Chief K1D22HS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief K1D22HS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief K1D22HS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief K1D22HS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief K1D22HS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief K1D22HS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief K1D22HS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief K1D22HS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief K1D22HS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief K1D22HS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief K1D22HS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief K1D22HS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief K1D22HS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief K1D22HS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion K1D1 20 K1D1 20XXDL K1D220XXDL K1D220 K1D22H K1 Desk Mounts Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Produ[...]

  • Página 2

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogi es and i ts af filiated cor por ation s and subsi di aries ( col lect ively “ Milest one”), in tend to make thi s manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi tions or[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 3 DIMENSIONS K1D120 DESKTOP THI CK NESS RANGE 2.50 0.50 63 .5 12 .7 DYNA MIC H EIG HT ADJU ST R ANGE 23. 20 10. 20 589. 3 259. 1 1. 81 46.0 TIL T RAN GE UP 10 DO WN 1. 83 46.4 90 MOUNT ING P ATTER N COMPATIBILI T Y 100 X 10 0 75 X 75 1. 81 46.0 DE S KT OP TH ICK NE SS RAN GE 2.50 0.50 63 .5 12 .7 DYN AMIC H[...]

  • Página 4

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 4 K1 D220 DE SKTOP THI CKNE SS RANGE 2.50 0.50 63.5 12.7 DY NAM IC HE IG HT ADJUST R ANGE 24.89 11.89 632.2 302.0 INTERFACE ROTATION RA NGE 90 MOUNTI NG P ATTE RN COMPATIBIL ITY 100 X 100 75 X 75 2.31 58.7 UP 10 DOWN 6. 75 171. 5 DYN A MI C L I F T A RM LENGTH R ANGE STRAIGHT = MAX FULL UP/DOWN = MI N 10.2[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 5 K1D 22 H DESKTOP THICKNESS RANGE 2.50 0.50 6 3.5 1 2.7 INTERFACE ROTAT ION RANGE 90 MOUN TIN G PAT TER N COMP AT IBIL IT Y 100 X 100 75 X 75 1.81 46.0 DYNA MIC HE IG HT ADJU ST RAN GE UP 10 DO WN 6. 75 171.5 DYNAM IC L IFT AR M LE NGTH RA NGE STR AIGH T A RM = MAX FULL UP/DO WN = MIN 10.21 7.12 259.3 180.[...]

  • Página 6

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 6 LEGEND Tighte n F astener Apretar ele mento de f ijaci ón Befest igungst ei l fest ziehen Apertar fi xado r Serrar e il f issag gio Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixa tions Loosen Fast ener Afloj ar element o de fij ación Befest igungst ei l lösen Desap ertar fix ador Allent are il fi ssa ggio[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 7 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 3/16” ( incl uded) 1/8” ( included ) A (1) [Desk c lamp arm] (K1D120 shown) B (4/8) * M4x14mm C ( 4/8 )* M4x 25mm D (4/8) * M10 x5.3x10 3/16” 1/ 8” K (1) L (1) or A (1) [Arm wit h Int erfac e] (K1D120BXDL shown ) E ( 1) [Cla mp br ack et] F ( 1) 5/16 -18[...]

  • Página 8

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 8 Ass embly An d Insta llation Connecting Desk Clamp Arms to Desk Stand ard Insta lla tion 1. Loosen cl amp screw un til eno ugh spac e is create d betwee n clamp and mount t o all ow for desk mounting. ( See Figure 1 ) NOT E: If space i s lim ited behi nd des k (i.e . agai nst wall, et c.), remove lower p[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 9 Using Grommet H ardware 1. Remov e desk clamp fr om mount by loose ning button head cap scr ew until clamp i s compl ete ly disen gaged f rom the bolt. ( See Figure 5) 2. Mane uver c lamp so t hat i t i s total l y remove d fro m desk moun t. ( See Fi gur e 5) NOT E: Set removed washe r aside for re-use .[...]

  • Página 10

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 10 Disp lay Inst allat ion - Standa rd Fa ceplate NOT E: If inst all ing moun t tha t incl udes cu sto m faceplat e (K1D120XX D L or K1D220XXDL) , proceed to Dis play Inst alla tion - Cust om Facepl ate Sect io n. 1. Remov e quic k rel eas e face plate f rom m o unt by pu lling quic k rel ease l eve r and [...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 11 4. Positi on display wit h fac eplate at t ached abo ve mount . (See Figur e 1 1) 5. Sli de fac eplate on to mount i ng head unt il qui ck re lease tab clicks i nto place. ( See Figure 1 1) F ig ure 1 1 Displ ay I nstall atio n - C ustom Fac epl ate IMPORTANT ! : Custom inter face b r ackets a re desi gn[...]

  • Página 12

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 12 3. Positi on handle (J2) at de sired height and secure by ti ghteni ng b utton head c ap screws attach ing handl e brack ets t o array . ( See Figure 15 ) Figure 15 Ad just ments Lift Arm Te nsion Adjustment 1. Use 3/16” h ex key (K) to adjus t lif t ar m tension adj ust ment screw . (See Figur e 16) [...]

  • Página 13

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 13 5. The mo nitor may be ad justed 90 deg rees in either direction in orde r to pr ovi de a port rait vi ew of th e monit or . (See Figure 19) 6. Use 3/ 16” hex key (K ) to a dju st rot atio nal adj ust ment scr ew to adj ust rotationa l tension. ( See Figure 19 ) 7. The mo nitor may be ad justed 90 deg [...]

  • Página 14

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 14 Disp lay Removal - Standard Facep late WARNING: Only remov e d ispla y from moun t when th e displ ay can be l ifted up fr om the mount ! DO NOT remov e displ ay unl ess t he di splay is i n th e upright p osition! (See Figure 22 ) 1. Make s ure displ ay is in t he uprigh t position. 2. Remov e quic k r[...]

  • Página 15

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 15 Dual Ar m Mode ls 1. Adjus t arm angles as desi red withi n a 90 degree ra nge f rom the pi vot point of the arm a nd a per pendic ula r centerl ine of moun t. ( See Fi gur e 26) WARNING: Swingi ng th e arm bey ond th is ra nge may resul t in the m ount s lippi ng of t he desk c ausing ser ious injury! F[...]

  • Página 16

    USA/In ternat iona l A 6436 C ity West Par kway , Eden Prai rie, M N 5534 4 P 800.5 82. 6480 / 952.225 .60 00 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Frank linst r aat 14, 6003 DK Weert , Neth erland s P +31 ( 0) 49 5 58 0 8 52 F +31 ( 0) 49 5 58 0 8 45 As ia Pa cif ic A Offi ce N o. 918 on 9/ F , Shatin Galler ia 18-24 Shan Mei Str eet Fotan, S[...]