Cisco MGX 8260 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco MGX 8260. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco MGX 8260 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco MGX 8260 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco MGX 8260, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco MGX 8260 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco MGX 8260
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco MGX 8260
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco MGX 8260
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco MGX 8260 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco MGX 8260 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco MGX 8260, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco MGX 8260, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco MGX 8260. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CHAPTER 5-1 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 5 Connecting the Cables This chapter describes ho w to connect the interface cables, po wer the system, and check the status LEDs on circuit cards to make sure you ha ve installed e v erything properly . Cisco MGX 8260 conf igurations will require some type of cable management plan [...]

  • Página 2

    5-2 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting the BITS Cable Connecting the BITS Cable A wiring diagram for a BITS cable is provided in Appendix A, “Cable and Connector Reference. ” To connect the BITS cable, follow these steps: Step 1 If your system uses a Building Integrated T iming Sour[...]

  • Página 3

    5-3 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting DS3 Coaxial Cables Step 2 Connect the other end of the cable to the Stratum timing standard in your facility . Step 3 If your system has a redundant SCC, repeat Step 1 and Step 2 for the adjacent SCC. Note Do not daisychain the BITS connection to t[...]

  • Página 4

    5-4 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting DS3 Coaxial Cables Figur e 5-2 Connecting Nonr edundant DS3 Cables T o connect DS3 cables to redundant BSCs, follow these steps. Note Label each cable with identifying information suitable for tracking in the MGX 8260 conf iguration database. Step [...]

  • Página 5

    5-5 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting T1 Cables via RJ-21 Connectors Figur e 5-3 Connecting Redundant DS3 Cables Connecting T1 Cables via RJ-21 Connectors DS1 trunks consist of two pairs of tip and ring wires—one pair for transmit signals and one pair for receiv e signals. Prefabrica[...]

  • Página 6

    5-6 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting T1 Cables via RJ-21 Connectors Step 5 T ighten the scre ws at the top and bottom of the recei ve 50-pin connector . Step 6 Repeat Step 1 through Step 5 for other NSC back cards. Figur e 5-4 Connecting T1 Cables PWR B -48VDC B RTN B PWR A -48VDC A R[...]

  • Página 7

    5-7 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting E1 Cables via RJ-48 Connectors Connecting E1 Cables via RJ-48 Connectors Each E1 trunk consists of two pairs of tip and ring wires—one pair for transmit and one pair for recei ve. A 4-wire cable terminated with RJ-48 connectors connects the trunk[...]

  • Página 8

    5-8 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting E1 Cables via RJ-48 Connectors Figur e 5-5 Connecting E1 Cables PWR B PWR A -48VDC A RTN A BITS CONSOLE AUX ALARM MGMT 12 RX TX 6 RX TX 1 RX TX 2 RX TX 3 RX TX 4 RX TX 5 RX TX 6 RX TX 1 RX TX 2 RX TX 3 RX TX 4 RX TX 5 RX TX 6 RX TX 1 RX TX 2 RX TX [...]

  • Página 9

    5-9 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting Fast Ethernet Cables Connecting Fast Ethernet Cables This procedure applies to systems that use Fast Ethernet interf aces on the SCC back card for V oIP applications. Refer to Appendix A, “Cable and Connector Reference, ” for a cable wiring dia[...]

  • Página 10

    5-10 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting OC-3 Cables Connecting OC-3 Cables Note This procedure applies to MGX 8260 nodes conf igured with SCC OC-3 back cards for f iber interf ace to Cisco MGX 8850 A TM switches. If your MGX 8260 node uses SCCs with Fast Ethernet back cards, skip this s[...]

  • Página 11

    5-11 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting OC-3 Cables Figur e 5-7 Connecting OC-3 Cables PWR B PWR A -48VDC A RTN A BITS CONSOLE AUX ALARM MGMT 12 BITS CONSOLE AUX ALARM MGMT 12 RX TX 6 RX TX 1 RX TX 2 RX TX 3 RX TX 4 RX TX 5 RX TX 6 RX TX 1 RX TX 2 RX TX 3 RX TX 4 RX TX 5 RX TX 6 RX TX 1[...]

  • Página 12

    5-12 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting a Console Cable Connecting a Console Cable T o connect management console cables: Step 1 Connect an EIA/TIA-232 serial cable with a DB-9 connector to the SCC console connector . (See Figure 5-8 .) Use a cable with null modem wiring, rather than a [...]

  • Página 13

    5-13 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting Management Cables Connecting Management Cables An SCC back card includes two Ethernet ports for remote management. Each port is assigned its o wn IP address. T o connect a 10BASE-T cable for MGX 8260 node management o ver a LAN: Step 1 Connect an [...]

  • Página 14

    5-14 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Connecting Visual and Audible Alarms Connecting Visual and Audible Alarms T o connect alarm relay contacts, follow these steps: Step 1 Prepare a custom, multiple-conductor alarm cable for visual or audio alarms in your facility . T erminate this cable in a D[...]

  • Página 15

    5-15 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Applying DC Power Step 5 Connect two return cables, one to each MGX 8260 R TN terminal for power circuit A. Connect the other ends to the R TN terminals at power source A. Step 6 Connect two supply cables, one to each –48V terminal for po wer circuit A. Co[...]

  • Página 16

    5-16 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Applying DC Power Figur e 5-1 1 MGX 8260 Rear View of P ower Connections 31644 PWR B -48VDC B RTN B PWR A -48VDC A RTN A PWR A -48VDC A R TN A Silkscreened on chassis T o protective g round P o wer input terminals F eed A P o wer input terminals F eed B[...]

  • Página 17

    5-17 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Applying DC Power Figur e 5-12 Installing the P o wer T er minal Cover PWR A -48VDC A R TN A PWR B -48VDC B R TN B 33385[...]

  • Página 18

    5-18 Cisco MGX 8260 Hardware Installation Guide 78-10966-02 Chapter 5 Connecting the Cables Verifying LED States Verifying LED States Immediately after po wer up, perform the following steps: Step 1 V erify that the PWR A indicator on each SCC is illuminated. (See Figure 5-13 .) Figur e 5-13 P o wer LEDs Step 2 If the chassis has been wired for pow[...]