COBY electronic MP-C855 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones COBY electronic MP-C855. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica COBY electronic MP-C855 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual COBY electronic MP-C855 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales COBY electronic MP-C855, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones COBY electronic MP-C855 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo COBY electronic MP-C855
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo COBY electronic MP-C855
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo COBY electronic MP-C855
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de COBY electronic MP-C855 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de COBY electronic MP-C855 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico COBY electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de COBY electronic MP-C855, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo COBY electronic MP-C855, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual COBY electronic MP-C855. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INS TRUCT ION M ANU AL Pl ea se rea d th i s ma nua l ca ref ul l y be fo re op er at io n. MP -C85 5 USB -St ick MP3 Pl aye r wi th LCD Di sp la y and FM Ra di o[...]

  • Página 2

    Pag e 2 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 3 PRECAUT ION S Th e ligh tni ng a sh wi th ar row hea d sym bol w ith in an e quil ater al tr ia ngle is inte nde d to ale rt th e us er t o th e p res enc e of uni nsul ated “da nger ous vol tag e” wi thi n th e pr oduc t’s enc losu re t hat m ay be of su f ci en[...]

  • Página 3

    Pag e 2 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 3 PROT ECT YO UR HE A RIN G: He ari ng exp er ts ad vis e aga inst t he c onst ant u se of pe rs onal s ter eos p layed a t hig h vol ume. C ons tant e xpo sure t o hig h volu mes c an le ad to h ear ing l oss . If you s hou ld exp eri enc e ri ngin g in th e ear s or he ari n[...]

  • Página 4

    Pag e 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 5 IM POR T ANT SAF E T Y INS TRU CT IO NS Rea d Ins tr uct io ns: All th e safet y and ope rat ing inst ru cti ons sho uld be rea d bef ore th e pro duc t is ope rate d. Ret ai n I nst ru ct ion s: T he saf ety a nd o per atin g i nstr uc tion s s houl d b e re - tai ned f or [...]

  • Página 5

    Pag e 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 5 Powe r- Co rd Prot ec tio n: Po wer supp ly cor ds shou ld be route d so t hat they are no t like ly t o be wal ked o n or pi nche d by ite ms p lac ed u pon or aga inst the m, p ayin g par t icul ar atten tio n to cor ds at plug s, conven ienc e rece ptac les , and a t the [...]

  • Página 6

    Pag e 6 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 7 Ob jec t a nd Liq uid En tr y: Never pu sh o bjec ts of a ny k ind into thi s pr odu ct thr oug h ope ning s as they may to uch dang erou s vol tag e po ints or s hout -o ut par t s that co uld re sult in a r e or elec tr ic shoc k. Neve r spil l liqui d of any kind on th[...]

  • Página 7

    Pag e 6 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 7 T AB LE OF CONT EN TS PRE CAU TI ON S ...................................................................................... 2 I MPO RTA NT SA FE T Y IN S TRU C TI ON S ................................................... 4 TAB LE OF CO NT E NT S .............................[...]

  • Página 8

    Pag e 8 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 9 US B CON NE C TI O NS .......................................................................... 27 Mi nimu m PC Req uire men ts ..........................................................................27 US B Dr iver I nst alla tio n (W ind ows 9 8S E Onl y) ..............[...]

  • Página 9

    Pag e 8 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 9 P A CK AGE CONTE NT S Ple ase ma ke sur e t hat t he i tem s li sted be low ar e in clu ded in the pa cka ge. Sho uld an ite m be mi ssi ng, ple ase co nta ct the loc al ret ail er f ro m wh ich you pur cha sed t his p rodu ct . MP - C8 55 Ste reo E ar phon es US B Ex ten si[...]

  • Página 10

    Pag e 10 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 1 1 FE ATURE S 51 2 MB In tegr ate d Flas h Mem or y Hi gh- C ont ras t LCD Di spla y wit h Bac kli ght Play s MP 3 and W MA D igi tal M usi c File s Play s Dig ita l Mus ic fr om mo st on line s tor es an d subs cr ipti on se r vic es* ID3 and LRC suppor t for song and synch[...]

  • Página 11

    Pag e 10 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 1 1 GE T TI NG STARTE D MP- C8 5 5 at a G la nce Top V ie w ME NU bu tto n Volum e + Volum e - Prev iou s/ Rever se Nex t /Fo r ward Play/ Pau se/ Sto p Bo t to m Vi ew HO LD S witc h US B Cap Bat te ry C om par tm ent C over Fr on t Vi ew LCD D isp lay Int egr ated M icr oph[...]

  • Página 12

    Pag e 12 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 13 Pl ay M od e Di sp l ay Re cor d Mod e D is pl ay GE T TI NG STARTE D[...]

  • Página 13

    Pag e 12 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 13 Co nn ec ti ng H ea dp ho nes Co nnec t he adph one s/ea rph one s to the H ea dpho ne Ou t jac k for p riv ate lis teni ng. Lower the volume level befor e conn ectin g headph ones, t hen gradua lly inc rease t he volum e for com for table liste ning. Hearing e xper ts adv[...]

  • Página 14

    Pag e 14 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 15 Us in g t he M P-C 85 5 Co nt ro ls Powe r On/O f f T o t urn yo ur pl ayer on , pre ss . The L ED in dic ator w ill l ight . T o tur n your playe r of f, hol d for at l east 3 sec ond s. The LED indic ato r wil l dar ken. Ho l d Swi tch Th e H old fea tur e l ock s (dis a[...]

  • Página 15

    Pag e 14 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 15 Ma i n Me nu Th e Ma in M enu g ives yo u ac ce ss to th e di f fere nt f unc ti on m ode s of yo ur pla yer. T o en ter th e M ain Me nu, pr ess an d h old . To ex it t he Ma in M enu , pre ss an d hol d . T o sele ct a fu nct ion mod e in the Main Menu , pr ess or t o hi[...]

  • Página 16

    Pag e 16 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 17 Ente r P LAY M US IC mo de fr om th e M ain M enu to pla y digi tal M P3 o r WM A mus ic l es. PL A Y M USIC m ode wi ll play al l comp atible au dio l es on you r player, re gardles s of di rector y. Pl ay M us ic C ont r ol s Use t he fo llo wing c on tro ls dur in[...]

  • Página 17

    Pag e 16 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 17 Re pea t A- B Mo de Set a seg ment of a musi c t rac k t o r epe at i n a co nti nuou s l oop. Du rin g p lay - bac k: T o s et the s tar t ing p oint “A” of the l oop, p res s . T o se t t he en d p oin t “ B ” o f the lo op, pr ess aga in. The l oop w ill no w pl[...]

  • Página 18

    Pag e 18 Coby E le ct ron ic s Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 19 VOICE Ente r VOIC E m od e f ro m t he Mai n Menu to p lay you r re cor ded l es ( Voic e o r FM T un er). I f no re - co rdi ngs h ave b een m ade yet, t he d isp lay w ill r ead “ No Fil es”. Th e rs t 3 let ter s of voi ce r eco rdi ng l es are “ M IC ”[...]

  • Página 19

    Pag e 18 Coby E le ct ron ic s Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 19 VOICE Re pea t A- B Mo de Set a seg ment of a musi c t rac k t o r epe at i n a co nti nuou s l oop. Du rin g p lay - bac k: T o s et the s tar t ing p oint “A” of the l oop, p res s . T o se t t he en d p oin t “ B ” o f the lo op, pr ess aga in. The l oop w ill n[...]

  • Página 20

    Pag e 20 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 21 RE CORD Ente r REC OR D mo de f rom th e Ma in M enu to r e- co rd fr om t he inte gra ted m icr oph one (vo ice). The MP -C 855 ca n als o r ecord fr om the FM Tuner . Refer to the FM T uner sect ion for details. Re cor d Con t rol s Use t he fo llo wing c on tro ls in R [...]

  • Página 21

    Pag e 20 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 21 FM TU NE R Ente r FM TUN ER mo de fr om the Main Menu to lis ten to o r rec or d FM rad io br oad cas ts. Earp hones or headphon es must be c onnected to the headphon e jack for r adio o peratio n (the ear phone cor d is use d as an FM antenna). FM Tu ne r Con t ro ls Use [...]

  • Página 22

    Pag e 22 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 23 FM TU NE R Ma nu al l y Sa vi ng P res et St at i on s Ma nual ly t une to th e st ati on y ou w oul d li ke to sav e as a P res et S tat ion (e.g., “ 92.7 ”) . Ente r the F M T une r men u (pre ss an d hol d ) . Se lec t and en ter “ Save S tat ion”. Th e disp lay[...]

  • Página 23

    Pag e 22 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 23 FM Tu ne r Me nu T o en ter t he FM T u ner me nu, pr ess a nd ho ld w hil e the p layer i s in FM T un er mo de. Ite m Des cr ipti on Play M usi c Ente r PL A Y M USI C Mo de. (Se lec t thi s to exi t FM T un er me nu and r etur n to M ain M enu). Voic e Ente r VOIC E Mo [...]

  • Página 24

    Pag e 24 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 25 Ente r S ET TIN G m ode fro m t he M ain Men u to ch ange y our pl ayer ’s inte rna l opti on se tt ing s. Th e Set tin g Men u con tai ns 1 1 op tio ns. T o s elec t an o ptio n, pr ess o r . To con rm a nd ent er, pres s . T o ex it th e Set tin g Men u, pre ss . It[...]

  • Página 25

    Pag e 24 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 25 SE T TI NG Ite m Des cr ipti on US B Mo de Set the U SB m ode to MS C or M TP . Fo r mo re in for- mat ion o n U SB m ode s, se e t he “C on nec tin g t o a Co mpu ter ” sec ti on of t his ma nual . Wh ile t he p layer is c onne cte d to a c omp uter, yo u ca n c han g[...]

  • Página 26

    Pag e 26 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 27 FO LDE R Ente r FO LD ER mo de to v iew, pl ay , o r del ete  les on yo ur pl ayer. Y o u c an also c onne ct your pl ayer to a c omp uter to eas ily m anag e your  le li bra ry. The mod e tha t th e pl ayer is in u pon enter in g FO LD ER mode wil l dete rm ine whi [...]

  • Página 27

    Pag e 26 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 27 M in i mum P C Req u ir em ent s Y o u c an conn ect the MP - C8 55 to a com put er with a U SB por t to t rans fer le s to yo ur pl ayer or t o mana ge th e le s on yo ur pl ayer. T he mi nimu m req uire - men ts liste d be low will all ow yo u to per fo rm basi c ?[...]

  • Página 28

    Pag e 28 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 29 Do uble - cl ick o n the SE TU P i con (SE TUP . EX E) to s tar t t he US B dr iver ins tal lati on pr ogr am. Follow the on -scr een ins truc tions to c omplet e the installat ion and then rest art your co mputer. Mi ni - CDs sh ould on ly b e u sed in nor mal tr ay- loa [...]

  • Página 29

    Pag e 28 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 29 In ge ner al, US B- M SC mo de e njoy s w ider c om pati bili ty w ith di f fere nt c om - put ers and oper atin g s yste ms, whi le USB - MT P m ode enabl es adva nce d fea ture s (e.g., p layl ist sy nch ron iza tio n ), but re quir es W indo ws X P SP1 and Wi ndow s Me [...]

  • Página 30

    Pag e 30 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 31 Co nn ec ti ng t o a Com pu te r Ma ke sure t he pl ayer is t urn ed of f. Rem ove th e USB C ap and plu g the M P- C 85 5 dire ct ly int o your c omp uter ’s US B po rt . Y ou m ay ch oos e to use a US B ext ensi on c able t o co nne ct to a c omp ute r . Y o u can s wi[...]

  • Página 31

    Pag e 30 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 31 Tra ns fe r r in g Fi l es Th e US B 2.0 High - Spe ed conn ec tio n ma kes it e asy to tr ans fer musi c  les (or any ot her da ta l es) quic kly b et ween t he pl ayer an d your c omp uter. Sim ply use th e playe r as you would a o ppy disk us ing bas ic ope rat[...]

  • Página 32

    Pag e 32 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 3 3 US B- M SC Mo de Fil es tr ans fer red un der U SB - MSC m ode w ill n ot be ava ilab le wh en usi ng a US B- M TP c onn ect ion (an d vic e ver sa). Wh en the M P- C 85 5 is c onne cte d und er US B- M SC mo de: Do uble - cl ick t he “ My Co mput er ” ic on on you r d[...]

  • Página 33

    Pag e 32 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 3 3 D isc on nec t in g f rom a Co mp ut e r Di sco nne ct your pl ayer as inst ru cte d b elo w to pr event dat a l os s o r  le/ r m - war e co rr upti on. US B- MT P Mo de If you a re usin g a USB - MT P c onn ect ion , yo u c an simpl y d isc onn ect the ca ble f rom[...]

  • Página 34

    Pag e 3 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 3 5 Y o u c an use W ind ows Me dia Player 10 ( WM P10) an d a US B- M TP con - nec ti on to ma nage yo ur mus ic me dia li bra ry w ith M icr os of t W ind ows X P or new er . Mu si c Fi l e Tra ns fe r s T o t rans fer  les u sin g WM P10: Run W ind ow Me dia Pl ayer 10 [...]

  • Página 35

    Pag e 3 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 3 5 Se le ct a p layl is t f rom th e “ Syn c L ist ” dro p- dow n m en u. Clic k “S ta rt Syn c” to s tar t tra nsfe rr ing the le s in the sel ec ted play list . Fo r m ore i nfor ma tion a nd su ppo r t r ega rdi ng mus ic tr ans - fer an d sy nchr oni zati on w[...]

  • Página 36

    Pag e 36 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 37 Cr ea ti ng P la yl i st s Play lis ts are a n easy way to o rgan ize an d stor e your fav ori te mus ic mixe s so you c an li sten t o the m whe never yo u want . Wh en a play list is t ran sfer re d us ing Wind ows Medi a Pl ayer, eve ry son g in the pla ylis t wil l be [...]

  • Página 37

    Pag e 36 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 37 Highl ight all of the songs in the “Now Playin g List” and then use the mouse to rig ht-c lick the list. Choo se “ Add to” and then “Addition al Playlis ts... ” An “Add to Pl aylist ” window will appear. Se lec t “N ew ” and en ter t he play lis t nam e[...]

  • Página 38

    Pag e 38 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 39 Au tom a ti c Wi nd ows M ed i a Pl ay li s t Syn chr on iz at i on By de faul t, W MP is s et to tr ans fer an d sync hro niz e le s manu ally. Y o u can ch oos e to have Wi ndow s M edi a P layer auto mat ic ally syn chr oniz e yo ur playl - ist s whe n you c onn ect [...]

  • Página 39

    Pag e 38 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 39 Cli ck “ OK ” to st ar t the s ync hro niz atio n. Wh en syn chr oniz at ion is c om plet e, dis con nec t you r playe r fro m the co mpu ter. T ur n on yo ur pl ayer an d sel ect “ Mu sic ” . Th e sync hro nize d play lis t(s ) f rom W MP w ill h ave bee n add ed [...]

  • Página 40

    Pag e 40 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 41 FI R MW ARE U PGR ADE S Up g rad i ng t he F i rmw are From t ime t o t ime, C OBY may r ele ase  rmw are up gra des to i mpr ove th e per f or manc e o f th e M P- C8 55 or to ad d ad dit iona l fe atur es. Pl eas e ch eck the CO BY w ebsi te per iod ic ally at w ww.c [...]

  • Página 41

    Pag e 40 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 41 ABOU T MP3/WM A MU SI C FI LE S For mo re info rm ati on abo ut digi tal M P3 an d WMA l es, pl eas e visi t our web - sit e at w w w .c oby usa .co m.[...]

  • Página 42

    Pag e 42 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 4 3 TROU BLE SHO OTIN G If you have a pr obl em with thi s d evic e, plea se read the tr oubl esh oot ing gui de bel ow a nd c hec k ou r web site at w w w.coby usa .co m fo r Freq uent ly A sked Qu est ions (FAQs) and  rmw are up dat es. If the se r eso urc es do n ot re s[...]

  • Página 43

    Pag e 42 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 4 3 Ens ure th at th e playe r’s me mor y c apa cit y is n ot ful l. Ens ure th at th e Hol d swi tch i s dise nga ged. Th ere i s no so und d uri ng pl ayb ack . Che ck th e volu me lev el. Ens ure th at th e head pho nes ar e at tac hed s ecu rel y to the p laye r . Th e s[...]

  • Página 44

    Pag e 4 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 4 5 SPEC IF ICATI ONS Di splay Type 128 x 32 Do t- Mat ri x LCD wi th Ba ckl igh t Me mor y 51 2 MB In tegr ate d Flas h Mem or y Aud io For mat S upp or t MP 3, WM A DR M Sup por t WM DR M10 So ng Inf o Sup por t ID 3, LRC Rec or ding Fo rm at IM A -A DP CM Enc od ing FM Fre[...]

  • Página 45

    Pag e 4 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Page 4 5 NOTE S[...]

  • Página 46

    Pag e 46 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 47 NOTE S[...]

  • Página 47

    Pag e 46 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 47 NOTE S[...]

  • Página 48

    COBY E le ct ron i cs Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth , NY 1 1 378 w w w.coby us a.co m w w w.eco by .c om[...]