Cisco Systems 7830 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 7830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 7830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 7830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 7830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 7830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 7830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 7830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 7830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 7830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 7830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 7830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 7830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 7830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Copyright © 1999 T ext Part Number: Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 December 10, 1999 This document describes how to install and c onfigure Cisco CallManager on the Cisco Media Converge[...]

  • Página 2

    2 Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 Introduction Introduction Cisco CallManager on the Cisco Media Conv ergence Server 7830 is a network business communications system providing high-qua lity telephony over IP networks. Cisco CallManager and the MCS-7830 enable the conversion of conv entional, proprietary circuit-switched [...]

  • Página 3

    Configuration Notes for Cisco Media Conve rgence Server 7830 3 Software Specifications Software S pecifications The MCS-7830 comes with the following software already inst alled: • W indow s NT Server 4.0 with Service Pack 5 • Cisco CallManager 2.4 • Compaq Carbon Copy 32 • Compaq Remote Insight Manager • Internet Explorer 4.01 Service Pa[...]

  • Página 4

    4 Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 Configuring the Ci sco Media Con vergence Server 7830 T able 1 Configuratio n Data for Cisco Media Convergence Se rver 7830 Configuratio n Data Y our Entry Y our name. The name of your or ganization. Product ID. This is the ID number found on the W indows NT Certificate of Authenticity s[...]

  • Página 5

    Configuration Notes for Cisco Media Conve rgence Server 7830 5 Before You Power Up the Server TCP/IP properties. • For IP address, you can set the following: — Adapter — IP address (required if DHCP is not used) — Subnet mask — Default gatewa y • For Domain Name System ( DNS), you can set the following: — Host name — Domain — DNS [...]

  • Página 6

    6 Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 Configuring the Ci sco Media Con vergence Server 7830 Powering Up the Server for the First T ime When you first p ower up the MCS-7830, you are pr ompted to enter configuration information for the server . At initial power-up, the MCS-7830 auto matically installs the operating system and[...]

  • Página 7

    Configuration Notes for Cisco Media Conve rgence Server 7830 7 Powering Up the Server for the First Time Step 5 T y pe A to accept the license agreements and c ontinue. The server takes about seven minutes to install the operating system. Step 6 When prompted by the system to do so, press any k ey to shut down and reboot the server . The reboot tak[...]

  • Página 8

    8 Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 Configuring the Ci sco Media Con vergence Server 7830 Step 1 3 Set the TCP/IP Properties as desired. At a minimum you must set the IP address of the server , the subn et mask, the default gatewa y address, and the WINS address of the primary network adapter . Step 1 4 Click Next to accep[...]

  • Página 9

    Configuration Notes for Cisco Media Conve rgence Server 7830 9 Configuring Cisco CallMan ager Configuring Cisco CallManager When you power up and configure the Cisco Media Convergence Server 7830, Cisco CallManager is installed automaticall y . Howev er , you must set some configuration parameters and install the optional plug-ins for Cisco CallMan[...]

  • Página 10

    10 Configuration Notes for Cisco Med ia Convergence Server 7830 Configuring Carbon Copy Installing Plug-Ins T o install the optional plug-i ns for Ci sco CallManager , complete these steps: Step 1 Click S tart > Programs > Cisco CallManager > CallManager Administr ation . Step 2 Click Plug-Ins . Step 3 Select each of the Cisco CallManager [...]

  • Página 11

    Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 11 Configurin g the Remo te Insight Board Configuring the Remote Insight Board If you plan to use the Remote Insight Board to access the MCS-7830 remotely , you must install the appropriate device drivers and configure the Remote Insight Board on the MCS-7830. After powering up and co nfig[...]

  • Página 12

    12 Configuration Notes for Cisco Med ia Convergence Server 7830 Backup and R ecovery Procedu res Replacing a Hard Drive The Cisco Media Convergence Server 7830 has redundant hard drives. If the primary drive should fail for any reason, the secondary driv e will take over automatically . Y ou can replace the failed drive while the server an d Cisco [...]

  • Página 13

    Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 13 Restoring the Cisco CallManager Datab ase Step 6 When prompted to cycle power to the server, turn the power of f and l eave it off for about 10 seconds, then turn it on again. Under recovery conditions, the power-up cycle takes much longer than normal. Do not cycle the power more than o[...]

  • Página 14

    14 Configuration Notes for Cisco Med ia Convergence Server 7830 Important Notes Step 4 If the C:Program FilesCiscoData folder on the server contains a SelsiusData.ldb database lock file, t ry deleting it. If you cannot delete the lock file, click St a r t > Settings > Control Panel > Services , and stop the IIS Admin Service. Then star[...]

  • Página 15

    Configuration Notes for Cisco Media Convergence Server 7830 15 Cisco Connecti on Online Cisco Connection Online Cisco Connection Online (CCO) is Cisco System s’ primary , real-time support channel. Maintenance customers and partners can self-register on CCO to obtai n additional information and services. A vailabl e 24 hours a day , 7 days a w ee[...]

  • Página 16

    16 Configuration Notes for Cisco Med ia Convergence Server 7830 Documentation CD-ROM Access Registrar, AccessPath, Any to Any , AtmD irector, Browse with Me, CCDA, CCDE, CCDP , CCIE, CCNA, CCNP , CCSI, CD-P AC, the Ci sco logo, Cisco Certified Internetwork Expert logo, CiscoLink , the Ci sco Management Conn ection logo, the Cisco Net Wo r k s logo,[...]