Cisco Systems Cisco 12016 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems Cisco 12016. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems Cisco 12016 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems Cisco 12016 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems Cisco 12016, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems Cisco 12016 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems Cisco 12016
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems Cisco 12016
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems Cisco 12016
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems Cisco 12016 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems Cisco 12016 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems Cisco 12016, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems Cisco 12016, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems Cisco 12016. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: © 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, I nc., 170 West Tas man Drive, San Jose, C A 95134-1706 USA Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions This document contains i mportant instructions fo r unpacking Cisco 12 016, Cisco 12416, and Cisco 128 16 Routers. The unpacking i[...]

  • Página 2

    2 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 This document incl udes the follo wing topics: • System Unpacking Overview , page 3 • T ools and Equipment, page 8 • Unpacking the Router , page 8 • Regulator y , Compliance, and Safety Informatio n, page 21 • Obtaining Documen tation, page 21 • Docume[...]

  • Página 3

    3 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 System Unpacking Overview System Unpacking Overview Figure 1 sho ws an exploded vie w of the shipping package for the router . Figure 1 Router Shipping Pac kag e Components 29660 Top cap U-shaped panel Foam cap Pallet Accessories package OPEN[...]

  • Página 4

    System Unpacking Overview 4 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 When it is packaged for shipment, the rout er is equipped as ordered, wi th all components installed. Because of the weight and height of the router , the router shipping pallet incor porates a scissor -jack platform that enables a team o[...]

  • Página 5

    5 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 System Unpacking Overview The shipping pallet consist s of a U-shaped wood and foam pallet body and a wood and foam pallet front bar ( Figure 2 ). The pallet front bar f astens to the open end of the pallet bo dy to create th e fourth b earing surface for the scis[...]

  • Página 6

    System Unpacking Overview 6 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 The accessories for the router ship in fi ve boxes that are assembled into an accessory package ( Figure 3 ). Figur e 3 Accessory P ack ag e—Exploded view 2 9661 Bottom cap Top cap Center-mount r ack-mounting brackets Rack-mountin g pla[...]

  • Página 7

    7 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 System Unpacking Overview The fi ve accessory boxes include: • One box that contains the rack-mount ing platform, which must be installed in the equipment rack bef ore inserting the r outer . • One box that contai ns two option al center-m ount rack-mounting b[...]

  • Página 8

    Tools and Equip ment 8 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Tools and Equipment Y ou need the f ollo wing tools and eq uipment to unpack th e router: • A knife or scissors (to cut the p ackaging straps on the shipp ing container) • 9/16-inch (14- mm) wrench (for chassis ho ld-do wn bolts and pall e[...]

  • Página 9

    9 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Unpacking the Router Step 2 T o r emo ve the corrugated t op cap f rom the ship ping cont ainer , follo w these steps: a. Cut the four straps that wrap around the sides of th e container from top to bottom. b. Separate the top cap from the side panels and lift of [...]

  • Página 10

    Unpacking the Router 10 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Removing the Router from the Shipping Pallet This section describes how to remove the ro uter from the shipping pallet. Refer to Figure 4 and Fi gure 5 for the location of it ems referred to in t he steps. Figure 4 sho ws the router and sciss[...]

  • Página 11

    11 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Unpacking the Router Figure 5 sho ws a summary view of ho w to se parate the chassis and scissor-jack platform from the shipping pallet. Figur e 5 Removing the Router and Scissor -Ja c k Platfor m from th e Shipping P allet SLOT - 0 SLOT- 1 RESET AUX CONSOLE EJEC[...]

  • Página 12

    Unpacking the Router 12 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 T o remo ve the router from t he shipping pallet and mov e it to the rack, follo w these steps: Step 1 Remov e the tw o hold-do wn brackets attached to the fr ont of the scissor-jack platform. a. Remov e the bolts that fasten the tw o front h[...]

  • Página 13

    13 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Unpacking the Router b. Remov e the blocking plates from the tw o front hold-dow n brackets. c. Remove the bolts that fasten th e two hold-do w n brackets to the fr ont side of the scissor-jack p latform ( Figure 7 ). Figur e 7 Removing Hold-Down Brac k e t Bolts[...]

  • Página 14

    Unpacking the Router 14 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Step 2 Remov e the pallet f ront bar from the U-shaped pallet b ody ( Figure 8 ). e. Pi vot t he butterfly h andle on the hinge lock so th at it is perpendicular to t he body of the hinge lock . f. T wist t he butt erfly handle co unterclockw[...]

  • Página 15

    15 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Unpacking the Router Step 3 Use the 3/4-inch (19-mm) sock et and ratchet wren ch to turn the scissor -jack screw counter clockwise to expand th e scissor-j ack platform and lo wer the base of the scissor-jack platform to the floor ( Figure 9 ). Continue turning t[...]

  • Página 16

    Unpacking the Router 16 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Step 6 Remov e the lateral bolts that fast en the remaining six hol d-do wn brackets to the sides of the scisso r-jack platform. Step 7 Use the 3/4-inch (19-mm) sock et and ratchet wren ch to turn the scissor -jack screw clockwise to close th[...]

  • Página 17

    17 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Unpacking the Router Step 8 Cut the plastic tie-wrap and remo ve it from the upper left hinge br acket ( Figure 11 ). Note The plastic tie-wrap secures the front door to the chassis during shipment. Figure 1 1 Removing the Tie-W r ap and Label 149690 REMO VE TIE [...]

  • Página 18

    Unpacking the Router 18 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Step 9 Open the front door and remov e the labe ls (labeled REMO VE) that protect the rubber b umpers during shipment ( Figure 12 ). Close the front door . Figure 12 Removing the Rubber Bumper Ship ping Label Step 10 Position the hand truck a[...]

  • Página 19

    19 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Unpacking the Router Figure 13 Loading th e Router and Scissor -Jac k Platfor m on the Hand Tr u c k 29159 Front of chassis[...]

  • Página 20

    Unpacking the Router 20 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Step 11 T ilt the hand truck onto its outrig ger wheels to mo ve the router t o the rack site ( Figure 14 ). Figure 1 4 Moving the Router and Scissor -J ack Platfor m 29160 Web strap[...]

  • Página 21

    21 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Regulatory, Compliance, an d Safety Information Step 12 At the rack site, tilt the chassi s upright so that it stands o n the scissor-j ack platform, then remo ve the hand t ruck. The system is ready to be installed. F ollo w the installation procedures in the Ci[...]

  • Página 22

    Obtaining Documentation 22 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Product Documentation DVD Cisco documentation and additi onal lite rature are a v ailable in the Product Documentation D VD package, which may ha ve shipped with your p roduct. The Product Documentation D VD is updated re gularly and may b[...]

  • Página 23

    23 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Documentation Feedback • Nonregist ered Cisco.com users can order documentation throu gh a local account representativ e by calling Ci sco Systems Corporate Headquarters (California, USA) at 408 526-7208 or , else where in North America, by calling 1 800 553-NE[...]

  • Página 24

    Obtaining Technical Assistanc e 24 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Cisco Technical Support & Documentation Website The Cisco T echnical Suppor t & Documentation website provides onl ine documents and tools for tro ubleshooting and resol ving technical issues with Cisco products and technol[...]

  • Página 25

    25 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Obtaining Te chnical Assistance For S1 or S2 service requests or if you do not hav e Interne t access, contact the Cisco T A C by telephone. (S1 or S2 servi ce request s are thos e in which yo ur production netw ork is do wn or sev erely de graded.) Cisco enginee[...]

  • Página 26

    Obtaining Additional Publ ications and Information 26 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Obtaining Additional Publications and Information Information ab out Cisco products , technologies, and netw ork solutions is av ailable from v arious online and printed sources. • Cisco Marketplace provides a [...]

  • Página 27

    27 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 Obtaining Additional Pub lications and Information • Internet Pr otocol Journal is a quarterly journal published b y Cisco Systems for engineering professi onals in volv ed in designing, de veloping, and operating public an d pri v ate internets and i ntranets.[...]

  • Página 28

    Obtaining Additional Publ ications and Information 28 Cisco 12016, Cisco 12416, and Cisco 12816 Router Unpacking Instructions 78-16081-02 This document is to be used in co njunction with the d ocuments listed in the Cisco12016, Cis co 12416, and Cisco 12816 Rout er Install ation an d Configuratio n Guide . © 2006 Cisc o Systems, Inc. A ll rights r[...]