Español dropdown-ico

Chief PNR2000S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief PNR2000S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief PNR2000S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief PNR2000S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief PNR2000S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief PNR2000S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief PNR2000S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief PNR2000S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief PNR2000S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief PNR2000S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief PNR2000S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief PNR2000S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief PNR2000S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief PNR2000S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Large Flat Panel Dual Arm Wall Mount Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti on Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription PNR Se ries[...]

  • Página 2

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es and i ts af filiated cor poration s and subsi diaries ( colle ctive ly "Miles tone"), i ntend to make this manu al accura te and comp lete. Ho w e ver , Miles tone makes no claim t hat the i nformat ion contai ned herein co vers all det ails, condi tions[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 3 DIMENSIONS Mount ing P a t ter n 25 1 . 00 1.00 25 46 19.69 500 16.00 406 7. 00 178 1.81 19.00 483 538 21.19 38 4 . 18 1.50 . 40 10 NOTE: P SBU I NTER FAC E BRACK ET NOT SHO WN. THE P SBU I NTER FAC E BRA CKET WI LL A DD 1” I N D EPTH AND MAY A FFEC T T HE L OCAT ION OF THE DI S PLA Y ON T HE MOUNT. DIME[...]

  • Página 4

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 4 DIMENSIONS -- cont’d Retracted 25.00 635 2° Tilt ed Dow n 17° U nit De pt h T il t A dj u s tmen t * Rol l Adj ustmen t Exten ded 83 3.25 27.06 687 Hi ghest Hei ght Setti n g 1.53 39 Lowest Height Setti n g 2.61 66 Ti lted Up *T he ra nge o f a d ju s tmen t will v ar y wit h d if fe rent s iz e s cr[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 5 LEGEND Tight en Fastener Apreta r elemento de fijac ión Befest igungsteil festzi ehen Aperta r fixador Serrare il fissaggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixations Loosen Fast ener Aflojar e lemento de fi jación Befest igungstei l l ösen Desap ertar fi xador Allen tare il fissaggi o Bevestigi n[...]

  • Página 6

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 6 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 7/32" (5. 5mm) #2 9/16" A ( 1) [PNR assembly ] B (2 ) [Co ver] C (2 ) [End ca p] D ( 2) [End c ap] E ( 1) [Adjus tment wrench] G ( 4) .850x. 385x.135 J ( 12) 5-1/ 2" Cable t ie F ( 1) [Ad justm en t inser t] H (4) 5/16 x 2-1 /2" K ( 1) [PSBU br[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 7 Installing Mount to Wall WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSING SERIOUS PERSO NAL INJ URY OR D AMAG E T O EQUIP MENT ! It i s th e ins tall er ’ s respons ibility to mak e sure t he struct ure to which the moun t is bein g i nstal led is ca pable of supp orting five t imes the[...]

  • Página 8

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 8 6. Inst all t wo 5/16” x 2 -1/2” l ag bol ts (H) and two .850x .385x.135” was hers (G), through mount ing hol es in upper wal l channe l and int o pilot hol es. DO NOT tight en at thi s time. ( See F igure 3) 7. Place m oun t against wall align ing mounting hol es in upper wall c hannel with lag b [...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 9 Mounting the Display WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSING SEVERE PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT . Displa ys can weigh in excess of 40 lbs (18.1k g). AL WA YS use two pe ople and proper l ifting tech niques when inst alling di splay . 1. Inst all PSBU int erface brac ke[...]

  • Página 10

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 10 Cable Management WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJUR Y OR DAMAGE TO EQUIPMENT! M ake sure ca bles do n ot ru n thr ough pi nch point s. 1. Thread ca ble ti es (J) under c able c lamps in mount a rms. (See Figure 1) Fig ure 8 2. Rou te power/ audio/ video cabl es thro ugh t[...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 11 Swivel Te nsion Adjustment CAUTION: DO NOT OVER TIGHTEN SWIVEL ADJUSTMENT NUT . Over t ight ening swivel ad justment nut will c ause excessi ve wea r and may dis tort ad justment compon ents. 1. Using a 9/ 16” wrench ( not provided) , slight ly tight en or loos en swivel tensi on adjus tment n ut. (See [...]

  • Página 12

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 12 Reco nfig uring the Swin g Arms to Lef t or Ri ght of Center 1. Remov e the di splay f rom the moun t. WARNING: The ne xt step will r elease the arm assembly from the m ount. The arms and plate may fa ll if y ou are no t carefu l. 2. Remov e four b olts (two on th e top and t wo on the bot tom) secur in[...]

  • Página 13

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 13 Swing Arm Tension Adjust ment Swing ar m tension is p re-set a t the factor y and is adjus ted to accommodat e displ ays wi th we ights ne ar the top o f the mount’s capaci ty . If smal ler displays ar e used it may be dif ficult to re position t he disp lay after mount ing. NOT E: The displ ay must be [...]

  • Página 14

    PNR S eri es Instal latio n Ins truction s 14 Removing Display from Mount 1. Remov e bolt or padloc k from facep late (if used). NOT E: The pin may have been used as a more permanen t lock ing device. I f so, remove n ut and pi n and move fro m the lower holes to t he upper hole s. 2. Pull b ack on flag on upp er mounting hole and press p in down i[...]

  • Página 15

    Installa tion Ins tructi ons PNR S eries 15[...]

  • Página 16

    USA/In ternational A 6436 C ity West Par kway , Ed en Pr airie, MN 55344 P 800.5 82.6480 / 952.225 .6000 F 877.8 94.6918 / 952.894 .6918 Europe A Frank linstraat 14, 6003 DK Weert, Neth erlands P +31 ( 0) 49 5 580 8 52 F +31 ( 0) 49 5 580 8 45 As ia Pa cific A Offi ce No. 918 on 9/ F , Shatin Galleria 18-24 Shan Mei Street Fotan, Shat in, Hong Kon [...]