Cornelius Series 200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cornelius Series 200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cornelius Series 200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cornelius Series 200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cornelius Series 200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cornelius Series 200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cornelius Series 200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cornelius Series 200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cornelius Series 200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cornelius Series 200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cornelius Series 200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cornelius en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cornelius Series 200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cornelius Series 200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cornelius Series 200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SELF-CONTAINTED FLAKED ICE MAKER Model: Series 200, 525, 725 (R404A Refrigerant) Service Ma nual Series 2 00 Release Da te: May 13, 2004 Publica tion Numbe r: 166240010 SER Revision Date: NA Revision: A Visit th e IMI Cornelius web site at www .cornelius.com for all your Litera ture needs . ®[...]

  • Página 2

    SELF-CONTAINED FLAKED ICE MAKER SERVICE MANUA L The pro ducts, tech nical in formatio n, and i nstruct ions cont ained in this manu al are subj ect to change without notice. Th ese in structi ons are not intend ed to cov er all d etails or v aria- tions of t he equipm ent, nor to provid e for eve ry possi ble conti ngency i n the ins tallation , op[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Specificat ions 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ice Producti on Capacity (App roximate) . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 1 - Publication Number: 166240010SER INTRODUCTION We have strived to produce a qua lity prod uct. The desi gn has been ke pt simple th us insur ing trouble- free operatio n. This m anual has been prepa red to as sist serv icemen a nd users wit h infor mation c oncernin[...]

  • Página 6

    Self-Con tained F laked Ice M aker Se rvice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 2 - © 2004, IMI Cornelius Inc. SPECIFICATIONS 200 FIGURE 1. 200 SERIES SPECIFICATIONS I CE P RODUCTION C APACITY (A PPROXIMATE ) AF–200–P (S)–SCR PRODUCTION CHART AIR TEMPERA TURE W A TER TEMPERA TURE 50 ° F/10 ° C7 0 ° F/21 ° C8 0 ° F/27 ° C 50 ° [...]

  • Página 7

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 3 - Publication Number: 166240010SER 200 Compres sor Model Copela nd JS25CI E – IAA – 203 (1 15V 60HZ) Copela nd AS13CIE – 1AZ – 908 (220V 50HZ) Condenser Air Coo led Refrigeran t Charge 8 oz. R – 40 4a (1 15V 60HZ) 7 oz. R – 40 4a (220V 50HZ) Refrigeran t [...]

  • Página 8

    Self-Con tained F laked Ice M aker Se rvice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 4 - © 2004, IMI Cornelius Inc. SPECIFICATIONS 525 FIGURE 2. 525 SERIES SPECIFICATIONS I CE P RODUCTION C APACITY (A PPROXIMATE ) AF – 525 – P( S) – SCR PRODUCTION CHART AIR TEMPERA TURE W A TER TEMPERA TURE 50 ° F/10 ° C7 0 ° F/21 ° C8 0 ° F/27 ° C [...]

  • Página 9

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 5 - Publication Number: 166240010SER 525 Comp ress or Mod el Copel and RS43CI E – IAA – 214 (1 15V 60HZ) Copel and RS43CI E – IAZ – 214 (2 20V 50 HZ) Condenser Air Coo led Refrigeran t Charge 17 oz. R-404 a Refrigeran t Control Au tomatic Ex pansion V al ve (34[...]

  • Página 10

    Self-Con tained F laked Ice M aker Se rvice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 6 - © 2004, IMI Cornelius Inc. SPECIFICATIONS 725 FIGURE 3. 725 SERIES SPECIFICATIONS I CE P RODUCTION C APACITY (A PPROXIMATE ) 725 Compres sor Model C opeland R S43CIE-I AA-214 Condenser Air Coo led Refrigeran t Charge 17 oz. R-404 a Refrigeran t Control Au t[...]

  • Página 11

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 7 - Publication Number: 166240010SER ELECTRICA L CIRCUIT C IRCUIT D ESCRIPTION As the ma nual o n-off circuit breaker s witch is push ed to ” on ” , an elec trical cir cuit is co mpleted to the gearmoto r via the circuit b reaker gea rmotor o verload, po wer rela y[...]

  • Página 12

    Self-Con tained F laked Ice M aker Se rvice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 8 - © 2004, IMI Cornelius Inc. Potential Relays The pote ntial rel ay is use d as a co mpressor starting relay , The c ontact i n the potent ial rel ay is N.C. The magnet coil is connected across (para llel) the s tart win ding an d is affected by induc ed volt[...]

  • Página 13

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 9 - Publication Number: 166240010SER MAINTENA NCE IMPORT ANT : THE FOLLOWING MAINTENANCE SHOULD BE PERFORMED A T LEAST EVER Y SIX MONTHS ON FLAKED ICE MACH INES. 1. Check powe r supply with machine runni ng for proper volta ge. 2. Check water lev el in the float tank r[...]

  • Página 14

    Self-Con tained F laked Ice M aker Se rvice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 10 - © 2004, IMI Cornelius Inc. NOTE: Use care when cleaning around thermowell sensing tube; the small capillary is easily broken. Rin se all pa rts in clea n water . 7. In a 5 gal lon buck et, mix a sani tizing sol ution of 1/2 oz. of sani tizer to 1 ga llon o[...]

  • Página 15

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 11 - Publication Number: 166240010SER FIGURE 4. WIRING DIAGRAM AF- 200-P – SC – R 1 15 V OLTS 60 HZ WH YL WH BK M F AN MOT OR BK BK COMPRESSOR ST ART CAP ACIT OR 145 - - 174 MFD 220 VAC WH BK WH BK RA TED 2.0 AMPS CIRCUIT BREAKER ON - - OFF SWIT CH BL ST ART CAP AC[...]

  • Página 16

    Se lf-Con tained Flak ed Ice M aker Serv ice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 12 - © 2004, IMI Cornelius Inc. FIGURE 5. WIRING DIAGRAM AF – 200 – P – SC – 50 – R 220 VOLTS 50 H Z RD YL RD FA N M O TO R BK M GN/Y RD BK BK COMPRE SSOR ST ART CAP ACIT OR 50 - - 60 MFD 330 VAC RD RD BK RA TED 1.5 AMPS CIRCUIT BREAKER ON - - OFF SW[...]

  • Página 17

    S elf-Contai ned Flake d Ice Maker Service Ma nual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 13 - Publication Number: 166240010SER FIGURE 6. WIRING DIAG RAM AF525-SC – R AND AF725 – SC – R 1 15 VOLTS 60 H Z YL WH YL M YL BK WH BL BK M OR COMPRE SSOR ST ART CAP ACITOR 243 - - 292 MFD 11 5 VA C BK WH BK RA TED 2.0 AMPS CIRCUIT BREAKER ON - - OFF SWIT CH 4 [...]

  • Página 18

    Self-Co ntai ned Flaked Ice Mak er Service Manual Publication Number: 1662400 10SER - 14 - © 2004, IMI Cornelius Inc. FIGURE 7. WIRING DIAGRAM AF/WF – 525PS C – 50 – R 220 VO LTS 50 HZ YL BK YL MOTOR M GEAR YL BK RD GW M F AN MOT OR L BL COMPRE SSOR 43 - - 52 MFD 330 V ST A RT CAP ACITOR RD M S GW BR LB RD ON - - OFF SWIT CH CIRCUIT BREAKER [...]

  • Página 19

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 15 - Publication Number: 166240010SER T ROUB LESHOOTING T rouble Probable Cause Remedy Unit will not run A. On-off switc h in ” off ” position. A. Turn switch to ” on ” . B. Defe ctive on-o f f swi tch. B. Check and replac e. C. Blown fu se. C. Replac e fuse an[...]

  • Página 20

    Self-Con tained F laked Ice M aker Se rvice Man ual Publication Number: 1662400 10SER - 16 - © 2004, IMI Cornelius Inc. D. ” O ” rin g leak ing a t bot tom of evapora tor shell D. Check and repla ce ” O ” ring E. Com pressor not r unning E. Check and replac e ” O ” ring W ater le aks. A. Worn or bad float v alve A. Check and replac e B[...]

  • Página 21

    Self-Co ntained F laked Ice M aker Ser vice Manual © 2004, IMI Cornelius Inc. - 17 - Publication Number: 166240010SER G. Low am bient tempe rature in room where unit is loc ated G . Maintain te mperature a bove 50 ° H. Gearmoto r sticking wh ich caus es it to draw exces sive amperage (over 2.0 amps) H. Check amp draw o f gearmoto r with an amprob[...]

  • Página 22

    IMI Cornelius Inc . www.cornelius.com[...]