in. CORDLESS DRILELDRIVER Model No. 973.111330 Save this manual for future reference _, CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating In- structions before first use of this product. Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Crafts[...]

  • Página 2

    - I _Wetrardy_.:_ ........................................................................................................................ 2 • i.. I ntro_lu_ion.anc[ P_lu, ct Specificet_Ol_ ........................................................................................................... 2 • RulesFor Safe OperalJon ....................[...]

  • Página 3

    The purpose of safety symbols Is to attract your attention to possible dangers, The safety symbols, and the explanations with them, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger, The Instructions or warnings they give are not substitutes for proper a©old<mt prevention measures. S[...]

  • Página 4

    RULES FOR SAFE OPERATION (Continued) • NEVER USE IN AN EXPLOSIVE ATMO- SPHERE. Normal sparking of the motor could ignite flammable liquids, gases, or fumes. KEEP HANDLES DRY, CLEAN, AND FREE FRO• OIL AND GREASE. Always use a clean cloth when cleaning, Never use brake fluids, gasoline, petroleum-based products or any strong solvents to clean you[...]

  • Página 5

    RULES FOR SAFE OPERATION (Continued) • An extortion cord shouM not be used unless absolutely necessary. Use of improper extenalon cord could resuh in a risk of fire and electric shock, if extension cord must be used, mske s.ure: a. Tnst plrm on plug of extension cord are the same number, size and shape Its those of plug on charger. b. That extens[...]

  • Página 6

    The following recommended accessories are currently available at Sears Retail Stores, • 6-Pc. Extra Length Magnite Power Bit Set • High Speed Bits (For Wood or Metal)._3/4 in. Max. • 30-Pc. Power Scmwddver/Nutdriver Set and Case • Keyles,s Chuck (Item No. _-20988) • 17-Pc. Power ScrewditvedNutddver Set and Case _kWARNING: The use of attac[...]

  • Página 7

    A WARNING: Alwayswear safety goggles or safelygla_es with skle shieldswhenoperating tools. Failure to do an could resultIn objects being thrown Into your eyes, resulting in possible sadous injury. ,_ WARNING: Do notallow ferniliadty with your drillto make you carein_s. Renlember that a carelessfraction of 8 second is sufficient to inflict severe in[...]

  • Página 8

    SWITCH See Figure 2, TO tum your drill ON, depress the switch tdgger. To turn it OFF, release the switch trigger. SELECTOR CENTER PosmoN (LOCK) SWITCH TRIGGER Fig. 2 VARIABLE SPEED This tool has a vadable speed switch that delivers higher speed and torque with increased tdgger pressure. Speed is controlled by the amount of switch trigger depression[...]

  • Página 9

    SWITCH LOCK See Figure 4. The switch thgger can be locked in the OFF position. This feature can be used to prevent the possibility of accidental starting when not in use. To lock switch trigger, place the direction of rotation selector in center position. SELECTOR (release) the drill bit. (RELEASE) DRILL BIT CENTER POSITION Loc.) , /__/ / -,,4,-, F[...]

  • Página 10

    INSTALLING BITS See Figure 6. • Lock the SWitCh trigger by placing the direction of rotation selector in center position, See Figure 2. • Open or clor, e chuck jaws to a point where the opening is sligh_y larger than the bit size you intend to use, Also, raise the front of your drill slightly to keep the bit from fol_ing out of the chuck jaws. [...]

  • Página 11

    _ WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible sedous injury, DRILLING See Figure 9. Move the drill bit into the workpiece applying only enough pressure to keep the bit cutting. DO not force or apply side pres[...]

  • Página 12

    CHUCK REMOVAL See Figures 11, 12, and 13. The chuck must be removed in order to use some accessodes. To remove: • Lock the switch tdgger by placing the direction of rotation selector in center position, • Insert a5/16inchorlargerallenwmnch(haxkey wrench) intc the chuck of your drill and tighten tha chuck jaws securely. • Tap the a,an wretch s[...]

  • Página 13

    A WARNING: When servicing, use only identical Craftsman reqtacement parts. Use of any other pert may createa hazard or cause product damage, Avoid using solvents when cJeantng plastic parts. Most plastics are susceptible to darnege from various types of commercial solvents and may be damaged by their use. Use clean cloths to remove dirt, dust, oil,[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    CRAFTSMAN 3/8 In. CORDLESS DRILL-DRIVER - MODEL NO. 973.111330 [ The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model J number in all correspondence regarding your 3/8 in. CORDLESS DRILL-DRIVER or when ordering repair pads. SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS 2 4 Key Part NO. Number 1 616478-[...]

  • Página 16

    In U.S.A. or Canada for in-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME _" (1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparacibn a domicilio - 1-800-676-5811 Au Canada pour tout le service ou les pi_ces - 1-800-469 4663 For the repair or replacement parts you need: Call 6 a.m. - 11 p.m. CST, 7 days a week Pa[...]