Español dropdown-ico

Cowon D20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cowon D20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cowon D20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cowon D20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cowon D20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cowon D20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cowon D20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cowon D20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cowon D20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cowon D20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cowon D20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cowon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cowon D20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cowon D20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cowon D20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s Guide ver . 1.0 EN[...]

  • Página 2

    Product specication may change without notice. Images contained in this manual may differ from the actual product.[...]

  • Página 3

    + Copyright Notice General + COWON is a registered trademark of COWON SYSTEMS, Inc. + COWON SYSTEMS, Inc. owns the copyright to this manual, and any unauthorized distribution of its contents, whether in part or in its entirety , is strictly prohibited. + COWON SYSTEMS, Inc. complies with laws and regulations related to records, disks, videos and ga[...]

  • Página 4

    Before you start!  5 Precautions Package Components Names of Parts and Functions Buttons / Charging Connecting and Disconnecting the PC Firmware Upgrade  Basic Use  14 Main Screen (Daily Life UI) Menu Screen I (Daily Life UI) Menu Screen II (Visible Layered UI) Clock Screen (Visible Layered UI) The Most Recent Screen (Visible Layered UI) B[...]

  • Página 5

    5 COWON D20 + Precaution As these precautions are pro vided for the correct use of the product as well as user safety , be sure to familiarize yourself with them. The company will not be held responsible for any accident that may occur due to the failure to heed these precautions. The following information applies commonly to all products manufactu[...]

  • Página 6

    6 COWON D20 + Precaution + Do not mix directions when connecting USB cables or AC adaptors to your player or PC. Connecting USB cables incorrectly may damage your player or PC. Also, do not bend or press connection cables with heavy objects. + T ake extra care not to apply external shock or pressure when using products with displays (LCD, AMOLED, o[...]

  • Página 7

    7 COWON D20 + Be sure to disconnect the power supply to the PC and USB power adaptor during lightning or thunder storm, to prevent danger to the user and/or the risk of re hazards. + Maintain the device within the temperatures specied below in order to prevent fatal damages to your player . Operating temperature: 0°C ~ 40°C Storage temperat[...]

  • Página 8

    8 COWON D20 + Package Components Before you start! Earphones Quick Guide AC Adapter (Optional) USB Cable TV-Out Cable (Optional) COWON D20 * Actual package contents may differ from the above images.[...]

  • Página 9

    9 COWON D20 Power / Hold EXT Port Volume Up (+) + Names of Parts and Functions Before you start! USB Port SD/SDHC/MMC Card Slot Speaker T ouch Screen Microphone M Button Volume Down ( - ) Earphone Jack RESET * When buttons or touch do not work properly , please press RESET button. This reset only shuts off power in case of a device malfunction and [...]

  • Página 10

    10 COWON D20 Slide briey + Buttons Before you start! 1 2 1. Display On/Off 2. Power On/Off 3 - The touchscreen and buttons do not respond while in Hold mode to prevent malfunction due to unintentional operation. - SETTINGS ▶ System ▶ Hold Mode can be modified for General Hold or T ouchscreen Hold in the System menu 3. Hold On/Off 4 - Lowers [...]

  • Página 11

    11 COWON D20 + Charging Before you start! 1 PC 1. Connect between PC and USB /AV port using USB cable. The battery will be fully charged in about 6 hours. 2 2. Charging by COWON approved AC adapter . The battery will be fully charged in about 3 hours. - When charging the player for the rst time or th e play er has not been charged for an exten d[...]

  • Página 12

    12 COWON D20 + Connecting and Disconnecting the PC Before you start! 1. Use the USB cable to connect COWON D20 to the PC. 2. COWON D20 displays the USB connected image if properly connected to the PC. 3. Also make sure to check My Computer or Windows Explorer to see if COWON D20 is properly connected to the PC. 4. Copy desired video, music, or othe[...]

  • Página 13

    13 COWON D20 + Firmware Upgr ade Before you start! Firmware is software that is embedded within the hardware. Upgrading it can enhance system stability and provide additional features. Please be advised that Beta (unofcial) rmware versions may cause system malfunction. How to upgrade the firmware 1. Download the latest rmware from the SUP[...]

  • Página 14

    14 COWON D20 + Main Screen (Daily Life UI) Basic Use Six different D a il y L if e UI s (D ai l y L if e User Interfaces) are displayed throughout the 24 hours of a day , changing automatically according to the time of day . ◀ Daily LifeUI If the user-dened icon in the Options is set to ○ on the Menu screen, then the last Daily Life UI[...]

  • Página 15

    15 COWON D20 + Menu Screen I  (Daily Life UI) Basic Use Drag the main screen upwards to display four menus. * Smart Return : Drag the screen upwards while on the last menu to return to the rst menu. Drag Rotates the screen 180 degrees.[...]

  • Página 16

    16 COWON D20 + Menu Screen II (Visible Layered UI) Basic Use Press th e T hem e icon in the Options menu to change to the Visible Layered UI. T o return to the Daily Life UI, simply touch the Theme icon again. Touch Touch Visible Layered UI  ▶[...]

  • Página 17

    17 COWON D20 + Clock Screen (Visible Layered UI) Basic Use Drag the Visible Layered UI to the right to display the Clock screen. Drag the Clock screen upwards to display the Calendar and User Name screens. T ouch and hold the Put Your Name screen to display a panel to enter the user's name. Press the keyboard-shaped icon to return to the previ[...]

  • Página 18

    18 COWON D20 + The Most Recent Screen (Visible La yered UI) Basic Use Drag the Visible Layered UI to the left to display the Most Recent screen. This screen shows the most recently accessed functions, up to a maximum of 13 screens. The13 Most RecentItems Music / Videos / Pictures / Radio / Documents / Flash / Recorder / Browser / Calcul[...]

  • Página 19

    19 COWON D20 + Basic Menu Basic Use Music Enjoy a variety of music formats. Videos Watch v arious video les. Radio Listen to FM Radio. Pictures Enjoy pictures and sort out favorite pictures by albums. Documents Set & read documents at your preference. Browser Access data stored in different folders on the device. Flash Play Flash games an[...]

  • Página 20

    20 COWON D20 + Basic Menu  Basic Use Notepad Draw pictures or write letters with your ngertips and save them on the device. T ypist T ype memos in the same way you would type SMS messages. Stopwatch Measure time and use the Lap button to time multiple events simultaneously . SleepMode Activate Sleep mode. Brightness Adjust the screen brigh[...]

  • Página 21

    21 COWON D20 + Settings Basic Use Press Next to reveal a hidden selection screen. Press Prev to return to the previous selection screen. The Prev icon is inactive if you are on the rst selection screen. T ouch the icon to return to the parent menu.[...]

  • Página 22

    22 COWON D20 + Settings Basic Use JetEffect 5 Select your sound effect from 48 JetEffect Presets. * Customize a preset by touching the cogwheel icon next to each user and adjusting the sound effects. Display Use to apply detailed settings for the COWON D20's display , such as Language, Font, Time display , Auto display off, Brightness, TV-out [...]

  • Página 23

    23 COWON D20 + Settings Basic Use * You may hear distortion or noise when using extreme settings of JetEffect 5. For more information about JetEffect 5, visit us at www.COWON.com JetEffect 5 Select your sound effect from 48 JetEffect presets. Normal / BBE / BBE ViVA / BBE ViVA 2 / BBE Mach3Bass / BBE MP / BBE Headphone / BBE Headphone 2 / BBE Headp[...]

  • Página 24

    24 COWON D20 Additional + Product Specication Product Capacity 8GB / 16B / 32GB (Flash memory , FAT32 le system) 1) Display 16M Color 2.5 inch Clear LCD (320X240), T ouchscreen Dimensions & Weight 78.0mm (W) x 55.4mm (H) x 16.6mm (T) / 86g Buttons 3 Buttons(MENU, VOL-, VOL+), POWER & HOLD Switch Color Black Battery & Power Battery[...]

  • Página 25

    25 COWON D20 Additional + Product Specication 1 ) The storage capacity may differ from the actual capacity due to the space used to store system les. 2) The playback time is based on the company’s own test standards, thus it may differ from the actual playback time. Audio JetEffect 5 48 Presets (44 Presets + 4 User Presets) EQ 5-band equali[...]

  • Página 26

    26 COWON D20 + T roubleshooting Additional + I am still confused even after reading the manual. COWON website (www.COWON.com) provides support for users of COWON products with FAQ (Frequently Asked Questions) Users are strongly encouraged to check out the website for further information regarding product usages and rmware upgrades. For individua[...]

  • Página 27

    27 COWON D20 + T roubleshooting Additional + I can’t hear any sound. Check if the volume is set to “0” . Check if there is any le available in the player . If there is no le in the player , you will not hear any sound. Please note that corrupted les will result in a noise or discontinued playback. Make sure the earphones are connecte[...]

  • Página 28

    28 COWON D20 + T roubleshooting Additional + FM Radio does not work. The product ’ s earphones work as the FM Radio antenna. Straightening the earphone cable will result in better radio reception. FM Radio reception may be poor at locations where FM Radio transmissions are shielded. If FM Radio does not work where reception should be possible, pl[...]

  • Página 29

    29 COWON D20 + Memory capacity of the player is different or smaller than specied. The memory capacity indicated by Windows may be different from that indicated by the memory manufacturer . The actual capacity will be reduced from the original size because some space of the memory should be used as the system area for normal operation. + The pla[...]

  • Página 30

    + Battery Replacement The rechargeable batteries have limited number of charge cycles, and it will require a replacement as capacity to hold power will eventually diminish. The rechargeable batteries in COWON products should be replaced only by ofcial COWON service centers. Please contact batteryreplace@cowon. com for more information on ofci[...]

  • Página 31

    + Product Disposal COWON products contain built-in rechargeable batteries, and must be separately disposed from household waste. Disposing the products with regular waste may cause pollution to the environment due to the waste batteries inside. Contact your local authorities for specied locations / guidance of E-waste and waste batteries, and di[...]

  • Página 32

    www .COWON.com[...]