Español dropdown-ico

Contec CS2000-QD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Contec CS2000-QD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Contec CS2000-QD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Contec CS2000-QD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Contec CS2000-QD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Contec CS2000-QD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Contec CS2000-QD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Contec CS2000-QD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Contec CS2000-QD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Contec CS2000-QD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Contec CS2000-QD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Contec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Contec CS2000-QD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Contec CS2000-QD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Contec CS2000-QD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INTELLIGENT LABEL SENSORS OPERA TIONS MANU AL CS2000 & CS2000-QD C S 2 0 0 0 & C S 2 0 0 0 - Q D CS2000 & CS2000-QD CONTROL TECHNOLOGIES 2617 Fremontia Drive San Bernardino, CA 92404 Phone: 877-880-5389 F ax: 877-880-5537 www .con-tech.com[...]

  • Página 2

    Table of Contents General Information  Features  Diagram  CS2000 Quick Start  CS2000-QD Quick Start Installation  Mounting  CS2000 Wiring  CS2000-QD Wiring Operation  Label Placement  Push-Button Functions  LED Functions  Operation Features   Output Mode   Light/Dark Operation   Contrast Setting ?[...]

  • Página 3

    - 1 - General Information Features: • 10 to 30 VDC input - reverse polarity protected • Fast RISC microprocessor controlled • Easy one touch setup - label sensitivity easily adjusted, to the optimal setting, by  the push of a button • Missing label compensation - outputs a stop pulse even when a label is missing • Level [...]

  • Página 4

    - 2 - General Information Yellow LED: Indicates label backing (web) Push-button Red LED: Indicates output state Green LED: Indicates label + label backing Optional 6" Quick Disconnect 4 Pin Male Cable/Connector #8-32 Mounting Holes EASY SETUP WEB OUT LABEL 1. 2. 3. 4. Po si ti on we b und er sen sin g area and hold bu tt on do wn unt il y el l[...]

  • Página 5

    - 3 - General Information CS2000 Quick Start: 1.  Connect red wire to supply voltage 2.  Connect black wire to supply common 3.  For NPN Output - connect orange wire to black wire  For PNP Output - connect orange wire to red wire 4.  Connect white wire to your controller - refer to page 6 for wiring diagrams 5.  Turn on power 6. ?[...]

  • Página 6

    - 4 - General Information CS2000-QD Quick Start: 1.  Plug the CS2000-QD's male connector into a suitable 4 pin female connector 2.  Connect brown wire to supply voltage 3.  Connect blue wire to supply common 4.  For NPN Output - connect black wire to blue wire  For PNP Output - connect black wire to brown wire 5.  Connect whi[...]

  • Página 7

    - 5 - Installation Mounting: The CS2000 comes with 8 mounting holes allowing for many different mounting options. The holes are tapped for #8-32 screws and are 0.31" deep. We suggest using #8-32 x 3/8" stainless steel screws. Some different options are shown below. * To avoid electro-static discharge and sensor malfunction, the CS2000 sho[...]

  • Página 8

    - 6 - Installation CS2000 Wiring: The CS2000 comes with an 8' - 4 conductor cable. Refer below for wire designations. RED = 10-30 VDC BLK = Common WHT = Output ORN = NPN / PNP Output Selector Optoisolat or CS2000 RED 10-30V LOAD BLK WHT ORN WHT ORN WHT ORN WHT ORN WHT +5V 5V Logic 1K 1/4W Supply Voltage 12V = 1K 1/4W 24V = 2K 1/4W 12V = 1K 1/4[...]

  • Página 9

    - 7 - Installation CS2000-QD Wiring: The CS2000-QD comes with a 6" quick disconnect M12 - 4 pin male cable/connector (Turck P/N RS4.4T-2). Refer below for wire designations. Pin 1. BRN = 10-30 VDC Pin 2. WHT = Output Pin 3. BLU = Common Pin 4. BLK = NPN / PNP Output Selector Optoisolat or CS2000-QD BRN 10-30V LOAD BLU WHT BLK WHT BLK WHT BLK W[...]

  • Página 10

    ACME LABELS ACME LABELS AC ACME LABELS ACME LABELS ACME LABELS ACME LABELS - 8 - Operation Label Placement: For best results, position straight edge of label under the sensing area. Try to avoid sensing on rounded corners or other curved areas. Refer to diagram below. Less than 1 second 1 to less than 5 seconds 5 to less than 10 seconds 30+ seconds[...]

  • Página 11

    - 9 - Operation LED Functions:  Yellow - comes on when label backing (web) is under the sensing area  Red - comes on when output is active - NPN sinking or PNP sourcing  Green - comes on when label over label backing is under the sensing area Operation Features:  The CS2000 has 3 different operation features that can be changed to accom[...]

  • Página 12

    - 10 - Adjusting Label Sensitivity Overview:  The CS2000 will automatically adjust its label sensitivity, to the optimal setting, by simply depressing a push-button. This adjustment process is referred to as "Easy Setup." It is recommended that the operator adjust the label sensitivity for each new roll of labels due to differences in [...]

  • Página 13

    - 11 - Missing Label Compensation Overview:  The CS2000 has the capability to detect a single missing label and output a stop pulse as though the label were present. In order for Missing Label Compensation to function properly the operator must first: a) have Pulse Output selected - see Program Mode (page 12) for more information. b) adjust the [...]

  • Página 14

    - 12 - Program Mode Entering Program Mode:  Program Mode is used to change any or all of the Operation Features. To enter Program Mode depress the push-button until the yellow and green LED's begin toggling (30 sec.), then release. The LED's will then output the current set-up configuration (and every 3 sec. thereafter). For example: a[...]

  • Página 15

    - 13 - Specifications General: Power Supply..................................................... 10-30 VDC, reverse polarity protected Power Consumption............................................ 50mA max. Output.............................................................. NPN / PNP open collector Output Current..........................[...]

  • Página 16

    - 14 - Specifications Dimensions: CS2000 0.44 11.2 0.625 1.00 25.4 0.625 15.9 79.4 3.125 50.8 15 0.59 2.00 0.22 5.6 0.75 19.1 0.50 12.7 15.9 0.09 Sensing Area 15.9 0.625 76.2 3.00 EASY SETUP WEB OUT LABEL 13.5 0.53 1.00 88.9 3.50 25.4 9.5 0.38 2.4 1. 2. 3. 4. Po si t io n we b und er se nsi ng area and hold bu tt on do wn un ti l y e l lo w L E D c[...]

  • Página 17

    - 15 - Cleaning Instructions Cleaning Instructions: 1.  Begin by removing the sensor lid's 4 screws with a 1/16" L wrench. 2.  Gently lift the sensor's circuit board out by grasping the switch and pulling upward. Do not  remove the insulation tape. 3.  Clean the lens of the sensor's photo eye with a clean soft cloth [...]

  • Página 18

    - 16 - Warranty Terms & Conditions Warranty:  The CS2000 Label Sensor is warranteed for a period of two (2) years from the time of purchase. Control Technologies guarantees the CS2000 to be free from defects in materials or workmanship, and that, if used correctly will perform within specifications. The warranty covers normal wear and tear, [...]