Español dropdown-ico

Cisco Systems NI-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems NI-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems NI-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems NI-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems NI-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems NI-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems NI-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems NI-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems NI-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems NI-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems NI-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems NI-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems NI-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems NI-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C HAPTER 6-1 Cisco Provis ioning Cent er User’s Guid e 78-11339-01 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module The Cisco 6100/6130 NI-1 DSLAM Equ ipment Module supports provisioning of cross connections on Cisco 6100/6130 NI-1 DSL access co ncentrators. The Cisco 6100/ 6130 DSL access multiple xer (DSLAM) is an A TM cell switch that multi[...]

  • Página 2

    6-2 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Supported Equipment • Subtended N etwork Configuration. Allo ws up to se ven Cisco 6100/6130 chassis t o be linked to a sin gle W AN trunk. Subtend ing is supported in b oth Direct Connec t and DOH configuratio ns. Supported Equip[...]

  • Página 3

    6-3 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Summary of Configuration Tasks Note In order to conf igure the NI-1 DLSA M Equipment Module you must ha ve installed it during the CPC Serv er and Client inst allation procedures. F or more information about installing CPC, refer to[...]

  • Página 4

    6-4 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Step 4 Run the follo wing commands in succession to source the Server en vironment and start the CPC Server: cd /opt/SY/Activator/Server/mng/utility . syccpovdef SYnpt -sS Initial System Upload In order to prov[...]

  • Página 5

    6-5 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Before You Upload: Creating a Network Object One network object must be crea ted for each network. The follo win g steps explain ho w to create a network object. Step 1 From the Root T ree V iewer choose Netw o[...]

  • Página 6

    6-6 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Creating a Node Object Y ou should create node objects for all Cisco 6100/6130 nodes in t he network. The foll ow ing steps explain ho w to create a node object. Step 1 From the Root Tree V ie wer choose Networ[...]

  • Página 7

    6-7 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload T ransit Cost This is the cost of crossing the sub-network. Thi s attrib ute is used by the Threader to determine the lo west cost path when threading a service. (Mandatory) 0-2147483647 100 0 Node T ype This s[...]

  • Página 8

    6-8 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Network Upload Uploading the Fabric and Servi ce Elements for a Network Object Y ou can upload the fabric and Service elements for a network object b y completing the follo wing steps: Step 1 From the Root T re[...]

  • Página 9

    6-9 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Uploading the Fabric Elem ents for a Network Object Gi ven that the network obj ect is in place, you can no w upload fabric. Uploading net work fab ric creates the node objects corresp onding to the specif ied [...]

  • Página 10

    6-10 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Re-Upload Uploading the Fabric Elements for a Node Object After you create a node object, you may want to upload just the f abric elements for that node. Complete the following steps to upl oad th e fabric elements for a node: Step[...]

  • Página 11

    6-11 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Logical Ports T o re-upload y ou need to upload the f abric and Serv ice elements for t hat node. For more information, refer to the sections “Up loading the Fabric and Serv ice Elements for a Node Ob ject” and “[...]

  • Página 12

    6-12 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Naming Logical Ports Deleting Logical Ports Deleting an A TM logical port will d elete an agent subscr iber from the Cisco 610 0/6130. Step 1 From the Root T ree V iewer choose Netwo rk > Cisco NI1 DSLAM Network Name > Cisco [...]

  • Página 13

    6-13 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Working with Service Element Profiles Service element prof iles provide you with access to th e Cisco-specif ic attributes for a particular Serv ice element. There is a corresponding Service [...]

  • Página 14

    6-14 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Step 4 Sav e and apply the pr ofile ob ject by cli cking the Sa ve an d A pply butto ns on the toolbar . Modifying a Service Element Profile T o modify a Service element profile, comp lete the [...]

  • Página 15

    6-15 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Figure 6-1 Cisco 61 0 0/6130 DSL Phys ical P ort Pr ofile Object V iewer[...]

  • Página 16

    6-16 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles T able 6-4 lists the configurabl e attribut es for a Cisco 6100/ 6130 DSL physical p ort prof ile. Attrib utes with an asterisk "*" ne xt to their Default V alue indicates that these [...]

  • Página 17

    6-17 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Cisco 6100/6130 Modem Card Ty p e The modem card type (line card type) that contai ns this physical port CAP ADSL, DMT2ADSL, 2B1QSDSL CAP ADSL Modem Card Subtype The modem card subtype. This [...]

  • Página 18

    6-18 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles T raining Mode The training mode for the ph ysical port. In standard mode, the modem attempts to train us ing the method specifi ed by T1.413 Issue 2. FastT rain mode is a proprietary , optimiz[...]

  • Página 19

    6-19 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles A TU-C CAP CPE Signature This attribut e specif ies a CPE software signature (w hich corresponds to a speci fic v e rsion). If the Allow CPE’ s Signature Detection attrib ute is Enabled, th[...]

  • Página 20

    6-20 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Reed Solomon Reed Solomo n erro r encoding can be config ured for the A TU-C running in CAP mode. Shor t interleav e , sets the interlea ve depth to a smaller v alue and Long interleav e sets i[...]

  • Página 21

    6-21 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles ATM Logical Port Profile Attributes The A TM logical port prof ile provides you with acce ss to the A TM attributes that you can configure for an A TM logical port. If you do not create logi [...]

  • Página 22

    6-22 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Figure 6-2 Cisco 61 0 0/6130 A TM Logi cal P or t Pr ofile Object V i ewer T able 6-5 lists the configurabl e attrib utes for a Cisco 6100/ 6130 A TM logical port prof ile. Attrib utes marked w[...]

  • Página 23

    6-23 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Administrati ve Status Specify the administrativ e status of the logical port. Unlocked, Locked Unlocked Maximum Connections Specify the maximum number of connections supported for the logi c[...]

  • Página 24

    6-24 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Multiple Ranges Specify whether or not to enable or disable mult iple ranges. TR UE, F ALSE F ALSE EMS Name The name of the logical port used in the Element Management System. T ext string (up [...]

  • Página 25

    6-25 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles ATM-ATM Cross Connection Service Element Profile Attributes The A TM-A TM Cross Connection Service element prof ile provides you with access to the additional attrib utes that you can conf ig[...]

  • Página 26

    6-26 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Figure 6-3 C isco 61 00/61 30 A TM-A TM Cr os s Connection Profi le Object View er[...]

  • Página 27

    6-27 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles T able 6-6 lists the configurabl e attribut es for a Cisco 6100/613 0 A TM-A T M cross connections. Attrib utes marked with an asterisk "*" ne xt to their Defaul t V alue indicates [...]

  • Página 28

    6-28 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles A to Z, Z to A Directions Bandwidth (kbits/ s) The bandwidth for the cr oss connection. 0-214783647 0 Primary Logical Port The origin al logical port that is being backed up b y the he UNI resi[...]