Cortelco 122000TP227S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cortelco 122000TP227S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cortelco 122000TP227S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cortelco 122000TP227S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cortelco 122000TP227S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cortelco 122000TP227S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cortelco 122000TP227S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cortelco 122000TP227S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cortelco 122000TP227S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cortelco 122000TP227S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cortelco 122000TP227S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cortelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cortelco 122000TP227S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cortelco 122000TP227S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cortelco 122000TP227S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 22000TP22 7S USER'S MANU AL[...]

  • Página 2

    FEA TURE LIST SAFET Y INSTRUCTIONS INTRODUCTION LOCA TION OF CONTROLS FUNCTION BUTTONS CALLER ID INFORMATION CALL TROUBLESHOOTING MENU SETTINGS DISPL A Y MESSA GES ER ID SYSTEM OPERATION CALLER ID ON C ALL WAITING 1 6 8 2 21 3 4 17 1 23 25 T ABLE OF CONTENTS 26 FCC INFORMA TION Part 68 is a Federal regulation which r equires equipment t o be tested[...]

  • Página 3

    1 . Large, backlit L CD with adjustable contrast 2. T wo-line 3. Memor y Dialing a. 5 One-touch Memory buttons c. 70 Entr y Directory (Stores name and number) 4. Stores 50 incoming calls 5. Stores 1 5 outgoing calls 6. Caller ID T ype 2 (Caller ID on Call waiting) 7 . Message Waiting Indicator a. FSK b. Stutter Dial T one c. 90V d. 2 4V 8. Three-wa[...]

  • Página 4

    2 1 7 . Speakerphone 1 8. 2.5mm Headset jack 1 9. Headset Button with Indicator 20. Speaker v olume selection 2 1 . Hold function 22. Date/ Hour format setting 23. Desk/wall mounting 2 4. Data por t FEA TURE LIST TELEPHONE REP AIR DO NOT A TTEMPT TO REP AIR THIS PRODUCT YOURSELF . T elephones manufactured by C ORTELC O must be returned to us for re[...]

  • Página 5

    3 LOCA TION OF CONTR OL S T o reduce the r isk of fire, electrical shock, and injur y , please follow these basic safety pr ecautions before you use t his equipment. 1 . Carefully read the instructions in this manual. 2. Follow all warnings and instructions marked on the unit. 3. When cleaning, unplug the telephone jack fr om the wall outlet and un[...]

  • Página 6

    25 CALLER ID ON C ALL WAITING Caller 1 436-1234 Caller 1 4 Caller 2 291-5678 Caller two's information is displayed Caller ID info displayed When you subscribe to this f eature from t he telephone company , the L CD will display the name and number of a second caller while you are on a call. Use the button t o answer the second call. Use the bu[...]

  • Página 7

    Installation - Desk 1 . Mount the desk stand to the t elephone. 2. Plug the line cord int o the LINE jack on the base of the telephone. 3. Plug the other end of the line cor d into the t elephone jack in the wall. 4. Plug the power supply into the power supply jack on the base of the telephone. 5. Plug the power supply into an A C wall outlet. 6. P[...]

  • Página 8

    6 LOCA TION OF CONTR OL S 1. M e m o r y b u t t o n s ( M 1 ~ M 5 ) 2 . D I A L / O K b u t to n 3. DELETE button 6. LINE 1 button 7 . L I N E 2 b u t t o n 8. HEADSET butt on 9. HOLD butt on 10 . S P E A K E R b u t t o n 1 1 . REDIAL/P button 12. F L A S H b u t t on 1 3. V olume controls 14 . M U T E b u t to n 4. VOICE MAIL butt on 5. CONFEREN[...]

  • Página 9

    7 Headset jack T elephone line jack MESSAGE indicator switch L1/L2 L2/DATA 24V OFF 90V Power jack 22 TOT AL and NEW C ALLS PRIV ATE PRIV ATE REPEA T REPEA T END OF LIST OUT OF AREA - The total calls ar e displayed at the bott om of the screen. New calls are displayed at the t op right. - If a caller has prevent ed his name and number from being sen[...]

  • Página 10

    8 1. 2. Making a call 3. Receiving a call a. Using handset LINE2 b. Using speakerphone SPEAKER LINE1 LINE2 SPEAKER c. Switching a call between handset and speak erphone SPEAKER LINE1 LINE 1 SPEAKER LINE2 LINE 2 SPEAKER 1 . Pick up the handse t, then LINE1 LED will light. If you use LINE2 and press button, then the LINE 2 LED will light. 2. Af ter y[...]

  • Página 11

    9 4. a. In standby mode, enter the number you want to dial. Y ou can press button t o clear the incorrect digit. b. If you want to dial out t he number through LINE1 , press the or button t o dial out the number . c. If you want to dial out the number t hrough LINE 2, press button t o dial out the number . During a call, you can press button to put[...]

  • Página 12

    10 NOTES: HOLD LINE1 LINE2 Method 1: CONFERENCE Method 2: CONFERENCE Method 3: CONFERENCE . Method 4: CONFERENCE . 1 . After pressing the butt on, the corresponding line will be placed on hold and the LINE button will blink. The handset can now be placed on hook without disconnecting the line. 2. T o continue the conversation, pic k up the handset [...]

  • Página 13

    12 18 k. Enter the number of 3 second pauses to be inserted be tween dialing the voice mail number and the PIN. For example, if you enter 2 her e, the phone will pause 6 seconds. l. Press . m. Lif t the handset t o end programming. - The 1 220 can respond to Stutt er Dial T one Message Waiting. If this is se t to ON, the phone will go off hook brie[...]

  • Página 14

    12 13. Mute 14. Speak er 15. Delete 16. Dial/OK 17. Menu 18. Director y 19. V oice Mail - This deactivates the handse t, headset or speakerphone microphone. It allows you to talk without being hear d by the distant party. To use this f eature, press . - This button activates and deactivat es the speak er phone. - This button is used in various prog[...]

  • Página 15

    13 20. or or or st st st Memor y Buttons - The 1 220 has five Memor y Buttons ( - ). Each can store 2 t elephone numbers. a. Storing a number Must be done on-hook. i. Press . ii. Dial the number to be stor ed. iii. Press . iv . Enter the name t o be stored and pr ess . Press if you do not wish t o enter a name. v . Use to select the ring cadence fo[...]

  • Página 16

    14 21. Director y - Up to names and numbers may be stored in the Direct ory. a. Storing a number Must be done on-hook. i. Press . The display will say . ii. Press . The display will say . Pr ess until the display says . iii. Press . iv . Dial the number to be stor ed up to 20 digits. v . Press . vi. Enter the name t o be stored and pr ess . Press i[...]

  • Página 17

    14 21. Director y - Up to names and numbers may be stored in the Direct ory. a. Storing a number Must be done on-hook. i. Press . The display will say . ii. Press . The display will say . Pr ess until the display says . iii. Press . iv . Dial the number to be stor ed up to 20 digits. v . Press . vi. Enter the name t o be stored and pr ess . Press i[...]

  • Página 18

    13 20. or or or st st st Memor y Buttons - The 1 220 has five Memor y Buttons ( - ). Each can store 2 t elephone numbers. a. Storing a number Must be done on-hook. i. Press . ii. Dial the number to be stor ed. iii. Press . iv . Enter the name t o be stored and pr ess . Press if you do not wish t o enter a name. v . Use to select the ring cadence fo[...]

  • Página 19

    12 13. Mute 14. Speak er 15. Delete 16. Dial/OK 17. Menu 18. Director y 19. V oice Mail - This deactivates the handse t, headset or speakerphone microphone. It allows you to talk without being hear d by the distant party. To use this f eature, press . - This button activates and deactivat es the speak er phone. - This button is used in various prog[...]

  • Página 20

    12 18 k. Enter the number of 3 second pauses to be inserted be tween dialing the voice mail number and the PIN. For example, if you enter 2 her e, the phone will pause 6 seconds. l. Press . m. Lif t the handset t o end programming. - The 1 220 can respond to Stutt er Dial T one Message Waiting. If this is se t to ON, the phone will go off hook brie[...]

  • Página 21

    10 NOTES: HOLD LINE1 LINE2 Method 1: CONFERENCE Method 2: CONFERENCE Method 3: CONFERENCE . Method 4: CONFERENCE . 1 . After pressing the butt on, the corresponding line will be placed on hold and the LINE button will blink. The handset can now be placed on hook without disconnecting the line. 2. T o continue the conversation, pic k up the handset [...]

  • Página 22

    9 4. a. In standby mode, enter the number you want to dial. Y ou can press button t o clear the incorrect digit. b. If you want to dial out t he number through LINE1 , press the or button t o dial out the number . c. If you want to dial out the number t hrough LINE 2, press button t o dial out the number . During a call, you can press button to put[...]

  • Página 23

    8 1. 2. Making a call 3. Receiving a call a. Using handset LINE2 b. Using speakerphone SPEAKER LINE1 LINE2 SPEAKER c. Switching a call between handset and speak erphone SPEAKER LINE1 LINE 1 SPEAKER LINE2 LINE 2 SPEAKER 1 . Pick up the handse t, then LINE1 LED will light. If you use LINE2 and press button, then the LINE 2 LED will light. 2. Af ter y[...]

  • Página 24

    7 Headset jack T elephone line jack MESSAGE indicator switch L1/L2 L2/DATA 24V OFF 90V Power jack 22 TOT AL and NEW C ALLS PRIV ATE PRIV ATE REPEA T REPEA T END OF LIST OUT OF AREA - The total calls ar e displayed at the bott om of the screen. New calls are displayed at the t op right. - If a caller has prevent ed his name and number from being sen[...]

  • Página 25

    6 LOCA TION OF CONTR OL S 1. M e m o r y b u t t o n s ( M 1 ~ M 5 ) 2 . D I A L / O K b u t to n 3. DELETE button 6. LINE 1 button 7 . L I N E 2 b u t t o n 8. HEADSET butt on 9. HOLD butt on 10 . S P E A K E R b u t t o n 1 1 . REDIAL/P button 12. F L A S H b u t t on 1 3. V olume controls 14 . M U T E b u t to n 4. VOICE MAIL butt on 5. CONFEREN[...]

  • Página 26

    Installation - Desk 1 . Mount the desk stand to the t elephone. 2. Plug the line cord int o the LINE jack on the base of the telephone. 3. Plug the other end of the line cor d into the t elephone jack in the wall. 4. Plug the power supply into the power supply jack on the base of the telephone. 5. Plug the power supply into an A C wall outlet. 6. P[...]

  • Página 27

    25 CALLER ID ON C ALL WAITING Caller 1 436-1234 Caller 1 4 Caller 2 291-5678 Caller two's information is displayed Caller ID info displayed When you subscribe to this f eature from t he telephone company , the L CD will display the name and number of a second caller while you are on a call. Use the button t o answer the second call. Use the bu[...]

  • Página 28

    3 LOCA TION OF CONTR OL S T o reduce the r isk of fire, electrical shock, and injur y , please follow these basic safety pr ecautions before you use t his equipment. 1 . Carefully read the instructions in this manual. 2. Follow all warnings and instructions marked on the unit. 3. When cleaning, unplug the telephone jack fr om the wall outlet and un[...]

  • Página 29

    2 1 7 . Speakerphone 1 8. 2.5mm Headset jack 1 9. Headset Button with Indicator 20. Speaker v olume selection 2 1 . Hold function 22. Date/ Hour format setting 23. Desk/wall mounting 2 4. Data por t FEA TURE LIST TELEPHONE REP AIR DO NOT A TTEMPT TO REP AIR THIS PRODUCT YOURSELF . T elephones manufactured by C ORTELC O must be returned to us for re[...]

  • Página 30

    1 . Large, backlit L CD with adjustable contrast 2. T wo-line 3. Memor y Dialing a. 5 One-touch Memory buttons c. 70 Entr y Directory (Stores name and number) 4. Stores 50 incoming calls 5. Stores 1 5 outgoing calls 6. Caller ID T ype 2 (Caller ID on Call waiting) 7 . Message Waiting Indicator a. FSK b. Stutter Dial T one c. 90V d. 2 4V 8. Three-wa[...]

  • Página 31

    FEA TURE LIST SAFET Y INSTRUCTIONS INTRODUCTION LOCA TION OF CONTROLS FUNCTION BUTTONS CALLER ID INFORMATION CALL TROUBLESHOOTING MENU SETTINGS DISPL A Y MESSA GES ER ID SYSTEM OPERATION CALLER ID ON C ALL WAITING 1 6 8 2 21 3 4 17 1 23 25 T ABLE OF CONTENTS 26 FCC INFORMA TION Part 68 is a Federal regulation which r equires equipment t o be tested[...]