Citizen Systems PROdot 350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Citizen Systems PROdot 350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Citizen Systems PROdot 350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Citizen Systems PROdot 350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Citizen Systems PROdot 350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Citizen Systems PROdot 350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Citizen Systems PROdot 350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Citizen Systems PROdot 350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Citizen Systems PROdot 350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Citizen Systems PROdot 350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Citizen Systems PROdot 350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Citizen Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Citizen Systems PROdot 350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Citizen Systems PROdot 350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Citizen Systems PROdot 350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - 1 - PRO dot 350 User’s Manual Addendum[...]

  • Página 2

    - 2 - Contents Introduction ............................................................ 4 Declaration of Conformity .......................................................................... 4 Trademark Acknowledgement ................................................................... 4 Important Safety Instructions ..............................[...]

  • Página 3

    - 3 - Chapter 5 ............................................................... 20 The Control Panel .................................................................................... 20 Using The Printer Control Panel .............................................................. 20 Basic Control Panel Operations ................................[...]

  • Página 4

    - 4 - Introduction Declaration of Conformity We, Citizen Systems Europe GmbH 337 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 5PR, United Kingdom and Mettinger Strasse 11 D-73728 Esslingen, Germany declare under sole responsibility that the product of type Dot Matrix Printer, model number NN20-M01 and trade name of Prodot 350, to which this declaration relates[...]

  • Página 5

    - 5 - to protect it from overheating, do not block or cover these openings. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surface. This product should never be placed near or over a radiator or heat register. This product should not be placed in a built-in installation unless proper ventilation is [...]

  • Página 6

    - 6 - operating instructions since improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal operation. e . If the product has been dropped or the cabinet has been damaged. f . If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need[...]

  • Página 7

    - 7 - Chapter 1 Overview of Additional Features Thank you for purchasing this Citizen Prodot 350 printer. This user manual addendum should be used in conjunction with the Prodot 300 user manual also supplied with this printer to provide a full list of the features and functions within this printer. Automatic Media Thickness Selection The integral s[...]

  • Página 8

    - 8 - Chapter 2 Installation Unpacking Check each of the items against the following packing list. If any of these items are missing, please contact the dealer from whom you purchased the printer. A Printer Driver Disk B User Manuals (including this one) C Ribbon cassette D Printer E Power Cord Hold the bottom of printer in the box, and then care f[...]

  • Página 9

    - 9 - Before Using Your New Printer Before using your new printer, please remove the five shipping pads from the printer. Open the top cover and remove the five shipping pads as shown below: Printer Location Before placing the printer in your chosen location, consider the following guide lines: This printer should be placed on a normal table or des[...]

  • Página 10

    - 10 - Parts Identification A Top Cover B Control Panel C Parallel Interface D Serial Interface E Front Rollers F Ribbon Cassette Cartridge G Printhead H Left Adjustable Media Guide I Front Table For Media J Paper Feed Knob K Gap Sensing Pressure Adjustment Switch[...]

  • Página 11

    - 11 - A Tractors (to accept continuous, sprocket fed paper) B Power Supply Inlet (to be connected to the mains supply) C Power Switch D Paper Select Lever Inserting And Replacing The Ribbon Cassette 1 . Turn on the printer power switch and then set the printer off-line by pressing the on-line key. 2 . Open the top cover and then pull the front rol[...]

  • Página 12

    - 12 - up until the unit is positioned on the top of printer as shown above. 3 . If necessary, centre the print head by hand 4 . Hold the ribbon cartridge with the knob facing upwards and turn the ribbon knob in the direction shown by the arrow to take up any slack in the ribbon. 5 . To install the ribbon cartridge, hold it with both hands, with th[...]

  • Página 13

    - 13 - Chapter 3 Loading Media In To The Printer Paper Thickness Adjustment By default, the Prodot 350 printer will detect the thickness of media being used on the first line of each page. You can override the default settings using the control panel and the printer’s configuration settings. Details of the method of adjusting the configuration se[...]

  • Página 14

    - 14 - Insert the paper as shown in the figure. The printer will automati- cally pull the paper in to the printer and correct any skewed paper to ensure it is perfectly straight. You can disable the skew correc- tion function using the control panel configuration as described in Chapter 5. Using Tractor Paper This printer feeds tractor paper from t[...]

  • Página 15

    - 15 - Release the lock lever of left tractor and move the tractor to the left edge of the tractor paper. Fasten the lock lever to lock the tractor in position. Open the tractor paper guide and place the paper on the sprocket pins as shown. If you are using pre-printed paper or labels, install them with the printed or labelled side facing upwards R[...]

  • Página 16

    - 16 - Adjusting the Sensor Gap Detector The gap sensor adjustment switch is located behind the ribbon cartridge and mounted directly on the printhead carriage assembly. There are two positions for the sensor gap detector. Using the correct position will ensure better paper feeding and also avoid marks on the carbon copy pages of multi-copy media. [...]

  • Página 17

    - 17 - Using Passbooks Turn the printer on. Then press the PARK/LOAD key to set the paper select lever at the cut-sheet position as shown in the figure below. Note: You should NOT change this setting manually. Always use the control panel key. Position the left hand guide in the correct location for the size of paper being used. Before inserting th[...]

  • Página 18

    - 18 - Inserting a Passbook Insert a passbook as shown below: The passbook is fed automatically in to the printer. If the automatic skew correction feature is enable (which it is by default) the passbook will be straightened if it is not inserted correctly. Automatically Adjusting Print Start Position When the “Skew Detection” feature is set to[...]

  • Página 19

    - 19 - Chapter 4 Printing from your software Setting Up Your Printer To Work With Your Software The printer supports two standards of printed output, or emulations, these are: Epson LQ 570 IBM Proprinter X24e The printer that you have purchased is clever in that it can automatically detect if your software is set to any one of these and switch into[...]

  • Página 20

    - 20 - Chapter 5 The Control Panel Using The Printer Control Panel The Printer’s control panel consists of 4 keys and 3 indicator LEDs as shown in the diagram to the left. The control panel of the Prodot 350 is exactly the same as the standard Prodot 300, with the exception of the addition legend to remind you how to activate the ribbon install r[...]

  • Página 21

    - 21 - PARK/LOAD In the off-line mode, pressing and holding down the PARK/ (3 seconds) LOAD key for about 3 seconds toggles between cut-sheet and tractor paper mode. PARK/LOAD In the off-line mode, pressing and holding down the +ONLINE PARK/LOAD and ONLINE keys for about 3 seconds moves the printhead left and right several times to aid in ribbon in[...]

  • Página 22

    - 22 -[...]

  • Página 23

    - 23 - Chapter 6 Passbook Printing Passbook Printing Configuration To configure the printer to handle vertical passbooks, the following items in the control panel setup menu must be changed: Head Gap This determines the operation of the media gap sensor. There are 5 options: Auto One detects the paper thickness when the printer starts printing each[...]

  • Página 24

    - 24 - Passbook1 Mode - Automatic Passbook Length Detection In off-line mode, press and hold the PARK/LOAD and DRAFT/LQ keys for about 3 seconds to enter automatic passbook measurement mode. At this point, the ONLINE and POWER LEDs will blink. Insert a passbook into the printer so that the passbook is automatically is fed to the measure the length [...]

  • Página 25

    - 25 - Here is an example: The length of one page is the distance from the edge of the passbook to the centre line of the opened book, as shown above. In this case, the passbook is 85mm per leaf or page. 85mm ÷ 25.4 = 3.346 inches x 6 lines per inch = 20.08 (approx. 20). So a PB Length value of 020/6” would be selected. Example program or using [...]

  • Página 26

    - 26 - Note 2: This line sets “Passbook1” mode. Alternatively, this may also be adjusted using the control panel menu system instead. Note 3: This selects unidirectional print mode, which improves print per- formance on thicker print media and passbooks. Example program for using Passbook2 mode The following program is very similar to the previ[...]

  • Página 27

    - 27 - Recommend print area for passbooks Note 1: Avoid printing in this area to prevent the paper from bending or the ribbon from catching or becoming damaged. Note2: Avoid printing in this area to prevent miss-feeding Inserting the passbooks in to the printer Please refer to Chapter 3 for details, hints and tips on how to correctly and successful[...]

  • Página 28

    - 28 - Appendix A Printer Specifications Technical Specifications The Prodot 350 has the same specification with the exception or addition of the following items: Power requirements 220 - 240 volts, -10%, +6% Power consumption Voltage 230 V Operation 62.0 W Operation (max) 147.0 W Stand-by 14.4 W 15 mins after Stand-by 11.3 W Weight (unpacked) 6.3 [...]

  • Página 29

    - 29 - Appendix B Command Code Summary Additional Programming Commands The following additional commands are available in all emulations present in the Prodot 350 to control the additional features present in the printer. A full command listing is shown in the Prodot 300 manual. Function Symbol Hex D ec Select printhead impact force ESC FS B 1B 1C [...]

  • Página 30

    - 30 - Select head gap adjustment mode (passbook mode) Format ESC ~ G M m n 1B 7E 47 4D m n Selects head gap automatic adjustment mode, including Passbook1 and Passbook2 mode. See Chapter 5 for further details. m = 0 Selects “Auto One” mode, checking the paper thickness at the beginning of the page. In this case, n is ignored. m = 1 Selects “[...]

  • Página 31

    - 31 - Select skip mode Format ESC ~ j n m 1B 7E 6A n m Specifies how the gap between the printhead and platen changes when either the carriage moves over blank space or when the paper is fed over blank space. In this case, “blank space” is an area without printing. The gap changes according to the values of n and m n =0 or 48 The gap remains u[...]

  • Página 32

    - 32 - Copyright (C) Citizen Systems Europe GmbH 2001 www.citizen-europe.com[...]