Clas Ohlson MP-8221 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clas Ohlson MP-8221. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clas Ohlson MP-8221 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clas Ohlson MP-8221 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clas Ohlson MP-8221, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clas Ohlson MP-8221 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clas Ohlson MP-8221
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clas Ohlson MP-8221
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clas Ohlson MP-8221
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clas Ohlson MP-8221 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clas Ohlson MP-8221 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clas Ohlson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clas Ohlson MP-8221, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clas Ohlson MP-8221, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clas Ohlson MP-8221. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1. INTRODUCTION Thi s s mok e a lar m i s e qui ppe d w ith a bui lt- in hig h p erf orm anc e L ith ium ba tte ry. Th e b att ery is per man ent ly sec ure d: avo idi ng bat ter y r epl ace men t r out ine s, or any ri sk of hav ing th e b att ery rem ove d l eav ing yo ur smo ke ala rm wit hou t p owe r s upp ly! Th is giv es you fe wer ma int en[...]

  • Página 2

    Avo id pla cem ent ne ar kit che ns or gar age s, whe re com bus tio n particles from cooking or exhaust fumes may trigger an alarm. Als o a voi d p lac eme nt in dam p o r h umi d a rea s, suc h a s u nn ish ed attics. Do note place close to ceiling fans or fresh air vents as draughts can blow smoke away from the alarm. 3. INSTALLATION/MOUNTING[...]

  • Página 3

    Gör upp en utrymningsplan Väl j u t d e f öns ter so m l ämp ar sig bä st för nö d u try mni ng om den va nli ga väg en sku lle va ra blo cke rad av rö k e lle r e ld. Li gge r f öns tre n h ögt öv er mar k, ord na en ste ge ell er lin a. Bes täm en pla ts uta nfö r h use t, där fa mil jen sa mla s v id lar m. Hål l h els t s ovr um[...]

  • Página 4

    Sammankopplingsfunktion (gäller endast modellerna MP/MHP8231) För större bostäder kan era brandvarnare med fördel kopplas samman så att samtliga brandvarnare larmar vid rökutveckling. Fäst medföljande anslutningskontakt till stiften på brandvarnarens baksida och drag kabel (exempelvis oval ledning SKF 2 x 0.75 mm²) mellan de brandvarn[...]

  • Página 5

    1. INTRODUKSJON Denne røykvarsleren er utstyrt med et innebygd spesialtilpasset litiumbatteri. Batteriet er fast - montert: Du slipper en røykvarsler som piper for batteribytte, eller faren for at noen skal ta ut batteriet og forlater røykvarsleren uten strømforsyning! Dette innebærer både lavere kostnader og større sikkerhet for deg. 2. PLA[...]

  • Página 6

    Sammenkoblingsfunksjon (gjelder kun modellene MP/MHP8231) For større hus/leiligheter kan ere røykvarslere med fordel kobles sammen slik at samtlige varslere alarmerer ved røykutvikling. Fest den medfølgende tilkoblingskontakten til stiften på røykvarslerens bakside og dra kabel (for eksempel en oval ledning type SKF 2 x 0,75 mm²) mellom d[...]

  • Página 7

    1. YLEISTÄ Täs sä palova roitti messa on si säinen erik ois lit ium akk u. Par ist o o n asen nettu ki int eäs ti: et una on , että palovaroitin ei piippaa paristonvaihdon merkkinä, eikä kukaan poista paristoa palovaroit - timesta, jolloin palovaroitin ei toimi! Tämä laskee kustannuksia ja lisää turvallisuutta. 2. PLA CER ING Bra ndv ar[...]

  • Página 8

    3. ASENNUS Ruu vaa ki inn ity sle vy kat too n m uka na tul evi en ruu vie n a vul la. Pal ova roi tin ak tiv oit uu aut oma att ise sti , k un sit ä k ier ret ään myö täp äiv ään ki inn ity sle vys sä. Tes tip ain ikk een al la ole va pun ain en lam ppu sy tty y h etk eks i. Jos pal ova roi tti mes ta kuu luu me rkk iää ni, Ka ikk i t o[...]