Clarion M335/M235 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion M335/M235. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion M335/M235 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion M335/M235 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion M335/M235, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion M335/M235 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion M335/M235
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion M335/M235
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion M335/M235
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion M335/M235 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion M335/M235 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion M335/M235, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion M335/M235, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion M335/M235. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M335/M235 2 English 1. When the inside of the car is very cold and the play er is used soon after switching on the heater , moisture may f orm on the disc or the optical par ts of the player and proper playbac k may not be possib le. If moisture forms on the disc, wipe it off with a soft cloth. If moisture forms on the optical par ts of the play er[...]

  • Página 2

    Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagr ams as you read each chapter . Remarque: V euillez déploy er cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre . Nota: Cuando lea los cap í tulos, despliegue esta p á gina y consulte los diagramas . Nota: Assicurarsi di aprire questa pagina e fare rif eriment[...]

  • Página 3

    M335/M235 5 English M335 ■ Conformall y Coated Microprocessor ■ Plays CD-R & CD-R Ws ■ Z-Enhancer ■ Rotary V olume Control ■ Input for Marine Wired Remote Contr ol ■ White P ositive LCD with White Buttons ■ Detachable F aceplate ■ 2 Channel RCA Line Level Output ■ 200 W att (50W ✕ 4) ■ ® T uner with 18 FM/ 6 AM Presets ?[...]

  • Página 4

    English 6 M335/M235 5. HANDLING COMP A CT DISCS This unit has been designed specifically for pla y- back of compact discs bearing the mark. No other discs can be play ed. T o remov e the compact disc from its storage case, press down on the center of the case and lift the disc out, holding it carefully by the edges . Alwa ys handle the compact disc[...]

  • Página 5

    English 6. DCP (Detachab le Contr ol P anel) The control panel can be detached to pre vent theft. When detaching the control panel, store it in the DCP (DET ACHABLE CONTR OL P ANEL) case to prev ent scratches. We recommend taking the DCP with y ou when leaving the boat. Removing the DCP 1. Press the [ FNC ] button f or 1 second or longer to switch [...]

  • Página 6

    8 M335/M235 English Basic Operations When this unit is turned on, starting and stop- ping the engine of a boat with its volume raised to the maximum level ma y harm your hearing. Be careful about adjusting the volume. T urning ON the P ower and Adjusting the V olume 1) Press the [ FNC ] button. ∗ T o tur n off the power , press the [ FNC ] button[...]

  • Página 7

    M335/M235 9 English Setting the Z-enhancer This unit comes with three types of sound tone effects stored in memory . Select the one you pref er . * The factory default setting is “ Z-EHCR OFF ” . Each time you press [ Z-EHCR ] b utton, the tone effect changes in the f ollowing order . “ Z-ENHANCER 1 ” ➜ “ Z-ENHANCER 2 ” ➜ “ Z-ENHA[...]

  • Página 8

    10 M335/M235 English Preset Memory Function Preset Memory Function can store up to 24 sta- tions: six stations for each of FM1, FM2, FM3 and AM. Note: • When the preset memory function is used, all the content of the memory will be erased. Manual memory function 1) Press the [ BND ] button, and select the band you w ant to store in the memor y . [...]

  • Página 9

    M335/M235 11 English CD Mode Operations Loading a Disc Inser t the disc into the CD insertion slot with its label side up , then the CD will star t playing. * When inser ting a single CD (3 ” (8 cm)), insert it from the center of the slot. * When inser ting a single CD (3 ” (8 cm)), do not con- nect an adapter . Notes: • Some CDs recorded in [...]

  • Página 10

    12 M335/M235 English 8. WIRED REMO TE CONTROL UNIT OPERA TIONS (M335 onl y) Be careful about adjusting the v olume, as turn- ing on the power while the v olume is raised to its maximum ma y harm your hearing. [SOURCE] Button T urning on and off the power Press the [ SOURCE ] button to turn the power on and press and hold it for 1 second or longer t[...]

  • Página 11

    M335/M235 13 English 9. TR OUBLESHOO TING Problem Cause Solution Power does not turn on. (No sound is produced.) Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage. If the fuse blows again, consult your store of purchase. Incorrect wiring. Consult your store of purchase. Compact disc cannot be loaded. Another compact disc is already loaded. Ej[...]

  • Página 12

    14 M335/M235 English 11. SPECIFICA TIONS FM T uner F requency Range: 87.9 MHz to 107.9 MHz Usable Sensitivity: 11 dBf 50 dB Quieting Sensitivity: 17 dBf Alternate Channel Selectivity: 75 dB Stereo Separation (1 kHz): 35 dB F requency Response ( ± 3 dB): 30 Hz to 15 kHz AM T uner F requency Range: 530 kHz to 1,710 kHz Usable Sensitivity: 25 µ V CD[...]