Español dropdown-ico

Chicago Electric 92481 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chicago Electric 92481. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chicago Electric 92481 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chicago Electric 92481 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chicago Electric 92481, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chicago Electric 92481 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chicago Electric 92481
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chicago Electric 92481
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chicago Electric 92481
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chicago Electric 92481 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chicago Electric 92481 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chicago Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chicago Electric 92481, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chicago Electric 92481, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chicago Electric 92481. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1/2 HP SUBMERSIBLE PUMP (TRASH W A TER TYPE) ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Copyright © 2005 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser ved. No por tion of this manual or any artwor k contained herein ma y be reproduced in any shape or [...]

  • Página 2

    PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the saf ety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram. K eep y our inv oice with this manual. Write the inv oice number on the inside of the front cov er . K eep this manual and in voice [...]

  • Página 3

    3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating the Sump Pump. Distractions can cause you to lose control. ELECTRICAL SAFETY 1. Grounded tools must be plugged into a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding prong or modify t[...]

  • Página 4

    3. A v oid accidental starting. Be sure the circuit suppl ying electrical power is off before plugging in. Plugging in a Sump Pump with the electrical circuit on invites accidents. 4. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and balance enables better control of the Sump Pump in unexpected situations. 5. Alwa y[...]

  • Página 5

    SER VICE 1. Sump Pump service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injur y . 2. When servicing the Sump Pump, use only identical replacement parts. Follo w instructions in the “Inspection, Maintenance , And Cleaning” section of this manual. Use [...]

  • Página 6

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P A GE 6 V ~ A no xxxx/min. No Load Revolutions per Minute (RPM) Amperes V olts Alternating Current Underwriters Laboratories, Inc. Canadian Standards Association Double Insulated SYMBOLOGY FIGURE B FIGURE A 3-PRONG PLUG 120 V OL T , GROUNDED, ELECTRICAL OUTLET SPECIFIC SAFETY RULES 1. [...]

  • Página 7

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P A GE 7 wear nonskid rubber boots when water is on the floor and you must unplug the Sump Pump . Ne v er allo w the Motor to get wet. Make sure the electrical pow er source is a separately fused, grounded, 3-wire type GFCI outlet of 15 AMP capacity . DO NO T REMO VE THE GR OUND PR ONG [...]

  • Página 8

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P A GE 8 10. In cold weather , when the Sump Pump is not in use , protect the interior of the Pump from freezing by draining the liquid and pumping a permanent type automobile antifreeze containing a rust inhibitor through the system. A 50% mixture with water is recommended. Be sure to [...]

  • Página 9

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 9 6. Set the Sump Pump in place, using the accessory Rope (41). Do not raise or lower the Sump Pump by its Power Cord or by its Discharge Hose. (See Figure D.) 4 . Connect the Discharge Hose to the Connector Plug (39) of the Sump Pump , using the Discharge Hose Clamp (40) to secur[...]

  • Página 10

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P A GE 10 9 . The Sump Pump will now star t and run continuously until electrical power to the Pump is shut off . 10. When shutting off power to the Sump Pump, always shut off the electrical power to the GFCI outlet fir st. Then, disconnect the Sump Pump’ s P ower Plug from the GFCI o[...]

  • Página 11

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P A GE 11 4. Pump Motor runs, but deliver s small amount of water . A. V er tical lift is approaching Sump Pump’ s maximum lift capability . Maximum lift capability is 36 feet. Reduce height of vertical lift. B. Inlet is partially blocked. Check to make sure inlet is clear of debris. [...]

  • Página 12

    SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 12 with water is recommended. Be sure to flush the system with a neutralizing liquid prior to reuse of the unit. 7. Every two year s: Change the oil in the Sump Pump . The Pump holds approximately 4-3/4 ounces of oil. Always use a quality grade pump oil (i.e., Castrol Magna GC32).[...]

  • Página 13

    P ARTS LIST SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P A GE 13 NOTE: Some parts are listed and shown f or illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts. Part # Description Qt y . Part # Description Qt y . 1 Power Cord/Plug 1 22 Flange 1 2 Screw 2 23 Screw 3 3 Screw 2 24 Oil Seal 1 4 Sprin[...]

  • Página 14

    ASSEMBL Y DIA GRAM SKU 92481 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AGE 14 NOTE: Some parts are listed and shown f or illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts. 41: ROPE NOT SHOWN.[...]