Cisco Systems OL-3597-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-3597-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-3597-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-3597-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-3597-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-3597-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-3597-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-3597-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-3597-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-3597-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-3597-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-3597-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-3597-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-3597-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 3-1 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 3 Deploying and Discovering Objects The first st ep to ward managing a router i s to deploy or predeploy the ph ysical objects that you w ant to manage. Deploying a p hysical object creates a representative object in Cisco EMF and, as a result, makes the EM aware of the ph ysical o[...]

  • Página 2

    3-2 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Automatic Discovery Automatic Discovery Objects which are physically present in the network can be automatically disco vered on the chassis and subchassis le v els. Y ou can choose to use the Cisco EMF Auto Discovery tool to detect de vices based on I[...]

  • Página 3

    3-3 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Automatic Discovery Follo wing chassis auto–disco very , you must ma nually enter the appropriate IOS passwo rd and commission the chassis to fully manage t he de vice, including enabling automatic module disco very . Fo r information, see the “M[...]

  • Página 4

    3-4 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Automatic Discovery inserted into a NM–2FE2W netw ork module in sl ot 1 (i.e., NM–2FE2W–1), occupies a subslot and would be named WIC–2T–1– 0 if it were in slot 1 subs lot 0. It w ould be named WIC–2T–1–1 if it were in slot 1 subslot[...]

  • Página 5

    3-5 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Automatic Discovery Figure 3-3 CPU–0 Naming Convention T o clarify , the physical processor module is always automaticall y named CPU––1, no matter the ch assis. CPU–0 Container Ethernet Port Interface T ype Slot–Port Interface Card Slot–[...]

  • Página 6

    3-6 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Pre–deployment Pre–deployment EM chassis objects can be manually pre–deployed be fore the equipment arri ve s on–site. Pre deplo yment is useful if, for example, you k now t hat you will be recei ving a certain de vice, y ou can manually dep l[...]

  • Página 7

    3-7 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Deployment Manual depl oyment consists o f three st ages as shown in the fo llo wing f igure. Figur e 3-4 Deployment Process W or k flow 1. The fir st deployment stage is to manually deplo y a generic object (e.g., Si te). A generic obje c[...]

  • Página 8

    3-8 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Deploying Generic Objects Some generic o bjects are tech nology specific (e .g., IP Device, SNMP Agent, SNMP MIB–2 Agent, SNMP Proxied Agent), w hile others are not (e.g., re gion, site, bay). Non–technolog y specific generi c objects c[...]

  • Página 9

    3-9 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Figur e 3-5 Deployment Wiza rd – T emplates Windo w Step 4 Select the generic object that you wi sh to deploy from the l ist supplied. In this example select the deployment p rofile for a site objec t. Step 5 Click Fo r w a r d . The Dep[...]

  • Página 10

    3-10 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Step 6 Enter the number of (Site) object s to deploy . Step 7 Click For w a r d . A second Deployment W izard – Object Parameters window appears. Figure 3-7 Deployment Wizard – Obje ct Pa ram e te r s W i nd ow ( 2 of 2 ) Step 8 Enter [...]

  • Página 11

    3-11 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Figure 3-8 Deployment Wi zar d – Views Windo w Step 10 Click Select t o select a ph ysical vie w . The Object Selector window appears. Figur e 3-9 Object Selector[...]

  • Página 12

    3-12 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Step 11 Choose t he object you want to place the generic object under within t he Physical vie w . Objects which are not a v ailable for selection are gre yed out. Click o n the + sign to e xpand the vie w as requir ed. Step 12 Click A ppl[...]

  • Página 13

    3-13 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Figure 3-1 1 Deployment Wizar d – Summary Window The number of objects deplo yed reflects the number of sites entered in Step 6 . This ent ry directly correlates to th e number of objects listed in the d eployment summ ary information. [...]

  • Página 14

    3-14 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Deploying Chassis Chassis objects deploy by either automat ic discov ery or manual deplo yment. When manually d eploying, you can choose to automatically commi ssion a chassis immediately fol lowin g deployment or you m ay choose to simply[...]

  • Página 15

    3-15 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Figur e 3-12 Deplo yment Wizard—T emplates Y ou can click Cancel at any point to cancel the deployment. Step 2 Select the appropriate chassis type Qu ick Start option, then click Fo r w a rd . The Deployment W izard – Object Parameter[...]

  • Página 16

    3-16 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Step 3 Enter the num ber of chassis ob jects you want to d eploy . Step 4 Click For w a r d . A second Deployment W izard – Object Parameters window appears. Figure 3-14 Deployment Wizar d—Object P ara meters (2 of 2) Step 5 Enter the [...]

  • Página 17

    3-17 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Step 6 Click Fo r w a r d . Y ou are prom pted to repeat Step 5 if you are depl oying more than one chassis. Deployment summary details appe ar in the Deployment W izard – Summary window . Figure 3-15 Deplo yment Wizard—Summary The nu[...]

  • Página 18

    3-18 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Confi gurati on window , see the “Chassis Co nfigu ratio n” section on pa ge 5-6 . The chassis state is an additional indicat or of a failed commission. If the state is lo st comms or mismatched, the commissioning failed. Manually Depl[...]

  • Página 19

    3-19 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Selecting a chassis type with “( Quick Start)” beside the name allo ws you t o deploy a chassis object an d automatically commission the ch assis follo wing deployment. F or further information, see the “Manually Deploying Chassis U[...]

  • Página 20

    3-20 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Deployment Figure 3-1 8 Deployment Wizard – Object P ar amet ers (2 of 2) Step 5 Enter the follo wing info rmation: • Chassis Name—Name (including pref ix and suf f ix) for the chassis you ar e deploying. This chassis name must be unique within[...]

  • Página 21

    3-21 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Deployment Figur e 3-19 Deployment Wizar d—Summary The number of objects deployed is equal to the number of chassis entered in Step 3 . This entry directly correlates to th e number of objects listed in the d eployment summ ary information. Step 7[...]

  • Página 22

    3-22 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Commissioning Commissioning The Commissioning secti on cov ers the follo wing areas: • Chassis Commissioning and Subchassis Discovery • Module Commissioning and Disco v ery Chassis Commissioning and Subchassis Discovery After you deploy a chassis[...]

  • Página 23

    3-23 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Commissioning commission all interf aces on that po rt adapter , an d so on. Ho wev er , note that before you can commission any physical object within a chassis, the chassis object itself must be commissioned. This means that you must run subchassi[...]

  • Página 24

    3-24 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Commissioning Figur e 3-21 Chassis Configuration Windo w Step 2 Select the chassis you w ant to commission from the Chassis l ist box at left of the windo w . Ti p If commissioning se veral chassi s at once, use the Shift or Ctrl ke y to select multi[...]

  • Página 25

    3-25 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Commissioning the outcome of the chassi s commission. Additio nally , status information displays i n the Commission Status area of the Chassis Config uration windo w reiterat ing the outcome o f the commissioning action as either Succeeded or Faile[...]

  • Página 26

    3-26 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Commissioning Decommissioning Chassis Decommissioning a chassis decommi ssions all objects within the chassis, and acti v e management (such as polling) stop s on the chassis an d on all objects within t he chassis. Decommissioning a managed chass is[...]

  • Página 27

    3-27 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Commissioning Module Commissioning and Discovery The Module Commissioning and Disco v ery section cove rs the following areas: • Commissioning Modules • Decommissioning Modu les Commissioning Modules As pre viously described, there are se veral [...]

  • Página 28

    3-28 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Commissioning Figure 3-23 Module Configuration Wind ow Step 2 Select a chassis from the Chassis list box at left of the window , then select a module from the Module list box. Step 3 Ensure the module has proper conf iguration. F or information on mo[...]

  • Página 29

    3-29 Cisco Access Router Mana ger User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deploying and Discover ing Objects Commissioning Decommissioning Modules Decommissioning modules also de commissions all objects beneat h the card. As a part of decommissioning, heartbeat p olling, status gathering, and perfo rmance monitoring terminat es. These activ ities put the m[...]

  • Página 30

    3-30 Cisco Access Router Manager User Guide OL-3597-01 Chapter 3 Deployi ng and Discovering Objects Commissioning[...]