Español dropdown-ico

Chief NAV1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief NAV1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief NAV1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief NAV1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief NAV1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief NAV1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief NAV1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief NAV1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief NAV1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief NAV1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief NAV1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief NAV1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief NAV1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief NAV1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CHIEF M ANUFA CT URING I NC. 8802-00015 7 Re v C 1-800-582-6480 952-894-6280 F AX 952-894-69 18 ©2007 Chi ef Manuf acturing 8401 EAGLE CREE K P ARK W AY, SUI TE 700 ww w .ch iefmfg .co m SAVAGE, MINNES OTA 553 78 US A 04/07 IN STAL LA TIO N I NST RUCT IONS NAV-1 Lens Su pport The NAV -1 Lens Support i s co m pati ble wit h any RPA proj ector m oun[...]

  • Página 2

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-1 2 IMPORTANT WAR NIN GS and C AUTIONS ! WA R NING A WA RN ING ale rts y ou to t he p oss ibil ity of se rious injur y or dea t h if y ou d o not fo llow the inst ructions. CA UTION A CA UTION alert s you to t he possibilit y of damage or destruc ti on of equipment if you do not f ollow the correspondi ng instruc[...]

  • Página 3

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-1 3 INSPECT NAV-1 PARTS BEFORE ASSEMBLY Remove an d Inspect the NA V-1 1. Open t he shippi ng contai ner and remove the NAV-1 from t he cont ai ner. 2. Caref ully i nspect the NAV-1 f or shippi ng damage. If any dam age is apparent, call your carri er claim s agent and do not continue wit h the assembly procedure[...]

  • Página 4

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-1 4 NA V -1 INSTALLATION PROCEDURE S To instal l t he NAV-1 Lens Support (her ei na ft er call ed the NAV-1) , perform the f oll ow i ng procedur es:  Removing Project or f rom Ceili ng Mount  Attach ing NAV-1 to RPA  I nstalli ng and Adj usting Lens  Adjusti ng NAV-1 t o Pr oj ector Lens Rem ovin g P[...]

  • Página 5

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-1 5 A ttachin g N A V-1 to RPA Att ach the NAV-1 to the RPA proj ector m ount, as foll ows : NOTE: T he four screws and washer s rem oved f rom the RPA are locat ed closest to t he project or lens. Do not remov e the screws and washers f rom the second set of slot ted holes on the RPA . 1. On the RP A, remo v e t[...]

  • Página 6

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-1 6 I nstalling and A djusting Lens Instal l and adj ust the NAV-1 l ens, as follows: 1. At tach conversi on lens pl ate behind t he front plat e (40) on t he NAV-1. Use the t w o screws and hex wrench that are provi ded wit h the conversi on lens. See Figure 7. Figur e 7. A tta ch C o nve rs ion Le ns t o Adj us[...]

  • Página 7

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-1 7 A djustin g NAV-1 to Pr ojector Len s The NAV -1 lens support can be adj usted t o accomm odate dif ferent proj ector m odels and lens placem ent. See T able 3. Table 3. N A V-1 Spec ifica ti on C har t Pitch: 20 o down and 10 o up Exten sion: 3 i nches from proj ector mount Lateral Shift : 6-1/4 i nches He i[...]

  • Página 8

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-2 8 INSPECT NAV-2 PARTS BEFORE ASSEMBLY Remove an d Inspect the NA V-2 1. Open t he shippi ng contai ner and remove the NAV-2 from t he cont ai ner. 2. Caref ully i nspect the NAV-2 f or shippi ng damage. If any dam age is apparent, call your carri er claim s agent and do not continue wit h the assembly procedure[...]

  • Página 9

    Instr uct i on I nstr uct i ons NAV-2 9 NA V -2 INSTALLATION PROCEDURE S Except f or the “Install i ng and Adj usti ng Lens” procedur e provi ded i n this secti on, t he NAV-1 and NAV-2 instal l ation procedures are t he same. Tabl e 5 provides a cross-ref erenc e list of t he N AV-1 instal l ation procedures. Ref er to the corr esponding NAV-1[...]