Cisco Systems OL-11567-02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-11567-02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-11567-02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-11567-02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-11567-02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-11567-02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-11567-02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-11567-02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-11567-02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-11567-02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-11567-02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-11567-02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-11567-02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-11567-02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: © 20 06 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 October 13, 2006 These release notes describe open and resolved ca veats for operating system release 3[...]

  • Página 2

    2 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Cisco Unified Wireless Network Solution Components • Cisco Product Security Overvie w , page 28 • Product Alerts and Field Notices, page 29 • Obtaining T echnical Assistance, page 29 • Obtaining Additional Publications and Info[...]

  • Página 3

    3 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Installation Notes Upgrading to a New Software Release When a controller is upgraded, the code on its associated access points is also automatically upgraded. When an access point is loading code, each of its lights blinks in successio[...]

  • Página 4

    4 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Installation Notes Warning Do not locate any antenna near overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can come into contact with such circuits. When installing antennas, take extreme care not to come in [...]

  • Página 5

    5 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Installation Notes Safety Precautions Each year hundreds of people are killed or injured when attempting to install an antenna. In many of these cases, the victim was aw are of the danger of electrocution but did not tak e adequate ste[...]

  • Página 6

    6 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Important Notes This section describes important information about the controllers and access points. Service Modules Supported in the Catalyst 6500 Series Switch The Catalyst 6500 Series Switch chassis can support up t[...]

  • Página 7

    7 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Changing the Default Values of SNMP Community Strings The controller has commonly known def ault v alues of “public” and “priv ate” for the read-only and read-write SNMP community strings. Using these standard v[...]

  • Página 8

    8 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Step 5 T o specify the access lev el for this community , enter this command, where ro is read-only mode and rw is read/write mode: conf ig snmp community accessmode { ro | rw } name Step 6 T o enable or disable this SN[...]

  • Página 9

    9 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Step 3 T o create a new SNMP v3 user , enter this command: conf ig snmp v3user create username { ro | rw } { none | hmacmd5 | hmacsha } { none | des } auth_passwor d privacy_password where • username is the SNMP v3 us[...]

  • Página 10

    10 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Heavily Loaded Controller CPU When the controller CPU is heavily loaded (for e xample, when doing f ile copies or other tasks), it does not hav e time to process all of the ACKs that the NPU sends in response to conf i[...]

  • Página 11

    11 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes • The 7920 phones and the controllers do not currently use compatible fast roaming mechanisms. The phone uses CCKM while the controllers use proacti ve ke y caching (PKC). T o minimize roaming latency , static WEP is[...]

  • Página 12

    12 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Management Usernames and Local Netuser Names Management usernames and local netuser names must be unique because they are stored in the same database. That is, you cannot assign the same name to a management user and a[...]

  • Página 13

    13 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes Apple iBook Some Apple operating systems require shared ke y authentication for WEP . Other releases of the operating system do not work with shared ke y WEP unless the client sav es the key in its k ey ring. Ho w you [...]

  • Página 14

    14 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes 2006 Image Not Supported for 3504 Controllers The 2006 controller image is supported for use with only 2000 series controllers. Do not install the 2006 image on a 3504 controller . Otherwise, errors may occur . Install[...]

  • Página 15

    15 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Important Notes redirectUrl = redirectUrl.substring(0,255); document.forms[0].redirect_url.value = redirectUrl; } } document.forms[0].buttonClicked.value = 4; document.forms[0].submit(); } function loadAction(){ var url = window.locat[...]

  • Página 16

    16 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats <tr align="center"> <td colspan="2"> User Name &nbsp;&nbsp;&nbsp;<input type="TEXT" name="username" SIZE="25" MAXLENGTH="63" VALUE="&q[...]

  • Página 17

    17 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCsc44326—A 4400 series controller running software release 3.1.105.0 may fail to respond to ARP requests for the ap-manager2 interface’ s IP address when the ARP request is addressed at the MA C layer to the unicast [...]

  • Página 18

    18 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCse26437—After a communication breakdown occurs between a controller and an access point, the access point does not send a subsequent request to join the controller . • CSCse27890—Access points in REAP mode send de[...]

  • Página 19

    19 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCse70081—An SNMP trap is required to alert users that either the RADIUS server is not responding to a specif ic client or that it is not responding at all and a failov er is required. • CSCse72853—Access points in [...]

  • Página 20

    20 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCsb07168—The AP1000 802.11a radio experiences a v ery low recei ve packet count when the receiv e RSSI is –75 dBm. W orkaround: None at this time. • CSCsb20269—On the W iSM, when the service VLAN is conf igured a[...]

  • Página 21

    21 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCsc01221—When do wnstream test data is sent from the wired endpoint to four wireless clients at different priority le vels (voice, video, background, and best ef fort), the Cisco Aironet 1000 series access points crash[...]

  • Página 22

    22 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCsc41313—The Cisco Aironet 1500 Series Lightweight Outdoor Access Points are conf igured by default to allo w old bridges. When this conf iguration is enabled, the shared secret key set on the controller is not passed [...]

  • Página 23

    23 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCsd25491—The management IP address of a controller incorrectly sends an ARP request for a client IP address on a WLAN subnet ov er the wired interface. The ARP request is not answered because the management IP address [...]

  • Página 24

    24 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCsd83743—Authentication fails if you enter a RADIUS-server k ey with more than 31 characters on the A CS server and a 4400 series controller . W orkaround: Do not enter more than 31 characters for the RADIUS-server ke [...]

  • Página 25

    25 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Caveats • CSCse30514—When an L W APP-enabled AP1100 or AP1200 f irst connects to a controller, the secondary controller name on the All APs > Details page in the controller GUI is not blank. The output of the show ap conf ig ge[...]

  • Página 26

    26 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Troubleshooting If You Need More Information If you need information about a specif ic cav eat that does not appear in these release notes, you can use the Cisco Bug T oolkit to f ind caveats of an y severity . Click this URL to brows[...]

  • Página 27

    27 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Obtaining Documentation Obtaining Documentation Cisco documentation and additional literature are av ailable on Cisco.com. This section explains the product documentation resources that Cisco offers. Cisco.com Y ou can access the most[...]

  • Página 28

    28 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Cisco Product Security Overview Cisco Product Security Overview Cisco provides a free online Security V ulnerability Policy portal at this URL: http://www .cisco.com/en/US/products/products_security_vulnerability_policy .html From thi[...]

  • Página 29

    29 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Product Alerts and Field Notices Product Alerts and Field Notices Modif ications to or updates about Cisco products are announced in Cisco Product Alerts and Cisco Field Notices. Y ou can receiv e Cisco Product Alerts and Cisco Field [...]

  • Página 30

    30 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Obtaining Technical Assistance Ti p Displaying and Searching on Cisco.com If you suspect that the browser is not refreshing a web page, force the bro wser to update the web page by holding down the Ctrl k ey while pressing F5. T o f i[...]

  • Página 31

    31 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Obtaining Additional Publications and Information Se verity 3 (S3)—Operational performance of the network is impaired while most b usiness operations remain functional. Y ou and Cisco will commit resources during normal b usiness ho[...]

  • Página 32

    32 Release Notes for Cisco Wireless LAN Controllers and Lightweight Access Points for Release 3.2.171.6 OL-11567-02 Obtaining Additional Publications and Information • “What’ s New in Cisco Documentation” is an online publication that pro vides information about the latest documentation releases for Cisco products. Updated monthly , this on[...]