Clarion DSH920S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion DSH920S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion DSH920S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion DSH920S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion DSH920S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion DSH920S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion DSH920S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion DSH920S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion DSH920S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion DSH920S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion DSH920S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion DSH920S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion DSH920S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion DSH920S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s manual Mode d’emploi Manual de instrucciones DSH920S SIRIUS SA TELLITE RADIO RECEIVER RÉCEPTEUR RADIO SA TELLITE SIRIUS SINT ONIZADOR SIRIUS DE RECEPCIÓN RADIO VÍA SA TÉLITE[...]

  • Página 2

    2 DSH920S English Thank you f or purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to k eep it in a handy place (e.g., glo ve compartment). ∗ Check the contents of the enclosed w arranty card and keep it carefully with this man ual. Cont[...]

  • Página 3

    DSH920S 3 English 2. PRECA UTIONS 1. The first time or when star ting after turning off the backup po wer supply , the receiver does not operate normally until reception. The sound is not heard until 20 or 30 sec- onds after reception. 2. T ext data regarding the names of received channels is written to the receiver 30 to 60 seconds after star t of[...]

  • Página 4

    4 DSH920S English What is Sirius Satellite Radio? Sirius is radio the wa y it was meant to be: Up to 100 new channels of digital quality prog ramming delivered to listeners coast to coast via satellite . That means 50 channels of completely commer- cial-free music. Plus up to 50 more channels of news, sports, and entertainment from names like CNBC [...]

  • Página 5

    DSH920S 5 English 3. CONTR OLS [ FNC ] [ BND ] [ ROTARY ] [ ], [ ] [ ADJ ] [ D ] [ DIRECT ] [ SC ] [ RD ] [ SAT ] [ ] [ FUNC ] [ ROTARY ] [ ], [ ] [ ADJ ] [ DISP ] [ DIRECT ] [ RDM ] [ SCN ] [ BAND ] [ ] Sour ce unit buttons, example 1 Sour ce unit buttons, example 2 Notes: • The abo ve illustrations show tw o source units as an e xample of the b[...]

  • Página 6

    6 DSH920S English Display Items Function mode indication Operation status indication : SIRIUS indication Operation status indication : SIRIUS indication : Categor y indication Preset channel indication Preset channel indication : Manual indication : Manual indication Source unit displa y , example 1 Source unit displa y , example 2[...]

  • Página 7

    DSH920S 7 English Selecting Sirius Radio modes Press the [ SA T ] button or the [ FNC ] (FUNC) but- ton to select the Sirius mode. The Sirius indication lights entering the mode that was engaged when the unit w as tur ned off last time. Notes: • The [ SA T ] button selects the Sirius mode directly . Some source unit does not hav e a [ SA T ] butt[...]

  • Página 8

    8 DSH920S English The receiver mo ves to seek channels below or abov e the current channel. If the channel f ound when either button is released is a vail- able that channel is receiv ed. Otherwise, seeking continues until an a vailab le channel is found. ● Manual tuning Any channel including channels without broad- casts and channels not cov ere[...]

  • Página 9

    DSH920S 9 English Notes: • When the name of a channel stored in memory is changed by a broadcasting station, the displa y ma y show a channel name that diff ers from the stored name. • A channel stored in memory ma y be discontinued at the option of the broadcasting station. Scan function There are two scan modes: a categor y scan mode and a pr[...]

  • Página 10

    10 DSH920S English 5. INST ALLA TION AND WIRE CONNECTION Bef ore Installation 1. Before starting, be sure to disconnect the battery’s negativ e “ – ” ter minal to prev ent ac- cidents due to shor t-circuits. 2. Location Consider safety and oper ability when select- ing a place f or installation. A void the f ollow- ing. • Locations where [...]

  • Página 11

    DSH920S 11 English 1. Attach the mounting brack ets 1 to the sides of the DSH920S using the screws 2 pro- vided. 2. Select the location on the floor mat. Drill holes in the floor mat to match the positions of the holes in the mounting brack ets 1 . 3. Inser t the canoe clips 3 from the rear of the floor mat and install the DSH920S. ∗ There are th[...]

  • Página 12

    12 DSH920S English How to Make Wirings 1. CeNET Cable Orient the CeNET cable in the direction shown in the figure and insert it until it is lock ed in position. T o remove the CeNET cable , pull it by lightly g rasping the slide cap A in your fingers . 2. SIRIUS antenna Connect a SIRIUS antenna (sold separately) to the SIRIUS antenna terminal. When[...]

  • Página 13

    DSH920S 13 English 6. SYSTEM EXAMPLES ■ Example 1 1 Main unit compatible with CeNET connection 2 CD changer compatible with CeNET connec- tion 3 CeNET cable (pro vided with the DSH920S) Using this cable , connect the DSH920S to the main unit. Note: • The longest wiring length of the CeNET cable is less than 20m. When y ou connect the CeNET cabl[...]

  • Página 14

    14 DSH920S English ■ Example 2 1 SIRIUS controller (DSC920S, sold sepa- rately) 2 Connection cable (provided with the DSH920S) 3 Audio systems other than those compatib le with the CeNET connection Connect the SIRIUS satellite radio output to the e xter nal input terminal. 5 6 1 3 2 4 4 RCA pin (audio) cab le (sold separately) 5 SIRIUS antenna (s[...]

  • Página 15

    DSH920S 15 English Digital radio section Receiving frequencies: Satellite : 2322.293/2330.207 MHz T errestrial : 2326.250 MHz A udio Signal to noise ratio : 95 dB Distor tion : 0.01 % (1kHz) 7. SPECIFICA TIONS General P ower supply voltage: 14.4 V DC (10.8 to 15.6 V allowab le), negative ground P ower consumption: Less than 1 A (with antenna) Anten[...]

  • Página 16

    16 DSH920S[...]