Cisco Systems OL-21851-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-21851-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-21851-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-21851-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-21851-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-21851-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-21851-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-21851-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-21851-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-21851-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-21851-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-21851-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-21851-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-21851-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 2-1 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 2 Configuring the Cisco Unified IP Phone for MIDlets Revised: January 20 12, OL-21851-01 Contents This chapter describe s how to configure and mana ge the Cisco Unif ied IP Phone and th e Enhanced Phone User Interface that use[...]

  • Página 2

    2-2 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Phone Adding a New Phone with MIDlets Capability If you are using Uni fied CM release 8.0 and wish to enable MIDlets featu res on ne w phone inst[...]

  • Página 3

    2-3 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Ph one Managing Cisco Unified IP Phones Before You Begin Before starting the follo wing procedure, note the MA C address of the Cisco T elePres[...]

  • Página 4

    2-4 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Phone Note Assign the same directory number that is assi gned to the Cisco T eleP resence de vice to the Cisco Unified IP Ph one 7970 Series. Not[...]

  • Página 5

    2-5 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Ph one Phone Button T emplate Y es Standard_7975 SIP . Note Unless you have created e xtra button templates, you will see the defau lt button t[...]

  • Página 6

    2-6 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Phone Always U se Prime Line for V oice Message Y es Def ault. Calling Pa rty T ransformation CSS — <None> Geolocation — <None> C[...]

  • Página 7

    2-7 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Ph one Protocol Specific Information Link the Cisco T elePresence devi ce to Cisco Unif ied Communications Manager phon e prof iles for the pre[...]

  • Página 8

    2-8 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Phone Expansion Module Information Ta b l e 2 - 4 describes fields found in the Expansion Modul e Information section on the Phone Config uration[...]

  • Página 9

    2-9 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Ph one • Leav e fields in the External Data Locatio ns Info rmation table blank to use the def a ult settings. Ti p Be careful when typing UR[...]

  • Página 10

    2-10 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Phone External Data Location Setting s for CTS Release 1.7 and Later Note CTS Release 1.7 and later releases requir e that your system be runnin[...]

  • Página 11

    2-11 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Ph one MLPP Information Leav e the multile vel precedenc e and preemption information (MLPP) Domain f ield as <None>. Do Not Disturb Ta [...]

  • Página 12

    2-12 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Phone T able 2-1 0 Pr oduct Specific Configu ratio n Lay out Fields Field Required? Setting Check-Box Disable Speakerphone — Leav e the box ch[...]

  • Página 13

    2-13 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring the Ci sco Unified IP Ph one Load Server — Leav e field blank. Recording T one Y es Disabled. Recording T one Local V olume Y es Leave def ault setting. Recording[...]

  • Página 14

    2-14 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring MIDlets Configuring MIDlets T o use the Enhanced Phone Us er Interface (MIDlets), your Cisco Unif ied IP Phone 7970 Series must be confi gured to run a ne w applicati[...]

  • Página 15

    2-15 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring MIDlets Uploading Files to the Unified CM TFTP Directory Use the info rmation in the following sections to upload f iles to the Unified CM TFTP Directory: • Downl[...]

  • Página 16

    2-16 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring MIDlets Step 4 Click Add New to enter ne w file informati on using the f ields pro vided. See the “ Adding a Ne w Phone” section on page 2-2 . Step 5 Upload the C[...]

  • Página 17

    2-17 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Configuring MIDlets c. Service Description —MIDl et UI. d. Service URL —Required. IP address of th e Service URL mu st be that of th e Unified CM and in the follo wing form[...]

  • Página 18

    2-18 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring MIDlets The follo wing describes the necessary Service URL content: – xx.xx.xx.xx is the IP address of the Unified CM server . – y-y-y- is the version of the MIDl[...]

  • Página 19

    2-19 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets MIDlets Troubleshooting T ips Note If you are upgr ading from an ol der XML specifi cation identif ier (XSI) user in terface to MIDlets, you must reset the phone and reset the [...]

  • Página 20

    2-20 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Configuring a Remote Phone Configuring a Remote Phone T o conf igure the system to use your CTS Cisco Unif ied IP phone remotely: Step 1 Log in to the Cisco Unified CM Administra[...]

  • Página 21

    2-21 Cisco Unifi ed Communicati ons Manager Configur ation Guide for the Ci sco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Configuring th e Cisco Unified IP Phone for MIDlets Where to Go Nex t Step 12 When the password: prompt appears, enter deb ug.## again. A prompt with your MA C address should appear (exampl e: 002255D8F3FF>). Step 13 Enter th[...]

  • Página 22

    2-22 Cisco Unified Communications Ma nager Configuration Guide for the Cisco TelePresence System OL-21851-01 Chapter 2 Co nfiguring the Cisco Un ified IP Phone for MIDlets Where to Go Next[...]