Columbian Home Products FRS22SPR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Columbian Home Products FRS22SPR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Columbian Home Products FRS22SPR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Columbian Home Products FRS22SPR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Columbian Home Products FRS22SPR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Columbian Home Products FRS22SPR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Columbian Home Products FRS22SPR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Columbian Home Products FRS22SPR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Columbian Home Products FRS22SPR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Columbian Home Products FRS22SPR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Columbian Home Products FRS22SPR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Columbian Home Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Columbian Home Products FRS22SPR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Columbian Home Products FRS22SPR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Columbian Home Products FRS22SPR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COLUMBIA OPERA TIONS MANUAL FRS22SPR 22 Channel 2- W ay Radios Owners Manual and Instructions SCA N CA LL LOCK UP DN ME NU[...]

  • Página 2

    2 ADJUSTMENT: REPLACEMENT or substitution of transistors, regular diodes or other parts of a unique nature, with parts other than those recommended by Columbia, may cause a violation of the technical regulations of part 95 of the FCC Rules, or violation of Type Acceptance requirements of Part 2 of the Rules. NOTE: This equipment has been tested and[...]

  • Página 3

    3 Contents FCC W arnings .................................................... 2 Contents .............................................................. 3 Introduction ........................................................ 4 Controls and displays ...................................... 4 Component Guide .............................................[...]

  • Página 4

    4 Included In Y our Package When you unpack your FRS /GMRS Radio, you should find the following items enclosed in the package: • 2 2 -channel FRS /GMRS unit-2PCS • • Belt-Clip (attached)-2PCS • 1.5V AAA size battery-8PCS • This manual Please check for these Items carefully. If any items are missing, call Columbia Telecommunications Custom[...]

  • Página 5

    5 Component Guide Channe l Numbe r Tra ns m i t Symbol Rece ive Symbol Batter y Sca n Le ve l Loc k SC AN Vo l u m e 2. Power But ton 3. Lock But ton 4 . M E N U B u t t o n 5. M onit or Butto n 6 . C a l l B u t t o n 7. PTT(Talk But ton) 13 .Flas hLigh t 8. A nten na 9. L C D P anel 1 0 . U p B u t t o n 1 1 . D ow n B u t t o n 1 2 . B e l t c l[...]

  • Página 6

    Battery Installation To use the radio, you must install 4 AAA size batteries. Caution: incorrect positioning of the batteries can damage both the batteries and the unit. To install the batteries: • Remove the belt clip by pulling the tab on the top of the belt clip back, and sliding it up and off of the unit. • Pull the battery door lock tab do[...]

  • Página 7

    still using power .There is no charge indicator during charging at OFF mode.It takes approximately 7 to 10 hours to fully charge the batteries if they are at the their lowest lever. WARNING DO NOT CHARGE THIS UNIT USING AN AC/DC ADAPTOR* WITH REGULAR AAA ALKALINE BATTERIES INSTALLED.USE ONLY THE AC/DC ADAPTOR WITH AAA RECHARGEABLE BATTERIES • Do [...]

  • Página 8

    8 as soon as possible. Note: Always use alkaline batteries for replacements. If you store your radio for long periods of time, always remove the batteries. Batteries may corrode and leak when left unused over long periods of time, and permanently damage your radio. DO NOT PUT BATTERIES INTO FIRE OR EXPOSE TO HIGH HEAT. THEY MAY EXPLODE. Setting Up [...]

  • Página 9

    9 T urning On This Device Push & hold the Power button for at least 2 seconds to turn the FRS /GMRS radio ON or OFF. The unit will beep, the LCD panel will display information about your radio, and the panel will be illuminated by a green light for several seconds. Communication with FRS/GMRS Radio You can communicate two ways with your new FRS[...]

  • Página 10

    10 must release the T ALK and/or CALL buttons to hear the responses of the other people. Failure to do so will keep your unit in transmission mode, preventing you from hearing other units. Respond Prompt Tone When the person talking to you from another radio finishes speaking and releases his TALK button, you will hear a tone from your unit. This m[...]

  • Página 11

    11 Operation • While the number is flashing, press the up or down arrow buttons until you reach the desired channel. • Press the MENU (Channel Set) button again to set the channel. If you do not press MENU the second time, The unit will automatically return to normal operation in ten seconds. Frequencies Other FRS radio models may have only 2 c[...]

  • Página 12

    12 Operation Y our FRS /GMRS unit has a range of up to 2 miles. This range can be decreased by certain atmospheric and environmental conditions at the time of your conversation. Some conditions that affect range are: • Buildings • Dense trees or foliage • Hilly or mountainous terrain The best range will be in flat, open terrain, without obstr[...]

  • Página 13

    13 Automatic Squelch Y our FRS /GMRS is equipped with automatic squelch circuitry, which filters out weak transmissions and unwanted noise. These signals may be picked up as background static, and are usually caused by terrain conditions, or if you have reached the limit of your range. Monitor This feature turns off the Automatic Squelch feature, e[...]

  • Página 14

    14 Special Features MONITOR feature is activated. Channel Lock This feature locks the channel adjustment buttons on the front to the unit so that the channel cannot be changed accidentally. To Lock the channel: • Press the Lock button for 5 seconds until you hear a “ beep “ sound. The lock symbol - shaped like a key - will appear on the LCD d[...]

  • Página 15

    15 Automatic Battery Save Y our FRS /GMRS unit has special circuitry designed to extend the life of your battery. When the radio is not used for 4 seconds, it will switch itself into a low power mode. Battery Save does not affect the radio ’ s ability to receive transmissions. When a signal is detected, it automatically returns to full power. Ext[...]

  • Página 16

    16 Customer Support Thank you for purchasing the Columbia FRS /GMRS 2-way Radio. This is a high-quality communications device that can give you many years of reliable service. Please read these instructions carefully. Should you encounter any problems with the product or not understand its many features, please refer to this owner ’ s manual. If [...]

  • Página 17

    17 FRS /GMRS Channel Frequencies Channel Frequency (MHz) Ch an ne l Frequency (MHz) 1 462.5625 12 467.6625 2 462.5875 13 467.6875 3 462.6125 14 467.7125 4 462.6375 15 462.5500 5 462.6625 16 462.5750 6 462.6875 1 7 4 62 .60 00 7 462.7125 18 462.6250 8 467.5625 19 462.6500 9 467.5875 20 462.6750 10 467.6125 21 462.7000 1 1 467.6375 22 462.7250 Channe[...]

  • Página 18

    18 FCC Warning Statement To maintain compliance with the FCC's RF exposure guidelines hold the transmitter and ANTENNA at least 1 inch (2.5cm) from your face and speak in a normal voice, with the ANTENNA pointed up and away from the face. If you wear the handset on your body while using the headset accessory, use only the supplied belt clip fo[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    20[...]