Cobra XRS R10G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra XRS R10G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra XRS R10G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra XRS R10G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra XRS R10G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra XRS R10G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra XRS R10G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra XRS R10G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra XRS R10G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra XRS R10G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra XRS R10G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra XRS R10G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra XRS R10G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra XRS R10G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    No th in g Co me s Cl os e to a C ob ra ® En gl is h For more information or to order any of our products, please visit our website: www.cobra.com CB Radios microT ALK ® Radios Radar/Laser Detectors Safety Alert ® T raffic Warning Systems Handheld GPS Receivers Mobile GPS Navigation Systems HighGear ® Accessories CobraMarine ® VHF Marine Radio[...]

  • Página 2

    Adapter for Database Updates (R10G Only) Accessories Order Inf o and T rademark Acknowledgement Cu st ome r As si st an ce Ordering From U .S.A. Call 773-889-3087 for pricing or visit www.cobra.com. For C redi t Card O rde rs Call 773-889 -3087 [Press one from the main menu] 8:00 a.m. to 6:00 p.m. Central Time, Monday through Friday. Mak e Chec k o[...]

  • Página 3

    Contents Introduction Nothing Comes Close to a Cobra ® 1 Int r odu ct ion Important Information . . . . . . . . . . A1 Customer Assistance . . . . . . . . . . A1 Controls, Indicators and C o n n e c t i o n s................ A 2 Accessories In This Package . . . . . A3 Product Overview . . . . . . . . . . . . . . 2 Installation Overview . . . . . [...]

  • Página 4

    Product Overview Introduction Nothing Comes Close to a Cobra ® 3 Introduction 2 English Product Overview CAUTION Modifications or parts not approved by Cobra Electronics Corporation may violate FCC Rules and void authority to operate this equipment. Co br a XR S R8 a nd X RS R 10 G • Read and understand the information in the Installation Overvi[...]

  • Página 5

    Installation Overview Nothing Comes Close to a Cobra ® 5 Mount the MDU high on windshield to right of rear view mirror (F ig u re B ). The MDU must have a clear view through the windshield, be parallel to the road (F igu re C ) and h av e cl ear an ce to s na p in to th e “u p” po si ti on. Position the MDU for easy access to power switch, cab[...]

  • Página 6

    Installation Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 7 Installation Overview 6 English 1. Position MDU before actual mount. • Do not attempt to adjust MDU bracket. • Hold unit in place. • Using non-permanent pen, mark two opposite corners. 2. Peel off film from two-piece fastener strips. Align with two corner markings made in step 1.[...]

  • Página 7

    4. Attach power cord to MDU. Use power cord clips to route to fuse box or lighter/accessory outlet, depending on the selected power cord. Surfaces must be clean and free of dirt, oil and dust. Plug in the power cord. Nothing Comes Close to a Cobra ® 9 Installation Installation 8 English 1. Loosen MDU bracket adjust knob (gray). 2. Adjust module to[...]

  • Página 8

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 11 10 English Installation Y our Detector Installation Y our Detector Battery Charging The unit is shipped with a sealed lithium-ion (LiON) battery pack that is rechargeable. IMPOR T ANT : Avoid temperature extremes (hot and/or cold) to help prolong battery life and performance. DO NOT leave RDU exposed to direct s[...]

  • Página 9

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 13 GPS Locator plugs into the USB port on the right side of the MDU. 12 English Installation Y our Detector Installation Y our Detector RDU Holster A holster is provided to allow you to position the RDU for best driver visibility and for access while charging the battery. A vent or visor clip will attach to the rea[...]

  • Página 10

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 15 14 English Installation GP S Lo ca to r In it ia l Sa t el li te L oc k • The GP S Loca tor mo dule n ow nee ds to de tect t he Glo bal Po siti onin g sate llit es. IMPOR T ANT : This procedure may need to be repeated if the unit has not been used for a prolonged period of time. 1. With vehicle running and par[...]

  • Página 11

    1. After moving the MDU to its detect position, press the power button on the RDU to turn the system ON. Nothing Comes Close to a Cobra ® 17 16 English Controls and Displa y The RDU lin k indicat or shows th e MDU is conn ected to the RDU by th e wireles s link. The indic ator changes t o show a lost conn ection. The Intel liMute (I -Mute) or Inte[...]

  • Página 12

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 19 18 English Getting Started Press Mute/  while the Standby screen is displayed to cycle through different Standby screens. The Standby screens will be displayed in the following order: Main Standby Screen Standby screen displays information about detector: alert filtering, automatic muting functions and RDU ba[...]

  • Página 13

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 21 20 English Getting Started Y our Detector Mu ti ng A le rt s • Manual Mute Press MUTE/  button momentarily to turn Off Audio Alert during an Alert condition. Press MUTE/  button again during alert to turn On Audio Alert. After current alert is gone, detector will un-mute and next alert sounds. Au to D ar[...]

  • Página 14

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 23 22 English City Mode (Default) I-Mute/ I-Mute Pro I-Mute Set Point Auto Mute Alert Typ e ( Voi ce/ T one) RDU Beeps Restore Factory Settings F requen cy Display Display T imeout Smart Power Speed Units User Settings Display Color Pair Remote This screen displays only if GPSL is connected. This screen displays on[...]

  • Página 15

    IntelliMute Mode IntelliMute allows you to avoid audio alerts you don’t need to hear because you are stopped or moving slowly . By sensing the RPMs of your engine, IntelliMute kno ws wh en yo u are a t low s pee d and a uto mat ica lly m ute s ale rts ( exc ept f or st rob e sig nal s fro m eme rge ncy v ehi cle s). I t wor ks wi th al l Cit y an[...]

  • Página 16

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 27 26 English Settings Y our Detector Auto Mute Mode When Auto Mute is on, it automatically reduces the audio volume of all alerts after they have sounded for four seconds. The signals will remain muted for as long as the signal is detected. When Auto Mute is off, the alerts will sound at full volume for as long as[...]

  • Página 17

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 29 28 English Settings V G-2 Alert Detector is undetectable by VG-2 detection devices. An alert is given when such a device is in use near the vehicle. When VG-2 Detect mode is On, VG-2 signals are detected and an alert given. During alert unit continues to detect other signals. Factory setting is VG-2 Detect Off. [...]

  • Página 18

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 31 30 English Settings/Detection Alerts Y our Detector Detection Alerts Y our Detector The following functions are available only if a Global Positioning System Locator is connected to the system. Caution Area Alerts If you have turned Caution Area Alert On, whenever your vehicle approaches a caution area (such as [...]

  • Página 19

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 33 32 English Detection Alerts Y our Detector Detection Alerts Y our Detector The following screens are shown only if a Global Positioning System Locator is connected to the system. A detector system with a GPS Locator also provides alerts based on vehicle location and information in its databases. The icon increas[...]

  • Página 20

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 35 34 English Detection Alerts Y our Detector Radar and Laser Y our Detector In te ll iS co pe • IntelliScope Aler t Arrow Sequence When Y ou T urn Towar d The Location While approaching a Photo Enforcement Location involving a turn onto a cross street where it is located. In c onj un cti on w it h det ec tio n o[...]

  • Página 21

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 37 36 English Radar and Laser Y our Detector Radar and Laser Y our Detector Strobe Alert Special strobes mounted on the light bars of authorized emergency vehicles (fire trucks, police cars, ambulances) automatically change traffic signals as the vehicle approaches an intersection. These strobes and the special str[...]

  • Página 22

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 39 38 English Radar and Laser and Maintenance Y our Detector Specifications Y our Detector Ba nd a nd F r eq ue nc ie s • Band Frequencies X Band 10.525 ± 0.050 GHz K Band 24.125 ± 0.125 GHz Safety Alert 24.070 ± 0.010 GHz T raffic Warning 24.110 ± 0.010 GHz System 24.190 ± 0.010 GHz 24.230 ± 0.010 GHz Ka B[...]

  • Página 23

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 41 40 English W arranty Warranty Product Service Cu sto me r Ass is tan ce W ar r an ty • COBRA ELECTRONICS CORPORA TION warrants that its products, and the component parts thereof, will be free of defects in workmanship and materials for a term of one year from the date of first consumer purchase. This warranty [...]

  • Página 24

    42 English User License Us er Li ce nce User License Us er Li ce nse TH IS P RO DU CT I S PR OV IDE D ON A N “A S IS ” AN D “W IT H AL L F AU L TS BA SI S” A ND CO BR A AN D LI CE NS OR E XPR ES SL Y D IS CL AI M AL L WA RR AN TI ES , EX PR ES S OR IM PL IE D, I NC LU DI NG BU T NO T LI MI TE D TO , TH E IM PL IE D W ARR AN TI ES O F NO N- [...]

  • Página 25

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 44 Dual Port Power Adapter Includes adjustable plug (up to 90 ˚) and fuse Item #CLP-2B Plug-in GPS Locator Unit (for Model XRS R8 Only) Item #RDA GPSL55 Optional Accessories Op tio na l Acc es sor ie s LiON Replacement Battery Pack Item #RDA LIBP Replacement RDU Item #RDA RDU[...]