Español dropdown-ico

Coleman 9956 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 9956. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 9956 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 9956 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 9956, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 9956 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 9956
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 9956
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 9956
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 9956 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 9956 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 9956, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 9956, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 9956. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For Outdoor Use Only www.coleman.com I M P O R T A N T R e a d t h i s m a n u a l c a r e f u l l y b e f o r e a s s e m b l i n g , u s i n g o r s e r v i c i n g t h i s g r i l l . K e e p t h i s m a n u a l f o r f u t u r e r e f e r e n c e . I f y o u h a v e q u e s t i o n s a b o u t a s s e m b l y , o p e r a t i o n , s e r v i c i[...]

  • Página 2

    English - 1 Introduction General Safety Information Contents Combustion by-products pr oduced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects, or other r eproductive harm. W ARNING FOL LOW IN STR UCT ION S A ND W ARN ING S T O A VOI D F IRE , S ERI OUS IN JUR Y OR DEA TH. • Outdoor use[...]

  • Página 3

    English - 2 ■ T o open lid, unlatch handle cover and lift up. (Fig. 13) ■ Place charcoal grate in base, and put charcoal on it. (Fig. 14) ■ Place cooking grate. (Fig. 15) ■ When there’ s a need to cook with lid closed, observe the food from lid vent plates. (Fig. 17) ■ Adjust ame with case vent plates on both sides of the grill. (Fig[...]

  • Página 4

    English - 3 Safe Grill Operation • NEVER leave cooking food unattended. Continually observing the food will help in maintaining an even temperature, conserve flame, improve the food’s flavor and lessen flare-ups. • To open the grill lid, slowly lift the handle to avoid burning in case of a grease fire flare-up. • DO NOT expose any [...]

  • Página 5

    English - 4 Please do not send other correspondence to the addr ess below . PRODUCT REGISTRA TION DEP ARTMENT PO BOX 2931 WICHIT A ,KS 67201 A TTN: DEPT 586 IMPOR T ANT! Coleman ® Grill Registration Car d COMPLETE THE A TT ACHED REGISTRA TION CARD AND RETURN WITHIN 10 DA YS TO RECEIVE THESE IMPORT ANT BENEFITS: PROTECT YOUR PRODUCT : W e will keep[...]

  • Página 6

    English - 5 7) Side burner (if applies) 8) Steamer/Fryer/Warmer (if applies) 9) Side table design 10) Color of the grill (not including stainless steel) 11) Warming racks 12) Dependable igniter 13) Size of the grill (available cooking square inches) 14) Integrated storage cabinet 15) Price 16) Rotisserie (if applies) 17) Other CONGRA TULA TIONS ON [...]

  • Página 7

    English - 6 1 2000008436 Cooking Grate and Charcoal Grate 2 9949-2401 Wheel Assy 3 5010000975 Lid Handle Assy Replacement Parts List — 9956 Series 3 2 1[...]

  • Página 8

    English - 7 W arranty For products pur chased in Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited DBA Jarden Consumer Solutions 20B Herefor d Street Brampton, ON L6Y 0M1 For products pur chased in the United States: The Coleman Company , Inc. 3600 North Hydraulic Wichita, KS 67219 U.S.A. Limited One Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Colema[...]