ClearSounds CSC600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ClearSounds CSC600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ClearSounds CSC600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ClearSounds CSC600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ClearSounds CSC600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ClearSounds CSC600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ClearSounds CSC600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ClearSounds CSC600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ClearSounds CSC600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ClearSounds CSC600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ClearSounds CSC600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ClearSounds en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ClearSounds CSC600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ClearSounds CSC600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ClearSounds CSC600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 – ENGLISH C SC 600 V508 FRANÇAIS ESP AÑOL ENGLISH[...]

  • Página 2

    2 – ENGLISH Congr atulations on your purchase of the CSC600 Phone from ClearSounds Communications ® . P lease r ead this User Guide car efully in or der to get the ver y best r esults from your telephone. K eep the manual near the telephone f or easy r efer ence. P lease visit our web site at www .clearsounds.com to: Register your pr oduc t , do[...]

  • Página 3

    3 – ENGLISH W ARNING: No telephone should ever be placed near an open r adiator or heating r egister . W ARNING: Occasionally a power sur ge can occur on electrical lines without warning. With any elec trical device that you plug into an outlet , it is suggested you use a sur ge pr otec tor . A surge protector will prevent power surges from damag[...]

  • Página 4

    4 – ENGLISH PLEASE SA VE THESE INSTR UC TIONS 1 Hook switch 2 Caller ID Scr een 3 Delete Button 4 Up and Down Buttons 5 Dial Button 6 P honebook Button 7 Handset T one control 8 Handset V olume control 9 V oice mail button 10 Call waiting 11 Pr ogr amming button 12 Emergency Memory Dial 13 Amplify Button 14 Headset Button 15 Speaker Button 16 Fla[...]

  • Página 5

    5 – ENGLISH Installation of your ClearSounds ® CSC600 Amplified P hone is easy . Ther e ar e some basic steps you need to tak e when you set-up your CSC600 P hone for the first time. 1 Ch ec k pa r ts l is t . a H a nd se t wi th h an ds et c or d a nd p ho ne b as e b T e le ph on e li ne c or d c U s er ’ s Ma nu al d A C P o we r Ad ap te r[...]

  • Página 6

    6 – ENGLISH NO TE: Disposing of used batteries improperl y may cause en - vir onmental damage. PHONE MOUNTING INST ALLA TIONS The telephone may be placed on a shelf or table, or may be fixed to a w all using the mounting br acket . P lug the AC Adapter into the AC power back on the back of your phone, then into an elec trical outlet or sur ge pro[...]

  • Página 7

    7 – ENGLISH upper and lower key hole slots on the back of the phone. Slowly slide the phone down until it snaps into place. 6 Connec t the handset coil cord (curly cor d) to the handset and to the telephone. 7 Attach the AC P ower Adapter to the back of the phone and plug the other end into a working elec trical outlet (not contr olled by a wall [...]

  • Página 8

    8 – ENGLISH 4 On completion of the call, press the SPEAKER button again. R eceiving/Answering A C all Using The Speak erphone 1 Pr ess the SPEAKER button while the phone is ringing to answer . 2 Adjust the volume to fit your need (Same as above). 3 On completion of the call, press the SPEAKER button again. Switch between Handse t and Speakerphone[...]

  • Página 9

    9 – ENGLISH p ot en ti al l y r es ul t fr om m is u se . Using the volume r eset override I n st an da r d mo de , th e p ho ne w il l r es et to no rm al so un d le ve ls wh en yo u ha ng u p . T hi s al lo ws pe op le w ho do n ot r eq ui r e th e le ve l of am pl if ic at io n of f er ed o n t he p ho ne t o us e it . I f yo u w o ul d l ik e[...]

  • Página 10

    10 – ENGLISH 3 Us in g th e k ey pa d, d ia l t he n um be r yo u w ou ld l ik e t o sa ve , in cl ud in g “1 ” a nd t h e ar e a co de ( if a pp li ca bl e) . 4 P r es s an d ho ld do wn on e of th e P ri or it y or Me mo ry Di al bu tt on s (M 1 – M5 ) l o c a te d o n b o t t om of t he p ho ne f or ap pr o xi ma te l y 1 - 2 se co nd s.[...]

  • Página 11

    11 – ENGLISH into the shak er jack and place it between your mattress and box spring. Caution: For safety and corr ec t func tionality consider ations, your CSC600 P hone can onl y be guar anteed when used with our ClearSounds ® Bed Shak er , model CS-SHK. The 3-position switch located on the back of the phone allows f or the settings. FUNC TION[...]

  • Página 12

    12 – ENGLISH T o r eview the phone book number : Use the or button to r eview the call by pr essing sequence of the number +# or the CALLER ID button with the phone in the on-hook position. NO TE: IF you w ant to r eview the seventh entr y just pr ess the matching number and the name will display on the L CD. T o delete a single phone book number[...]

  • Página 13

    13 – ENGLISH SETTING UP THE PHONE This menu include 9 submenus: SET RING, CALL WAITING, AUTO ON HOOK, SET LANGUAGE, LCD CONTRAS T , SET FLASH, DIM:X -x, HOUR AND DA TE FORMA T . Using the or arrow buttons to scr oll through the menu to selec t the featur e you wish to progr am. Using the or arr ow buttons selec t the f eature and press the DIAL b[...]

  • Página 14

    14 – ENGLISH C ALLER ID SYSTEM OPERA TION S u b s c r i p t i o n t o C a l l e r I D s e r v i c e f r o m y o u r l o c a l p h o n e c o m p a n y i s r e q u i r e d . New Calls/Messages w aiting indicator The r ed indicator light will flash to indicate that you have new calls/ messages have been r eviewed. R eview Y our Caller ID Recor ds Us[...]

  • Página 15

    15 – ENGLISH C ALLER ID ON C ALL W AITING When you subscribe to Caller ID/Call W aiting service from your local telephone company and you ac tivate the call waiting function, the telephone will display the name and number of the second caller while you ar e having a conversation. When you are on the line, the telephone will display the name and n[...]

  • Página 16

    16 – ENGLISH T otal and New C all s This display shows you the total and new calls to be r eviewed. In this e xample, you have 15 calls in total which includes 5 new calls        505"- /&8      $MFBS4PVOET ?[...]

  • Página 17

    17 – ENGLISH TR OUBLESHOO TING If you have problems with your CSC600, please check below f or helpful hints. No dial tone 1 Check that all phone cord connec tions (including the curly cor d) and AC Adapter are secur ely plugged into the telephone & w all jack. 2 Check that the phone is in the correct dialing mode, T ouch-T one / Pulse Setting[...]

  • Página 18

    18 – ENGLISH Audible/Visual indicator , the light will contine to flash after reviewing your voice mail messages. Difficulty storing numbers in memory 1 Make sur e you are pressing the correc t sequence of buttons for storing numbers. 2 If you are interrupted by the telephone company’ s recor ded announcement telling you to hang up or by a loud[...]

  • Página 19

    19 – ENGLISH FC C REGISTR A TION INFORMA TION Y our new product has been register ed with the Feder al Communication Commission (FCC). This product complies with standards in P ar t 68 of the FCC Rules. The FCC requir es us to pr ovide you with the f ollowing information: Connection and Use with the Nationwide T elephone Network The FCC r equires[...]

  • Página 20

    20 – ENGLISH Rules. These specifications are designed to provide r easonable protection against such inter fer ence in a r esidential installation. However , there is no guar antee that inter fer ence will not occur in a par ticular installation. If your product causes inter fer ence to r adio or television reception when it is in use, you might [...]

  • Página 21

    21 – ENGLISH LIMITED ONE- YEAR WARRANTY The product is warr anted by ClearSounds against manuf ac turing defect in material and workmanship under normal use for one (1) year from the date of pur chase. Should you experience a problem, contac t our customer ser vice depar tment or visit our website at www .clearsounds.com. Be sure to save your sal[...]

  • Página 22

    22 – ENGLISH Shipping cost must be prepaid and the pr oduc t must be packaged appr opriately f or shipping. I MP OR T AN T: Y OU R RE CE IP T IS P AR T O F Y O UR W A RR AN TY AN D MU S T B E RE T AI NE D AN D P RO DU CE D I N TH E E V EN T OF A W AR RA NT Y C LA IM . Service in United States Service in C ANADA ClearSounds Communications ClearSou[...]