Español dropdown-ico

Clarion DB238R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion DB238R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion DB238R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion DB238R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion DB238R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion DB238R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion DB238R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion DB238R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion DB238R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion DB238R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion DB238R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion DB238R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion DB238R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion DB238R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing / Manual de instrucciones Bruksan visning / Manual de instruções D B 338R/ D B 338R B BD2 3 9 R/BD 239R G D B 238R All Rights Reserved. Copyright © 2002: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina[...]

  • Página 2

    Thank you f or purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to k eep it in a handy place (e.g., glo ve compar tment). ∗ Check the contents of the enclosed w arranty card and keep it carefully with this manual. CAUTIONS: This applian[...]

  • Página 3

    280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 3 8 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 4 English English English Contents 1. PRECA UTIONS ............................................................................................................................... 3 Handling Compact Discs ...........................................[...]

  • Página 4

    280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 7 5 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 6 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 English English Fran ç ais Deutsch Italiano Nederlands Espa ñ ol Svenska P or tugu ê s English [ FNC ] [ BND ] [ ROTARY ] [ A-M ] [ DIRECT ] [ PS/AS ] [ TA ] [ PTY ] Main unit / Appareil principal / Hauptger ä t / Apparecchio principale Hoof[...]

  • Página 5

    DB338R/BD239R/DB238R 9 English 5. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 5 (unf old). CA UTION Be sure to lower the v olume before switc h- ing off the unit power or the ignition ke y . The unit remembers its last v olume setting. If y ou switc h the pow[...]

  • Página 6

    10 DB338R/BD239R/DB238R English Adjusting the bass 1. Press the [ A-M ] b utton and select “ B ASS ” . 2. T ur ning the [ ROTARY ] knob clockwise em- phasizes the bass; turning it counterclock- wise attenuates the bass. ∗ The factory def ault setting is “ 0 ” . (Adjustment range: – 7 to +7) 3. When the adjustment is complete, press the [...]

  • Página 7

    DB338R/BD239R/DB238R 11 English T urning the screen saver function on or off This unit is provided with the screen sa ver func- tion. Y ou can tur n on and off this function. If the button operation is perf ormed with the screen sa ver function on, the operation displa y corresponding to the button operation is sho wn f or about 30 seconds and the [...]

  • Página 8

    12 DB338R/BD239R/DB238R English A uto store Auto store is a function f or storing up to 6 sta- tions that are automatically tuned in sequentially . If 6 receiv able stations cannot be receiv ed, a pre viously stored station remains unov erwritten at the memor y position. Notes: • The only FM band that can store the stations will automatically be [...]

  • Página 9

    DB338R/BD239R/DB238R 13 English RDS Operations RDS (Radio Data System) This unit has a b uilt-in RDS decoder system that supports broadcast stations transmitting RDS data. This system can displa y the name of the broad- cast station being received (PS) and can auto- matically s witch to the broadcast station with the best reception as you mo ve lon[...]

  • Página 10

    14 DB338R/BD239R/DB238R English PTY item ENGLISH Contents 1 NEWS News 2 INFO Inf or mation 3 POP M P op Music 4 SPORT Sport 5 CLASSICS Serious Classical Music 6 EASY M Easy Listening Music Preset number ● Cancelling the T A standby mode With “ TP ” and “ TA ” lit in the display , press the [ TA ] button. The “ TA ” in the display goes[...]

  • Página 11

    DB338R/BD239R/DB238R 15 English PTY preset memory 1. When you press the [ PTY ] button, the PTY select mode is turned on. 2. T ur n the [ ROT A RY ] knob clockwise or coun- terclockwise to select the desired PTY . The 29 types of PTY below can be selected. 3. If you press and hold an y one of the [ DIRECT ] buttons f or 2 seconds or longer , the se[...]

  • Página 12

    16 DB338R/BD239R/DB238R English ● T rac k-down 1. Press the [ a ] button to mov e back to the beginning of the current trac k. 2. Press the [ a ] button twice to mov e to the beginning of the pre vious track. Fast-f orward/fast-backwar d ● Fast-f orward Press and hold the [ d ] button f or 1 second or longer . ● Fast-bac kward Press and hold [...]

  • Página 13

    DB338R/BD239R/DB238R 17 English 6. IN CASE OF DIFFICUL TY P o wer does not turn on. (No sound is produced.) Compact disc cannot be loaded. Sound skips or is noisy . Sound is bad directly after power is turned on. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate . Problem Cause Solution Fuse is blo wn. Incorrect wiring. Another comp[...]

  • Página 14

    18 DB338R/BD239R/DB238R English 7. ERROR DISPLA YS ERROR 2 ERROR 3 If an error occurs, one of the f ollowing displays is displa yed. T ake the measures described below to eliminate the problem. Error Displa y Cause Measure A CD is caught inside the CD deck and is not ejected. A CD cannot be play ed due to scratches, etc. This is a failure of CD dec[...]

  • Página 15

    144 DB338R/BD239R/DB238R 8. SPECIFICA TIONS 8. CARA CTÉRISTIQUES TECHNIQUES Radio section T uning System: PLL synthesizer tuner Receiving F requencies: FM : 87.5 to 108 MHz (0.05 MHz steps) MW : 531 to 1602 kHz (9 kHz steps) L W : 153 to 279 kHz (3 kHz steps) CD player section System: Compact disc digital audio system F requency Response: 10 Hz to[...]