Cisco Systems 820 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 820 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 820 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 820 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 820 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 820 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 820 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 820 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 820 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 820 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 820 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 820 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 820 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 820 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: © 20 05 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco 820 Series and SOHO Series Routers Cabling and Setup Quick Start Guide • Streamlined Installation: T ry These Steps First! • Part s L ist • 1: Connect the Router to a PC • 2: Connect the Ro[...]

  • Página 2

    2 Cisco 820 Series and SOHO Series Rou ters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-13937-04 Streamlined Instal lation: Try These Steps Fir st! Streamlined Installation: Try These Steps First! This router is conf igured for the most common type of installati on. T o set up the router quickly , try performing the follo wing steps. If you cannot compl[...]

  • Página 3

    3 Cisco 820 Series and SOHO Series Routers Cabling a nd Setup Quick Start Guide 78-13937-04 1: Connect the Router to a PC 1: Connect the Router to a PC Follo w the steps show n in Figure 1 on page 3 to connect the router to a PC with an Et hernet network interface card (NIC) installed. Fi gure 1 sho ws portions of two ro uter back panels. Refer to [...]

  • Página 4

    4 Cisco 820 Series and SOHO Series Rou ters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-13937-04 2: Connect the Ro uter to a Hub (Op tional) See the “3: Connect a Digital Subscrib er Line” section on page 5 to complete the ne xt step. 2: Connect the Router to a Hub (Optional) If you ha ve PCs connected to a hu b, follo w the steps show n in Figure 2[...]

  • Página 5

    5 Cisco 820 Series and SOHO Series Routers Cabling a nd Setup Quick Start Guide 78-13937-04 3: Connect a Digital Subscrib er Line Note Y ou must use a crossov er cable to connect a hub to an Ethernet port other th an the ETHERNET 4 port on Cisco 827H, Cisco 828, S OHO 77H or SOHO 78 rout ers. Crossov er cables must be purchased separately . 3: Conn[...]

  • Página 6

    6 Cisco 820 Series and SOHO Series Rou ters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-13937-04 4: Connect a Cisco 827-4V Router to a Phone or Fax 4: Connect a Cisco 827-4V Router to a Phone or Fax If you ha ve a Cisco 827-4V router , you can connect analog telephones or f a x machines to your ro uter . Use the cables provided with these devices. The g[...]

  • Página 7

    7 Cisco 820 Series and SOHO Series Routers Cabling a nd Setup Quick Start Guide 78-13937-04 5: Connect the Power a nd Turn On the Router 5: Connect the Power and Turn On the Router Follo w the steps in Figure 5 on page 7 to conne ct an A C adapte r to th e Cisco router and turn it on. ( Figure 5 sho ws a Cisco 827-4V router , but the process applie[...]

  • Página 8

    8 Cisco 820 Series and SOHO Series Rou ters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-13937-04 6: Check the PC Configuration 6: Check the PC Configuration Each PC that is connected to the router must be conf igured to use the T ransmission Control Protocol/Internet Prot ocol (TCP/IP) and to obtain its I P address automatically . Follow th ese steps to[...]

  • Página 9

    9 Cisco 820 Series and SOHO Series Routers Cabling a nd Setup Quick Start Guide 78-13937-04 8: Congratulations! You’re Done! 3. If the web page still does not appear, v erify that th e PC is configured to automatically receiv e an IP address. Fol low the instructions in Step 4 in sectio n “ 6: Check the PC Con fi guration . ” If you need more[...]

  • Página 10

    10 Cisco 820 Series and SOHO Series Rou ters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-13937-04 Obtaining Documentation an d Submitting a Se rvice Request • Cisco 828 Router and SOHO 78 Router So ftwar e Configur ation Guide —Provides detailed config uration instructions fo r the Cisco 828 and SOH O 78 routers. • Cisco Router W eb Setup T r oubl[...]