Español dropdown-ico

Connect Tech CTIM-00015 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Connect Tech CTIM-00015. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Connect Tech CTIM-00015 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Connect Tech CTIM-00015 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Connect Tech CTIM-00015, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Connect Tech CTIM-00015 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Connect Tech CTIM-00015
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Connect Tech CTIM-00015
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Connect Tech CTIM-00015
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Connect Tech CTIM-00015 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Connect Tech CTIM-00015 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Connect Tech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Connect Tech CTIM-00015, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Connect Tech CTIM-00015, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Connect Tech CTIM-00015. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BlueStorm Univer sal PCI User Manual Contact Information: Connect Tech Inc. 42 Arrow Road Guelph, Ontario, Canada N1K 1S6 Tel: 519-836-1291 (International) 800-426-8979 (Canada & USA) Fax: 519-836-4878 Email: sales@connecttech.com support@connecttech.com URL: www.connecttech.com CTIM-00015 revisi on 8 November, 200 7[...]

  • Página 2

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 2 Revision 0.08 Limited Lifetime Warranty Connect Tec h Inc. provides a Lifetime W arranty for all Connect T ech Inc. prod ucts. Should this product, in Con nect Tech Inc.'s opinion, fail to be in good working order during the warra nty period, Connect Tech Inc. will, at its op tion, repair or [...]

  • Página 3

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 3 Table of Contents Limite d Lifetime Warranty .............................................................................................................................. 2 Copyrig ht Notice.............................................................................................[...]

  • Página 4

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 4 Revision 0.08 List of Tables Table 1: DB -25 Female Pinouts for B lueStorm/LP (2 port connector) ........................................................ 1 3 Table 2: HDB -44 Pinouts for BlueStor m/LP (4 port connecto r) .................................................................. 14 Table 3[...]

  • Página 5

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 5 Customer Suppo rt Overvie w If you experience dif ficulties after read ing the manual and/or using the product, co ntact the Connect Tec h reseller from which you p urchased the prod uct. In most cases the reseller can help you with prod uct installation and difficulties. In the even[...]

  • Página 6

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 6 Revision 0.08 Introduction Connect Tec h Inc. presents BlueStor m /LP/SP/SP Opto and SP RJ-11 . These high-speed multi- port co mmuni catio n adapters are designed for Low Profile (LP) and Standard Profile (SP) PCI compatible computers. BlueStorm cards p rovide you with u p to eight high perfor ma[...]

  • Página 7

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 7 BlueStorm Insta llation Overvie w There ar e three stages to installing y our B lueStorm card: 1. Hard w are Configuration Interrupts and Me mory selection will be set by the host com puter’s BIOS and o perating system. This section o utlines jumper settin gs and configuratio n. 2.[...]

  • Página 8

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 8 Revision 0.08 Multi-drop Slav e Mode In this mode the T xD+/- line driver is enabled only when data is transmitted and RxD+/ - is enabled all the time. This mode is t ypically used in multi-dro p 4-wire connections. This mode requires software se tup in Control Panel – System Properties – Hard[...]

  • Página 9

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 9 Figure 2: BlueStorm /LP jumper b lock locations, 4 p ort models Figure 3: BlueStorm /LP jumper b lock locations, 8 p ort models[...]

  • Página 10

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 10 Revisi o n 0.08 Figure 4: BlueStorm /SP jumper blo ck locations, 8 po rt models Figure 5: BlueStorm /SP Opto jum per block locations, 4 port models • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Female HDB-78 4 x RJ-45 Jx Jx1 Jx2 Jx3 Jx4 Jx5 JA = Port 1 JB = Port [...]

  • Página 11

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 11 Figure 6: BlueStorm /SP RJ-11 diagram, 8 port model Note: Refer to Table 8 for port 7 and port 8 pinouts. Jumper Configura tion for BlueStor m Jumper configuratio ns will vary by mod el. BlueStorm/LP cards feature the ju m per layout listed in Figure 7 , wh ile BlueStorm/SP and Blue[...]

  • Página 12

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 12 Revisi o n 0.08 Figure 7: Jum per configuration exam ple for 4 port RS-422/48 5 BlueStorm/LP m odels Figure 8: Jum per configuration exam ple for BlueStorm/SP a nd BlueStorm/SP Opto mo dels Figure 9: Jum per configuration exam ples for BlueStorm /SP RJ-11 models TxD Control Install this ju m per [...]

  • Página 13

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 13 Note that Auto 4 85 is a single jum per. The second site is n ot in use. See Figure 1 for the location of this jum per. Power-On Tri-stat e (BlueStorm/SP mod els only, excludes BlueStorm/SP RJ-11) BlueStorm/SP models offer a po w er-on tri -state similar to the Auto-485 mode listed [...]

  • Página 14

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 14 Revisi o n 0.08 Table 2 : HDB-44 Pinouts for BlueSto rm/LP (4 po rt connector) Pin No. Port No. RS -2 32 Signal Signal Direction RS- 422/485 Signal Signal Direction 1 1 TXD output TXD- output 2 1 RTS output RT S- output 3 1 DCD input RXD+ input 4 1 RXD input T XD+ output 5 2 TXD output TXD- outpu[...]

  • Página 15

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 15 Table 3 : VHDCI-68 Female Pinouts for Bl ueStorm/LP (8 port connector) Pin No. Port No. RS-23 2 Signal Signal Direction RS-422/4 85 Signal Signal Direction 1 1 TXD output TXD- output 2 1 RI input CTS+ input 3 1 DCD input RXD+ input 4 1 DTR output RXD- input 5 1 RTS output RT S- outp[...]

  • Página 16

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 16 Revisi o n 0.08 Table 3 : VHDCI-68 Female Pinouts for Bl ueStorm/LP (co ntinued) Pin No. Port No. RS-232 Signal Signal Direction RS-422/4 85 Signal Signal Direction 47 6 RTS output RTS- output 48 6 DSR input CTS- input 49 6 RXD input T XD+ output 50 6 CTS input RTS+ output 51 5, 6 SG signal gnd. [...]

  • Página 17

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 17 Table 4 : HDB-78 Pinouts for BlueSto rm/SP (8 port co nnector) Pin No. Port No. RS- 232 Signal Signal Direction RS-422/4 8 5 Signal Signal Direction 1 5 RT S output RTS A(-) output 2 5 CT S input RTS B(+) output 3 5 DSR input CTS A(-) input 4 5 RI input CTS B( +) input 5 5 SG signal[...]

  • Página 18

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 18 Revisi o n 0.08 Table 4 : HDB-78 Pinouts for BlueSto rm/SP (continued) Pin No. Port No. RS- 232 Signal Signal Direction RS-422/4 8 5 Signal Signal Direction 40 1 RTS output RTS A(-) output 41 1 CTS input RTS B( +) output 42 1 DSR input CTS A(-) input 43 1 RI input CTS B( +) input 44 1 SG signal g[...]

  • Página 19

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 19 Table 5 : RJ-45 Pinouts for BlueStorm /SP Opto (4 po rt connector) Pin No. RS-232 Signal Direction RS-422/485 Signal Direction 1 N/C no connect RTS (-) o utput 2 N/C input RxD (+) input 3 RTS output RTS (+) output 4 SG signal gnd SR signal ref. 5 TxD output TxD (+) output 6 RxD in p[...]

  • Página 20

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 20 Revisi o n 0.08 Table 6 : Pinouts and Control Signals f or DB-9 and DB-2 5 Male Connectors (BlueSto rm/LP and BlueStorm/SP only) Pin # RS-232 RS-422/4 85 DB-9 DB-2 5 Signal Signal Direction Signal Signal Direction 1 8 DCD input RxD + input 2 3 RxD input T xD + output 3 2 TxD output TxD – output[...]

  • Página 21

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 21 Table 8 : RJ-11 Pinouts for BlueStorm /SP RJ-11 ( ports 7 and 8 only) Pin No. RS-232 Direction 1 DCD input 2 DSR input 3 RxD input 4 RTS o utput 5 TxD o utput 6 CTS in put 7 DTR output 8 RI input 9 SG signal gnd . 10 N/C no connect 4 6 8 10 9 7 5 3 2 1 P7/P8 Please note that ports 7[...]

  • Página 22

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 22 Revisi o n 0.08 Figure 10: RS-42 2/485 Wiring Dia grams (BlueStorm/LP and BlueStorm/SP o nly) RTS + RTS - CTS + CTS - TxD + TxD - RxD + RxD - RxD + TxD + RxD - TxD - RTS - CTS - RTS + CTS + SR SR BlueStorm/ SP Opto Adapter RS - 485/422 Peripheral 3 1 4 2 5 6 9 7 8 RTS + RTS - CTS + CTS - TxD + Tx[...]

  • Página 23

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 23 Hardware Instal lation Turn the po w er o ff to your computer a nd open it to expo se the expansion slots (cons ult your system’s docu m e ntation for more infor mation about this proce dure). Choose a n available PCI expansio n slot, remove the e xpansion slot cover and insert th[...]

  • Página 24

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. 24 Revisi o n 0.08 UARTs BlueStorm/LP (2 and 4 port models) ■ 17D152 dual UART s with 64 byte TxD/RxD FIFO buffers BlueStorm/LP ( 8 port models) ■ 17D158 octal UARTs with 64 byte TxD/ RxD FIFO buffers BlueStorm/SP and BlueStorm/SP RJ -11 (8 port models) ■ 17D158 dual UART s with 64 byte TxD/Rx[...]

  • Página 25

    BlueStorm I nstallation Guide, Conne ct Tech Inc. Revision 0.08 25 Certification Connect Tec h Inc. declares that the pr oduct(s) covered b y t he contents of this manual have been tested and found co mpliant with the belo w listed standards as r equired by the Electro magnetic Compatibility (EMC) Directive for Ge neral Immunity Co m p liance, EN 5[...]