Clarion EQS746 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion EQS746. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion EQS746 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion EQS746 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion EQS746, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion EQS746 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion EQS746
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion EQS746
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion EQS746
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion EQS746 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion EQS746 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion EQS746, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion EQS746, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion EQS746. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EQS746 1 Owner’s manual EQS746 7-BAND STEREO EQUALIZER/CROSSOVER EQS746_OwnersManual.pmd 2005-12-02, 16:13 1[...]

  • Página 2

    2 EQS746 English Thank you f or purchasing this Clarion product. • Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. • After reading this manual, keep it handy , such as in your glov e compar tment. • Sav e your sales receipt. The warranty at the end of this man ual and your sales receipt are essential for w[...]

  • Página 3

    EQS746 3 English Contents 1. FEA TURES ............................................................................................................. 4 2. PRECA UTIONS ...................................................................................................... 5 Installation .................................................................[...]

  • Página 4

    4 EQS746 English 1. FEA TURES The Clarion EQS746 is a 7-band stereo equalizer/crossov er specifically created for the mobile environment. The EQS746 pro vides powerful f eatures in a compact size: • Sev en equalization bands (50Hz, 125Hz, 315Hz, 2.2KHz, 6kHz, and 16 kHz), each frequency adjustable from -12 to +12dB (-15 to +15dB f or subwoofer fr[...]

  • Página 5

    EQS746 5 English 2. PRECA UTIONS • Do not operate this product in w ays other than those described in this manual. • Do not disassemble or modify this unit. • Do not pour liquid or poke f oreign objects into the unit. W ater and humidity may damage inter nal circuitry . • If the unit becomes wet, turn off all power and ask your authorized C[...]

  • Página 6

    6 EQS746 English 3. CONTROLS F ront panel controls Rear panel connections T op panel Subwoofer volume AUX (auxiliary) switch : Press to select auxiliary or main inputs Master volume Fader control : Use to balance sound between front and rear speakers Equalizer gain controls T o adjust gain, rotate control to desired setting AUX gain control : Gain [...]

  • Página 7

    EQS746 7 English 4. OPERA TIONS Setting system volume 1. T urn the master volume and subwoof er lev el controls to their minimum settings. 2. T urn the source unit on and increase the volume until y ou hear distor tion. 3. Reduce the volume to just belo w the distor tion point (approximately 80% of full v olume). This is the maximum usable m usical[...]

  • Página 8

    8 EQS746 English Setting the low-pass frequency Set the low pass frequency s witch on the top of the EQS746 to either 60Hz or 90Hz depending on the subwoof er and subwoofer amplifier requirements. Connecting an MP3 play er or video unit 1. Plug the MP3 play er or video unit into the auxiliary RCA input on the back of the EQS764 unit. 2. Make sure t[...]

  • Página 9

    EQS746 9 English 5. INST ALLA TION AND WIRING Read these instructions and the following precautions carefully . What is included in the bo x In addition to this manual, the box contains: • EQS746 7-band graphic equalizer • 2 mounting brack ets • 8 Phillips-head screws Before starting Mounting precautions The EQS746 can be mounted next to the [...]

  • Página 10

    10 EQS746 English T ools and additional components Y ou will need: • A Phillips-head screwdriver when mounting the unit in the v ehicle • A small flat-head screwdriv er to adjust the A UX gain controls if you connect an MP3 play er or video source • High-quality RCA input and output cables Extra cable can cause signal loss and act as an anten[...]

  • Página 11

    EQS746 11 English Wiring diagram CONTROLS ENTER MENU EJECT POWER PREVIOUS NEXT SOURCE STOP PLAY/PAUSE VIDEO L AUDIO R DISC AV1 AV2 Front amp/rear amp Sub amp Source unit Auxiliary source Remote turn-on Chassis ground (bare metal) Front out L R Main in L R Sub out L R L R Rear out L R Aux in EQS746_OwnersManual.pmd 2005-12-02, 16:13 11[...]

  • Página 12

    12 EQS746 English 6. T r oubleshooting The unit does not work; no lights The power wires ma y not be connected. Check the po wer and ground wiring, then retest. Sound is distorted • The source unit volume ma y be set too high. Reduce the source unit volume. • Equalizer gain controls are set too high. T ur n the equalizer controls to the center [...]

  • Página 13

    EQS746 13 English 7. Glossar y Crossov er : A device that limits the range of frequencies sent to a speak er or amplifier . Equalization: the process of boosting or cutting sound signal frequencies to improv e the quality of the sound. The ter m comes from the filters used to add back high frequencies at the receiving end of analog transmissions ov[...]

  • Página 14

    14 EQS746 English 8. Specifications Note The technical data and the design of the equipment may change without prior notice for the sak e of technical improvements . Graphic center frequencies: 50Hz, 125Hz, 315Hz, 750Hz, 2.2Hz, 6kHz, 16kHz Boost/cut: 12dB S/N ratio: 100dB F requency response: 10Hz-50kHz +/-1dB Maximum output v oltage: 7V THD: 0.005[...]

  • Página 15

    EQS746 15 9. LIMITED W ARRANTY INFORMA TION For USA and Canada only Except as noted, Clarion products purchased from an authorized Clarion dealer are warranted against all defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from date of original purchase. The following Clarion products noted below ** are warranted against all defects [...]

  • Página 16

    16 EQS746 Clarion Corporation of America All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Corp. of America Printed in China EQS746_OwnersManual.pmd 2005-12-02, 16:13 16[...]