Cornelius CHD30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cornelius CHD30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cornelius CHD30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cornelius CHD30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cornelius CHD30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cornelius CHD30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cornelius CHD30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cornelius CHD30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cornelius CHD30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cornelius CHD30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cornelius CHD30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cornelius en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cornelius CHD30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cornelius CHD30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cornelius CHD30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HOTEL DISPENSER Model CHD22 /CHD30 Service Parts Manual Publication Number: 631806054 Revision Date: November 1, 2007 Revision: A Visit the IMI Cornelius web site at www.cornelius.com for all your Literature needs. IMI CORNELIUS INC. www.cornelius.c om CHD22/CHD30 Service Parts Manual Manual Number 631806054[...]

  • Página 2

    *[...]

  • Página 3

    This is the list of service parts and wiring diagrams for all versions of these two hotel dispensers. Pay close attention to the voltage and/or cycles to be sure of ordering the correct part. CHD22 and CHD30 Service Parts T able of Contents Front and T op Panels ······································· Page 2 C[...]

  • Página 4

    Front and Top Panels Item Part Number Number Description 1 620204172 Gasket tape, order by ft. 1a Use 27.5” for CHD30, 19.5” for HD22 1b Use 27.88” 1c Use 27.25” for CHD30, 19.25” for HD22 2 620204214 CHD30 top panel 620204215 CHD22 top panel 3 620204229 T op panel screw 4 620204216 CHD30 panel insulation 620204217 CHD22 panel insulation [...]

  • Página 5

    CHD30B & CHD22B Front Panel Item Part Number Number Description 1 620204231 Screw 2 620204188 CHD30 stiffener 620204189 CHD22 stiffener 3 620204224 Retainer 4 620204209 CHD30 side flange 620204210 CHD22 side flange 5 620204712 CHD30 Front panel* 620204713 CHD22 Front panel* 6 620204237 Snap bushing 7 620204222 Screw 8 620204720 Screw 9 62020426[...]

  • Página 6

    CHD30N and CHD30W Front Panel & Related Parts Item Part Number Number Description 1 620204261 W ater inlet fitting 2 620204262 S traight connector 3 620204221 Pal nut 4 620204264 Male elbow connector 5 620204213 W ater faucet 6 620204258 T ubing, order per ft 7 620204265 Shut off valve 8 620204200 Indicator light backing 9 620204716 W asher for[...]

  • Página 7

    Side, Back and Interior Panels Item Part Number Number Description 1 620204720 Screw 2 620204279 CHD30 back panel 620204203 HD22 back panel 3 620204278 Right side panel, includes mounting hardware 4 620204220 Screw 5 620204281 Bin support, right 620204280 Bin support, left 6 620204178 Drain fitting 7 620204187 Catch pan support 8 620204190 CHD30 ba[...]

  • Página 8

    Dispensing Components Item Part Number Number Description 1 620204232 Hitch pin 2 620204212 Sweep arm 3 620204723 Dispense rotor 4 620204732 Hub plate 5 620204272 CHD30 bin assembly 620204273 CHD22 bin assembly 6 620204260 Insulation pad 7 620204235 Loop clamp 8 620204724 Screw 9 620204259 Insulation for hub 10 620204253 Dispense gearmotor , dual v[...]

  • Página 9

    Ice Chute Mechanism Item Part Number Number Description 1 620204199 Clip 2 620204720 Screw 3 620204192 Bracket 4 620204182 Door lock 5 620204181 Door 6 620204206 Wire 7 620204180 Dispense chute 8 620204240 V end switch CHD22 and CHD30 Service Parts Page 7 1 2 3 6 7 4 5 3 8[...]

  • Página 10

    Ice Catch Pan Item Part Number Number Description 1 620204283 Screen 2 620204726 Screw 3 620204174 Drain top 4 620204727 Complete assembly as shown 5 620204256 O-ring 6 620204177 Drain bottom 7 620204263 Drain fitting 8 620204198 Drain pan bracket 9 620204218 Foam pad 10 620204197 Drain guard CHD22 and CHD30 Service Parts Page 8 1 2 3 4 5 6 7 2 10 [...]

  • Página 11

    Control Box Item Part Number Number Description 1 620204244 Coin mech timer 2 620204223 Screw 3 620204245 Adjustment module 4 620204720 Screw 5 620204234 Loop clamp 6 620204728 Snap bushing 7 620204729 Free vend switch 8 620204236 S train relief 9 620204242 60 Hz off cycle timer 620204243 50 Hz off cycle timer 10 620204282 Control box cover Not sho[...]

  • Página 12

    Wiring Diagram, 115 volt, 60 Hz Basic and Water Station CHD22 and CHD30 Service Parts Page 10 BN W 6 O O W GEAR MOTOR RUN CAP BK BU BN R W INLET POWER CORD BU W BK R D I SP EN S IN G SW IT C H BK W O FF CYCL E A GIT ATIO N TI MER 3 2 1 ALL CONTROL S SHOWN IN NORMA L ICE DI SPENSING MOD E USE COPPER CON DUCTORS ONLY 17-2956 -01 EARTH GROUND 6 HOURS [...]

  • Página 13

    Schematic Diagram, Basic and Water Station Models CHD22 and CHD30 Service Parts Page 11 RU N CA P GE AR BO X MO TO R D ISP EN SIN G SW IT CH 1 2 3 L1 L2 O FF C YC LE AG IT AT ION AD J. T IM ER 6 H OU RS O FF 3S E C .O N INTE RLOCK SW ITCH[...]

  • Página 14

    Wiring Diagram, 230 volt, 50 Hz Basic CHD22 and CHD30 Service Parts Page 12 NO COM 6 HOURS OF F 3 SEC. O N ADJUSTABL E EARTH GROUN D 17-29 87- 01 USE COPP ER CONDU CTORS ONLY ALL C ONTROLS SHOW N IN NORMAL ICE DISP ENSING MODE 1 2 3 OF F CYCLE AG ITATION TIME R BU BN DI SPE NSI NG SWI TCH BK BK /W BU INLET POWER CORD O W R BK BU GEAR MOTOR R O BN R[...]

  • Página 15

    Wiring Diagram for Coin Mechanism Model CHD22 and CHD30 Service Parts Page 13 (2) 15K OHM 2W A T T RESISTOR I NT ERL OC K S WIT CH O BK /W R/W FREE V END SWIT CH R/W BK Y W/ BU COIN MECH. INDICATOR LIGHT COIN ME CH . SWI TCH W/ BU 1 2 3 AD J. COIN ME CHANISM TIMER 6 5 4 3 2 1 NO COM EARTH GROUND 17-296 7-01 USE COPPER COND UCTORS ONLY ALL CONTROL S[...]

  • Página 16

    Schematic Diagram for Coin Mechanism Model CHD22 and CHD30 Service Parts Page 14 ( 2 ) 15 K O HM 2 WAT T RESIS TOR RU N CA P INTE RLOCK SW ITCH GE AR MO TOR CO IN MEC H. IN DICA TOR LI GH T D ISPENS ING SW ITCH FRE E VEN D S WITCH 1 2 3 L1 N OF F CYCLE AG ITATI ON AD J. TIME R CO IN MEC H. SW IT CH 1 2 3 C OI N ME CH . A DJ . TI ME R 6[...]