Chief MTR6000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief MTR6000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief MTR6000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief MTR6000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief MTR6000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief MTR6000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief MTR6000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief MTR6000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief MTR6000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief MTR6000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief MTR6000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief MTR6000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief MTR6000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief MTR6000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Chief Manu facturing, a products d ivision of Milestone AV Te chnologies 8401 Eag le Cree k Parkway, Sava ge , MN 55378 P: 800.582.6480 / 952 .894.6280 F: 877 .894.6918 / 952 .894.6918 8805-000215 Re v 01 ©2009 Mi lestone AV Te chnolog ies, A Duchosso i s Group Co mpany 02/09 INSTAL LATI ON I NSTRUCTI ONS M EDIUM FLAT PANEL DISPLAY TILT M OUNT MTR[...]

  • Página 2

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 2 IMPORTANT WARNINGS and CAUTIONS! WARNING A WA RNIN G a l er ts y ou to th e pos sibi lit y of se ri ous in ju ry o r d eath if you do n ot f ollow th e instruc tions. CAUTION A CAUTION ale rt s yo u to the p o ssibility o f da m age or de str ucti on of eq u ipment i f you do no t follow the correspon[...]

  • Página 3

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 3 CONTENTS DI MENSI ONA L DRA WI NG ..................................... 2 TOOLS REQ UI RED FO R IN STA LLA TION.............. 3 PA RTS LI ST .............................................................. 3 MTR I NS TA LLA TIO N .............................................. 4 Sele ct Mo untin g Lo cat[...]

  • Página 4

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 4 MTR INST A LL A T ION Pe rform the following proced ur e s to mo u nt the MTR. Select Mo unt ing Loc atio n To se lect the mo u nting location , do the following: WA RN ING: It is th e r esp on sibili ty of the in stal ler to ve rif y that th e wal l to wh ich the m ount is anc hored w ill saf e ly s [...]

  • Página 5

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 5 MTR IN STA LLA TION (Cont’d) Mo un t t he MTR To mo unt th e MTR, d o th e f ollow ing : NOTE: T he la g bo lt s pr ovi d ed mu s t b e dr i ven i nt o t he support w all studs o r othe r supporting fr a mew or k. 1. Pl ace MTR agai nst the w all . Ali gn the m oun t wi th the pilot ho les d rilled [...]

  • Página 6

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 6 A TT A CH MSB T O T HE D ISP LA Y To attac h th e MSB to the displ ay , do the follo wing :  To he lp you iden tify the corre ct MSB th at m at ches the mod el n umbe r o f yo ur d i spl ay, re fe r to the cro ss- re fe ren ce ch art at www.chief mfg.co m .  T o do w nl oa d t h e c or r esp o n[...]

  • Página 7

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 7 TIL T A DJUSTM ENT To til t the display 0° to 15° d own, do the following: 1. Manually til t the display 0° to 15° down int o the des ir ed p osit i on. 2. If de sired , tigh t e n the nut (see Figure 7 ) using a 3/8” wr enc h t o i ncr ea s e t he a mou nt o f t ens io n nee d ed t o ho ld t he[...]

  • Página 8

    Inst all ation Ins truc ti ons MT R S er i es 8[...]